Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bicycle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BICYCLE

From bi-1 + Late Latin cyclus, from Greek kuklos wheel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BICYCLE EM INGLÊS

bicycle  [ˈbaɪsɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BICYCLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bicycle é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bicycle em inglês.

O QUE SIGNIFICA BICYCLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bicycle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bicycle

Bicicleta

Bicycle

Uma bicicleta, muitas vezes chamada de bicicleta, é um veículo de via única alimentado por um homem, com pedal, com duas rodas acopladas a uma armação, uma atrás da outra. Um ciclista é chamado ciclista ou ciclista. As bicicletas foram introduzidas no século 19 na Europa e, a partir de 2003, totalizam mais de um bilhão em todo o mundo, duas vezes mais do que automóveis. Eles são o principal meio de transporte em muitas regiões. Eles também fornecem uma forma popular de recreação e foram adaptados para uso como brinquedos infantis, aplicações gerais de fitness, militares e policiais, serviços de correio e corridas de bicicleta. A forma básica e a configuração de um vertical típico, ou bicicleta de segurança, mudaram pouco desde que o primeiro modelo de cadeia foi desenvolvido em 1885. Mas muitos detalhes foram melhorados, especialmente desde o advento de materiais modernos e design assistido por computador. Estes permitiram uma proliferação de projetos especializados para muitos tipos de ciclismo. A invenção da bicicleta teve um enorme efeito sobre a sociedade, tanto em termos de cultura como de avançar métodos industriais modernos. A bicycle, often called a bike, is a human-powered, pedal-driven, single-track vehicle, having two wheels attached to a frame, one behind the other. A bicycle rider is called a cyclist, or bicyclist. Bicycles were introduced in the 19th century in Europe and, as of 2003, number more than a billion worldwide, twice as many as automobiles. They are the principal means of transportation in many regions. They also provide a popular form of recreation, and have been adapted for use as children's toys, general fitness, military and police applications, courier services, and bicycle racing. The basic shape and configuration of a typical upright, or safety bicycle, has changed little since the first chain-driven model was developed around 1885. But many details have been improved, especially since the advent of modern materials and computer-aided design. These have allowed for a proliferation of specialized designs for many types of cycling. The bicycle's invention has had an enormous effect on society, both in terms of culture and of advancing modern industrial methods.

definição de bicycle no dicionário inglês

A definição de bicicleta no dicionário é um veículo com uma estrutura de metal tubular montada em duas rodas de raios, uma atrás da outra. O cavaleiro senta em uma sela, propulsa o veículo por meio de pedais que dirigem a roda traseira através de uma corrente, e orienta com guiador na roda dianteira Muitas vezes encurtado para: ciclo, bicicleta. Outra definição de bicicleta é andar de bicicleta; ciclo.

The definition of bicycle in the dictionary is a vehicle with a tubular metal frame mounted on two spoked wheels, one behind the other. The rider sits on a saddle, propels the vehicle by means of pedals that drive the rear wheel through a chain, and steers with handlebars on the front wheel Often shortened to: cycle, bike. Other definition of bicycle is to ride a bicycle; cycle.

Clique para ver a definição original de «bicycle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BICYCLE

PRESENT

Present
I bicycle
you bicycle
he/she/it bicycles
we bicycle
you bicycle
they bicycle
Present continuous
I am bicycling
you are bicycling
he/she/it is bicycling
we are bicycling
you are bicycling
they are bicycling
Present perfect
I have bicycled
you have bicycled
he/she/it has bicycled
we have bicycled
you have bicycled
they have bicycled
Present perfect continuous
I have been bicycling
you have been bicycling
he/she/it has been bicycling
we have been bicycling
you have been bicycling
they have been bicycling

PAST

Past
I bicycled
you bicycled
he/she/it bicycled
we bicycled
you bicycled
they bicycled
Past continuous
I was bicycling
you were bicycling
he/she/it was bicycling
we were bicycling
you were bicycling
they were bicycling
Past perfect
I had bicycled
you had bicycled
he/she/it had bicycled
we had bicycled
you had bicycled
they had bicycled
Past perfect continuous
I had been bicycling
you had been bicycling
he/she/it had been bicycling
we had been bicycling
you had been bicycling
they had been bicycling

FUTURE

Future
I will bicycle
you will bicycle
he/she/it will bicycle
we will bicycle
you will bicycle
they will bicycle
Future continuous
I will be bicycling
you will be bicycling
he/she/it will be bicycling
we will be bicycling
you will be bicycling
they will be bicycling
Future perfect
I will have bicycled
you will have bicycled
he/she/it will have bicycled
we will have bicycled
you will have bicycled
they will have bicycled
Future perfect continuous
I will have been bicycling
you will have been bicycling
he/she/it will have been bicycling
we will have been bicycling
you will have been bicycling
they will have been bicycling

