Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brew up" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BREW UP EM INGLÊS

brew up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREW UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Brew up é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo brew up em inglês.

O QUE SIGNIFICA BREW UP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «brew up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brew up no dicionário inglês

A definição de brew no dicionário é fazer chá, esp fora de portas ou em circunstâncias informais. Outra definição de brew up é uma confecção de chá.

The definition of brew up in the dictionary is to make tea, esp out of doors or in informal circumstances. Other definition of brew up is a making of tea.


Clique para ver a definição original de «brew up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BREW UP

PRESENT

Present
I brew up
you brew up
he/she/it brews up
we brew up
you brew up
they brew up
Present continuous
I am brewing up
you are brewing up
he/she/it is brewing up
we are brewing up
you are brewing up
they are brewing up
Present perfect
I have brewed up
you have brewed up
he/she/it has brewed up
we have brewed up
you have brewed up
they have brewed up
Present perfect continuous
I have been brewing up
you have been brewing up
he/she/it has been brewing up
we have been brewing up
you have been brewing up
they have been brewing up

PAST

Past
I brewed up
you brewed up
he/she/it brewed up
we brewed up
you brewed up
they brewed up
Past continuous
I was brewing up
you were brewing up
he/she/it was brewing up
we were brewing up
you were brewing up
they were brewing up
Past perfect
I had brewed up
you had brewed up
he/she/it had brewed up
we had brewed up
you had brewed up
they had brewed up
Past perfect continuous
I had been brewing up
you had been brewing up
he/she/it had been brewing up
we had been brewing up
you had been brewing up
they had been brewing up

FUTURE

Future
I will brew up
you will brew up
he/she/it will brew up
we will brew up
you will brew up
they will brew up
Future continuous
I will be brewing up
you will be brewing up
he/she/it will be brewing up
we will be brewing up
you will be brewing up
they will be brewing up
Future perfect
I will have brewed up
you will have brewed up
he/she/it will have brewed up
we will have brewed up
you will have brewed up
they will have brewed up
Future perfect continuous
I will have been brewing up
you will have been brewing up
he/she/it will have been brewing up
we will have been brewing up
you will have been brewing up
they will have been brewing up

CONDITIONAL

Conditional
I would brew up
you would brew up
he/she/it would brew up
we would brew up
you would brew up
they would brew up
Conditional continuous
I would be brewing up
you would be brewing up
he/she/it would be brewing up
we would be brewing up
you would be brewing up
they would be brewing up
Conditional perfect
I would have brew up
you would have brew up
he/she/it would have brew up
we would have brew up
you would have brew up
they would have brew up
Conditional perfect continuous
I would have been brewing up
you would have been brewing up
he/she/it would have been brewing up
we would have been brewing up
you would have been brewing up
they would have been brewing up

IMPERATIVE

Imperative
you brew up
we let´s brew up
you brew up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to brew up
Past participle
brewed up
Present Participle
brewing up

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BREW UP

brevier
brevipennate
brevis
brevities
brevity
brew
brew-up
brewage
brewer
brewer´s droop
brewer´s grain
brewer´s yeast
breweries
brewery
brewhouse
brewing
brewis
brewmaster
brewpub
brewski

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BREW UP

back up
be made up
blow up
chew up
clew up
come up
draw up
end up
follow up
give up
grow up
keep up
look up
screw up
set up
sew up
show up
sign up
stand up
throw up

Sinônimos e antônimos de brew up no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BREW UP»

brew up brew idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom macmillan define american meaning more oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content reverso also vocabulary storm wordreference forums there would please explain brewing following sentence thanks advance beer burgers born storms stir shit from eminem lyrics genius cause forces charity party ssafa help biggest fundraising event kettle together raise money armed community urban like piss however much nicer word normally involving drinking lots

Tradutor on-line com a tradução de brew up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BREW UP

Conheça a tradução de brew up a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de brew up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brew up» em inglês.

Tradutor português - chinês

冲泡起来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elaborar cerveza encima
570 milhões de falantes

inglês

brew up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काढ़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشراب حتى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

варить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preparar -se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রা আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brasser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sediakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brauen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お茶を入れる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최대 양조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyedakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pha lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காய்ச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तयार करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Demlemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brew up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gotować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

варити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pune la cale în sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετοιμάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brou up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brygga upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brygge opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brew up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREW UP»

O termo «brew up» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.712 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brew up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brew up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «brew up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BREW UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brew up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brew up» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre brew up

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BREW UP»

Descubra o uso de brew up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brew up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
FUBAR: Soldier Slang of World War II
For the Tommy soldier, tea or "brew up" was a far more practical matter, and involved no fine china cups and doilies. At every opportunity, during rest halts, lulls in fighting, or in a bivouac or camp, tea was brewed with a heavy helping of sugar ...
Gordon L. Rottman, 2007
2
Chembers 21 Century Dictionary
4 (also brew up) intr to get stronger and threaten D There's a storm brewing. 5 ( especially brew up) to plan or prepare something D brew up trouble. e» noun 1 a drink produced by brewing, especially tea or beer. 2 an amount, especially an ...
Allied
3
Mountain Brew: A Guide to Colorado's Breweries
“But in the tasting room, we can brew up something funky in twenty barrels.” Selvy was trading stocks and homebrewing in San Francisco when Anchor Brewing executives tasted one of his beers and gave him ajob in the company's winery.
Ed Sealover, 2011
4
FUBAR F***ed Up Beyond All Recognition: Soldier Slang of ...
Itdid make a nervejangling roar,however. brass Officers, derived from their insignia. brassedup/off Discouraged, fed up. brass hats Generals and staff officers. brew up 1) See below. 2) To brew up a tank orother vehiclewasforitto behit bygunfire ...
Gordon L Rottman, 2012
5
Shorter Slang Dictionary
See also brew up. brewed drunk, intoxicated. A term used by Hell's Angels and their adherents in the 1980s. brewer's droop temporary impotence brought on by drinking beer or other alcoholic liquor. Possibly since the mid-19th century. brew  ...
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
6
Chambers concise dictionary
2 [also brew up) tr & intr to make (tea, coffee, etc) by mixing the leaves, grains, etc with boiling water. 3 intr to be in the process of brewing • Let the tea brew for a while. 4 [also brew up) intr to get stronger and threaten • There's a storm brewing.
Ian Brookes, 2004
7
There was a Piper, a Scottish Piper
He would turn around and face all the trucks, pull out his megaphone, hoist it up several times as though drinking beer, and yell, “BREW UP! ” For us, this was tea. Out would come the old Italian petrol can with the sand in it, and in would go the ...
John T. MacKenzie, 2001
8
British Armour in the Normandy Campaign
Combustibility In addition to the perceived inadequacies of armour protection, Allied crews were also greatly concerned about the unnerving propensity of the Sherman to burst into flames, or 'brew up', when penetrated and disabled.
John Buckley, 2004
9
Crack Thump
Word was finally passed to stand down, brew up and light up. One person commenced his morning routine, shaving, eating ect whilst the other cleaned his weapon. Sitting there on my pack to keep my bum from getting wet I surveyed the map ...
DR, 2013
10
Singin' in the Hills
... was a little place where you had a ladder nailed agin the wall. And there was a scuttlehole there. Now my first cousin Fanny and I went up there, and Dad had a big 20—gallon jar of home brew up there. Dad had one 188 ' Singin' in the Hills.
Bill Westfall, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREW UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brew up no contexto das seguintes notícias.
1
Beijing steps in to tame turbulent stock market
“The news said this year reforms might brew up a bull market,” Mr. Gao said. He watched the gains pile on for two months. Then it all fell apart. «The Globe and Mail, jul 15»
2
July Southern Arizona Authors
Lamberton mixed natural and human history, anecdotes, and his quest for the best India Pale Ale to brew up a travelogue, memoir, food-review ... «Arizona Daily Star, jul 15»
3
Weekend wine News and Observations
One of the assistant brewers, Scott Bowman, explained that it takes about 8 hours to brew up a batch of ale, using Canadian Two Row Malted ... «SooToday.com, jul 15»
4
Meet this couple who left city life to brew farm-fresh beer in New …
... New Zealand to brew up a new life trying their hand at making expertly crafted beer. That was two years ago when he learned the finer points ... «India Today, jul 15»
5
The answer to UK's summer of rail strikes is German
It enshrines in corporate law the need for opposing views to be reconciled little and often, rather than letting them brew up for years. And it has ... «Management Today, jul 15»
6
Lemonade variations to quench your July 4 thirst
Fourth of July puts us in the mood for lemonade. But not just any old lemonade. Here are three ways to brew up a special batch. (If you're ... «TwinCities.com-Pioneer Press, jul 15»
7
Crank your lemonade cred with easy sweet-tart infusions
Here are three ways to brew up a special batch. (If you're feeling really ambitious, start with a fresh-squeezed base: one-and-a-half cups of ... «Grand Island Independent, jun 15»
8
Crafters brew up the summer fun
When summer hits San Diego, I want my craft beer to be two things: light-bodied and refreshing. Besides a cold lager, no other beer is better for ... «Discover San Diego, jun 15»
9
Coffee retailer Brewed Awakenings opens in River City Centre
The store will sell brewers, coffee mugs, and other caffeine equipment. It will also have a “comfort station” where customers can brew up a cup ... «Fort McMurray Today, jun 15»
10
Gold Blend advert star Sharon Maughan set to brew up £5m profit …
Gold Blend actress Sharon Maughan is set to make £5 million in profit on the sale of a house, or £110,000 a month – the same as her ... «Mirror.co.uk, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brew up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/brew-up>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z