Baixe o aplicativo
educalingo
bereavement

Significado de "bereavement" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEREAVEMENT EM INGLÊS

bɪˈriːvmənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEREAVEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bereavement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEREAVEMENT EM INGLÊS

Pesar

O sofrimento é uma resposta multifacetada à perda, particularmente a perda de alguém ou algo ao qual uma ligação foi formada. Embora convencionalmente focado na resposta emocional à perda, ele também tem dimensões físicas, cognitivas, comportamentais, sociais, espirituais e filosóficas. Embora os termos sejam frequentemente utilizados de forma intercambiável, o falecimento refere-se ao estado de perda, e o sofrimento é a reação à perda. O sofrimento é uma resposta natural à perda. É o sofrimento emocional que sente quando algo ou alguém que o indivíduo ama é tirado. O pesar também é uma reação a qualquer perda. O sofrimento associado à morte é familiar para a maioria das pessoas, mas os indivíduos sofrem em relação a uma variedade de perdas ao longo de suas vidas, como o desemprego, a saúde ou o fim de um relacionamento. A perda pode ser categorizada como física ou abstrata, sendo que a perda física está relacionada a algo que o indivíduo pode tocar ou medir, como perder um cônjuge através da morte, enquanto outros tipos de perda são abstratos e se relacionam com aspectos das interações sociais de uma pessoa .

definição de bereavement no dicionário inglês

A definição de luto no dicionário é a condição de ter sido privado de algo ou alguém valorizado, especialmente pela morte. Outra definição de falecimento é uma morte.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BEREAVEMENT

achievement · aggrievement · countermovement · devolvement · ecomovement · enlevement · enslavement · evolvement · improvement · involvement · lavement · misimprovement · movement · non-achievement · nonachievement · overachievement · pavement · retrievement · revivement · underachievement

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BEREAVEMENT

berberis · berbice chair · berceau · berceuse · Berchtesgaden · Bercow · berdache · Berdyayev · bere · bereave · bereaved · bereavement counselling · bereavement counsellor · bereaver · bereft · Berenice · Berenson · Beresford · beret · beretta

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BEREAVEMENT

abonnement · advertisement · agreement · amusement · announcement · apartment · arrangement · basement · element · enforcement · engagement · implement · infringement · management · measurement · placement · replacement · requirement · retirement · statement · supplement

Sinônimos e antônimos de bereavement no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEREAVEMENT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «bereavement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BEREAVEMENT»

bereavement · affliction · death · deprivation · loss · misfortune · tribulation · time · policy · poems · list · quotes · leave · flights · grief · multifaceted · response · particularly · someone · something · which · bereavement · merriam · webster · being · because · family · member · friend · recently · died · full · cruse · care · homepage · here · support · after · close · know · need · talk · call · royal · college · psychiatrists · informative · date · information · cope · from · counselling · coping · directory · losing · loved · difficult · berveavement · coaching · will · through · stages · help · medlineplus · period · mourning · part · normal · process · reacting · experience · live · well · choices · find · about · including · parent · child · been · caring · miscarriage · stillbirth · pamphlet · labour · standards · canada · code · provides · division · viii · following · questions · answers · interest · define · especially · widow · many · visitors · during · intense · believes · that · families · should · have · access · they · grieves · dies · mind · gives · where · navigation · effects · useful · contacts ·

Tradutor on-line com a tradução de bereavement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEREAVEMENT

Conheça a tradução de bereavement a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de bereavement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bereavement» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

丧亲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aflicción
570 milhões de falantes
en

inglês

bereavement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفجيعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

утрата
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

luto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আত্মীয়ের মৃতু্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

deuil
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bereavement
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schmerzlicher Verlust
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

死別
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사별의 슬픔
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bereavement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கையறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वियोग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kayıp
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lutto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żałoba
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втрата
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

doliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πένθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beroof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sorg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sorg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bereavement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEREAVEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bereavement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bereavement».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bereavement

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BEREAVEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra bereavement.
1
William Boyd
When you experience bereavement at a youngish age, you suddenly realise that life is unjust and unfair, that bad things will happen, and you have to take that on board.
2
Dean Inge
Bereavement is the deepest initiation into the mysteries of human life, an initiation more searching and profound than even happy love.
3
Dean Inge
Bereavement is the sharpest challenge to our trust in God; if faith can overcome this, there is no mountain which it cannot remove.
4
Henri Nouwen
The friend who can be silent with us in a moment of despair or confusion, who can stay with us in an hour of grief and bereavement, who can tolerate not knowing... not healing, not curing... that is a friend who cares.
5
Karen Traviss
Recreating the experience of, say, bereavement in my own head is pretty rough. I was used to switching off from emotions every day of my working life as a journalist, but in fiction, you have to feel it 100%, or else it's a flat experience for the reader.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BEREAVEMENT»