CONDITIONAL

Conditional
I would bicycle
you would bicycle
he/she/it would bicycle
we would bicycle
you would bicycle
they would bicycle
Conditional continuous
I would be bicycling
you would be bicycling
he/she/it would be bicycling
we would be bicycling
you would be bicycling
they would be bicycling
Conditional perfect
I would have bicycle
you would have bicycle
he/she/it would have bicycle
we would have bicycle
you would have bicycle
they would have bicycle
Conditional perfect continuous
I would have been bicycling
you would have been bicycling
he/she/it would have been bicycling
we would have been bicycling
you would have been bicycling
they would have been bicycling

IMPERATIVE

Imperative
you bicycle
we let´s bicycle
you bicycle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bicycle
Past participle
bicycled
Present Participle
bicycling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BICYCLE


classical
ˈklæsɪkəl
commonsensical
ˌkɒmənˈsensɪkəl
farcical
ˈfɑːsɪkəl
fascicle
ˈfæsɪkəl
icicle
ˈaɪsɪkəl
icicled
ˈaɪsɪkəl
lexical
ˈlɛksɪkəl
motorbicycle
ˈməʊtəˌbaɪsɪkəl
neoclassical
ˌniːəʊˈklæsɪkəl
nonclassical
ˌnɒnˈklæsɪkəl
nonsensical
nɒnˈsensɪkəl
paradisical
ˌpærəˈdɪsɪkəl
paradoxical
ˌpærəˈdɒksɪkəl
phthisical
ˈθaɪsɪkəl
Popsicle
ˈpɒpsɪkəl
semiclassical
ˌsɛmɪˈklæsɪkəl
sickle
ˈsɪkəl
tricycle
ˈtraɪsɪkəl
vesical
ˈvɛsɪkəl
vesicle
ˈvɛsɪkəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BICYCLE

bicultural
biculturalism
bicuspid
bicuspid valve
bicuspidate
bicycle bell
bicycle chain
bicycle clip
bicycle kick
bicycle path
bicycle pump
bicycle rack
bicycle rickshaw
bicycle shed
bicycle shop
bicycle touring
bicycler
bicyclic
bicyclical
bicyclist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BICYCLE

business cycle
cell cycle
cycle
freecycle
heterocycle
Krebs cycle
life cycle
menstrual cycle
monocycle
motorcycle
nitrogen cycle
operating cycle
racing bicycle
recycle
song cycle
stationary bicycle
two-cycle
unicycle
upcycle
vicious cycle
water cycle

Sinônimos e antônimos de bicycle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BICYCLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «bicycle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de bicycle

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BICYCLE»

bicycle bike cycle mountain pedal racer wheeler cards brands sale queen review walmart games casino often called human powered driven single track vehicle trek official site featuring complete catalog accessories store training maintenance tips cycling team information dealer directory bicycle® playing card rules find great adults families from bicycle leader over years bikes clothing parts shoes your local tires road city tire tubes sport shop sales service rentals austin texas based carrying products specialized orbea serotta includes links advocacy ride check list creating better environment advocating since representing riders their rights necessary friendly america league american bicyclists america℠ program provides roadmap hands assistance

Tradutor on-line com a tradução de bicycle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BICYCLE

Conheça a tradução de bicycle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bicycle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bicycle» em inglês.

Tradutor português - chinês

自行车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bicicleta
570 milhões de falantes

inglês

bicycle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइकिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دَرَّاجَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

велосипед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bicicleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইকেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vélo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Basikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fahrrad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自転車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자전거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bicycle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe đạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதிவண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सायकल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bisiklet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bicicletta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rower
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

велосипед
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bicicletă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποδήλατο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fiets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cykel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bicycle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BICYCLE»

O termo «bicycle» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bicycle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bicycle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bicycle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BICYCLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bicycle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bicycle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bicycle

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BICYCLE»

Citações e frases célebres com a palavra bicycle.
1
Lynn Abbey
It's been a long time since I've written old-fashioned sword and sorcery; I'm hoping it's like riding a bicycle.
2
Tori Amos
Guys would sleep with a bicycle if it had the right color lip gloss on. They have no shame. They're like bull elks in a field.
3
Susan B. Anthony
She who succeeds in gaining the mastery of the bicycle will gain the mastery of life.
4
Fred Armisen
I enjoy getting to work on 'Saturday Night Live', where I get to do people like David Paterson. And then, its like a different muscle to do someone like a bicycle guy on' Portlandia'.
5
David Attenborough
If I can bicycle, I bicycle.
6
Jim Cantalupo
Ronald has had bicycle safety and safety in the home. Yes, Ronald is McDonald's, second most recognised figure after Santa Claus, and there's an element of obviously benefiting your business.
7
Yoenis Cespedes
In Cuba, I didn't even have a bicycle.
8
Jan Chipchase
I find buying a bicycle is a great way to stay in touch with people.
9
Billy Connolly
Marriage is a wonderful invention: then again, so is a bicycle repair kit.
10
Quentin Crisp
I simply haven't the nerve to imagine a being, a force, a cause which keeps the planets revolving in their orbits and then suddenly stops in order to give me a bicycle with three speeds.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BICYCLE»

Descubra o uso de bicycle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bicycle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Bicycle Book
A rip-roaring narrative celebration of the 21st century’s great transport success story: the bicycle.
Bella Bathurst, 2011
2
Bicycle
In spare, comically surreal prose, Fattaruso elevates the bicycle to the status of an idol, an ordinary object rendered talismanic by repetitive association and imbued with personal meaning.
Paul Fattaruso, 2008
3
Bicycle Diaries
Bicycle Diaries is an adventure on two wheels conveyed with humor, curiosity, and humanity.
David Byrne, 2010
4
Bicycle: The History
In this, the ultimate history of the bicycle, David Herlihy recounts the saga of this far-reaching invention and the passions it aroused. The pioneer racer insisted the bicycle would become "as common as umbrellas.
David V. Herlihy, 2004
5
The Magic Bicycle
The Spirit Flyer, a rusty old bicycle found in the city dump, surprises its new owner, John Kramar, when it magically lives up to its name, introducing John to an unknown world and changing his life for good.
John Bibee, 1983
6
Bicycling Science
A new, updated edition of a popular book on the history, science, and engineering of bicycles, by MIT mechanical engineering professor emeritus David Gordon Wilson.
David Gordon Wilson, Jim Papadopoulos, 2004
7
Bicycle Book
Introduces the history, design, care, uses, and safety rules of the bicycle to young readers
‎1995
8
Which Way Did the Bicycle Go?: And Other Intriguing ...
The best problems selected from over 25 years of the Problem of the Week at Macalester College.
Joseph D. E. Konhauser, Dan Velleman, Stan Wagon, 1996
9
Miles from Nowhere: A Round-the-world Bicycle Adventure
The author describes her experiences as she and her husband traveled on bicycles 23,000 miles through twenty-five countries
Barbara Savage, 1985
10
Bicycle: Around the World
"When I see an adult on a bicycle, I do not despair for the future of the human race." --H. G. Wells In our car-crazed world, the bicycle is the one mode of transportation that is powered by the human spirit.
Linda Svendsen, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BICYCLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bicycle no contexto das seguintes notícias.
1
WHP enforces new “three-foot rule” for bicycle safety
The new statute, which went into effect July 1, is designed to help reduce bicycle-related injuries and fatal crashes. The law was passed by the ... «Casper Star-Tribune Online, jul 15»
2
Two charged after downtown London, Ont. stabbing over bicycle
... in downtown London, Ont. after an alleged dispute over a bicycle. ... knew each other, but the alleged stabbing had occurred over a bicycle. «Globalnews.ca, jul 15»
3
Raccoon can ride a bicycle better than many humans
Melanie has been given the moniker "World's Most Talented Animal" by her owner — and while that particular title may or may not be apt, ... «Mashable, jul 15»
4
Group bicycle rides become Simi Valley phenomenon
CONTRIBUTED PHOTO Occasional weekend group bicycle rides through Simi Valley have grown from humble beginnings in 2013 to become ... «Ventura County Star, jul 15»
5
Bicycle-riding boy struck by van in Pomona
POMONA — A boy riding a bicycle was struck by a van and injured in Pomona, a police sergeant said today. It happened at 8:11 p.m. Sunday ... «Inland Valley Daily Bulletin, jul 15»
6
Drink to the doggies at OK Bicycle Shop
Dogs and their people can sit on the Bicycle Shop's pet-friendly porch and enjoy libations, food, live music, local art and a photo booth. «AL.com, jul 15»
7
Bicycle signpost is returned
Bicycle signpost is returned. The novelty bike that was believed to have been stolen. Picture by David Miller @thebigchip. 17:30 Monday 06 ... «Lancaster Today, jul 15»
8
Bikes Stolen From Neighborhood Bicycle Program, Community …
When a neighborhood bicycle program in upstate New York had more than a hundred of its bikes stolen, the community revved up and ... «ABC News, jul 15»
9
Had a bicycle stolen? Police think they might have found it in Trafford
The seven bicycles, including children's models, were discovered in the back of a van in the Sale area of Trafford on Saturday afternoon. «Manchester Evening News, jul 15»
10
CCTV images released after bicycle wheel stolen at Shrewsbury …
British Transport Police have released CCTV pictures of a man they want to speak to after a wheel was stolen from a bicycle at Shrewsbury ... «shropshirestar.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bicycle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bicycle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z