Descubra o uso de bereavement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bereavement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
On Bereavement: The Culture of Grief
This ground-breaking book looks at the social position of the bereaved.
Tony Walter, 1999
2
Bereavement:: Reactions, Consequences, and Care
"The book is well organized, well detailed, and well referenced; it is an invaluable sourcebook for researchers and clinicians working in the area of bereavement.
Committee for the Study of Health Consequences of the Stress of Bereavement, Institute of Medicine, 1984
3
Bereavement: Studies of Grief in Adult Life, Fourth Edition
This book recognises that there is no single solution to the problems of bereavement but that an understanding of grief can help the bereaved to realise that they are not alone in their experience.
Colin Murray Parkes, Holly G. Prigerson, 2013
4
Death and Bereavement Across Cultures
This book explores the richness of mourning traditions around the world with the aim of meeting the needs of doctors, nurses, social workers, counsellors and others involved in the care of the dying and bereaved.
Colin Murray Parkes, Pittu Laungani, William Young, 2003
5
Constructing Death: The Sociology of Dying and Bereavement
By analysing the experiences of dying and bereaved people, as well as institutional responses to death, Clive Seale shows its importance for understanding the place of embodiment in social life.
Clive Seale, 1998
6
Handbook of Bereavement: Theory, Research, and Intervention
Scholars from diverse disciplines report on research and explore key issues in this comprehensive review of scientific knowledge on the consequences of losing a loved person through death.
Margaret S. Stroebe, Wolfgang Stroebe, Robert O. Hansson, 1993
7
Setting Up and Facilitating Bereavement Support Groups: A ...
This book provides a practical introduction to setting up and facilitating bereavement support groups, giving facilitators the confidence to run a group.
Dodie Graves, 2012
8
Understanding Dying, Death, and Bereavement
Using a social-psychological approach, this edition remains solidly grounded in theory and research, but places greater emphasis on the individual and coping with death and dying.
Michael Leming, George Dickinson, 2010
9
Bereavement: Words of Comfort in Times of Sorrow
Bereavement. Words of Comfort in Times of Sorrow is a book that offers support for the dying and those around them.
Serafina James, 2008
10
Death, Dying and Bereavement: A Hong Kong Chinese Experience
The intention of this volume is to consolidate and disseminate valuable practical wisdom with professionals in the local and international communities who serve Chinese patients and their family members.
Cecilia Lai Wan Chan, Amy Yin Man Chow, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEREAVEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bereavement no contexto das seguintes notícias.
1
Royals put Mike Moustakas on bereavement list, recall Cheslor …
The Kansas City Royals designated reliever Jason Frasor for assignment and placed third baseman Mike Moustakas on the bereavement list ... «ESPN, jul 15»
2
Royals 3B Mike Moustakas on bereavement list with family issue
Moustakas, who left the game Sunday due to the family issue, is experiencing his first extended slump of the season. He has just three hits in ... «CBSSports.com, jul 15»
3
VNA Bereavement Luncheon on July 8 in McKinney
The next free VNA Bereavement Luncheon for residents grieving the death of a loved one will be at noon on Wednesday, July 8 at Stonebridge ... «Star Local Media, jul 15»
4
Cowell bereavement halts X Factor auditions
Auditions for the new series of The X Factor, which were due to begin in Manchester today, have been cancelled following the death of Simon ... «RTE.ie, jul 15»
5
New Community Bereavement Support Group
Hope Community Care, part of the HopeHealth family of services, announced new community bereavement support groups to be held in ... «CapeNews.net, jul 15»
6
The push for unpaid, job-protected bereavement leave after losing a …
Kelly Farley of Aurora is pushing to have FMLA expanded to include bereavement leave for parents who lose a child. (Abel Uribe, Chicago ... «Chicago Tribune, jul 15»
7
TCF bereavement group monthly meeting notice
MT. IRON – The Iron Range Chapter of The Compassionate Friends will meet on Tuesday, July 14, at 5 p.m. in Mt. Iron. The subject for this ... «Hometown Focus, jul 15»
8
Grieving aunt relieved Alaska Airlines is changing bereavement policy
At first, the airline representative told Paula she would get a discounted bereavement fare. Then, as the agent came to understand the full ... «MyNorthwest.com, jul 15»
9
Four Seasons Announces 12th Annual Children's Bereavement Camp
Professional bereavement counselors, chaplains, social workers, hospice volunteers and staff lead the support groups and cooperative ... «TippNews DAILY, jul 15»
10
Do you want to help people cope with bereavement? Course to be …
Cambridge Cruse will be running its awareness in bereavement care course, starting from October 10 to January 23 on eight Monday evenings ... «Ely Standard, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bereavement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bereavement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT