Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brewing" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BREWING EM INGLÊS

brewing  [ˈbruːɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREWING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Brewing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BREWING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «brewing» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
brewing

Fabricação de cerveja

Brewing

A fabricação de cerveja é a produção de cerveja através do imersão de uma fonte de amido na água e, em seguida, fermentação com levedura. É feito em uma cervejaria por uma cervejeira, e a indústria de cerveja é parte da maioria das economias ocidentais. A fabricação de cerveja ocorreu desde o 6º milênio aC, e evidências arqueológicas sugerem que esta técnica foi usada na maioria das civilizações emergentes, incluindo o antigo Egito e a Mesopotâmia. Os ingredientes básicos da cerveja são água; uma fonte de amido, como a cevada maltada, que pode ser fermentada; um fermento de cerveja para induzir a fermentação; e um sabor, como o lúpulo. Pode ser utilizada uma fonte secundária de amido, como milho, arroz ou açúcar. As fontes de amido menos amplamente utilizadas incluem millet, sorgo e raiz de mandioca na África, batata no Brasil e agave no México, entre outros. A quantidade de cada fonte de amido em uma receita de cerveja é coletivamente chamada de conta de grãos. Existem vários passos no processo de fabricação de cerveja, que incluem maltagem, moagem, trituração, lavagem, ferver, fermentar, condicionar, filtrar e empacotar. Existem três principais métodos de fermentação, quentes, legais e selvagens ou espontâneos. A fermentação pode ocorrer em vasos abertos ou fechados. Brewing is the production of beer through steeping a starch source in water and then fermenting with yeast. It is done in a brewery by a brewer, and the brewing industry is part of most western economies. Brewing has taken place since around the 6th millennium BC, and archaeological evidence suggests that this technique was used in most emerging civilizations including ancient Egypt and Mesopotamia. The basic ingredients of beer are water; a starch source, such as malted barley, which is able to be fermented; a brewer's yeast to induce fermentation; and a flavouring, such as hops. A secondary starch source may be used, such as maize, rice or sugar. Less widely used starch sources include millet, sorghum and cassava root in Africa, potato in Brazil, and agave in Mexico, among others. The amount of each starch source in a beer recipe is collectively called the grain bill. There are several steps in the brewing process, which include malting, milling, mashing, lautering, boiling, fermenting, conditioning, filtering, and packaging. There are three main fermentation methods, warm, cool and wild or spontaneous. Fermentation may take place in open or closed vessels.

definição de brewing no dicionário inglês

A definição de brewing no dicionário é uma quantidade de uma bebida produzida ao mesmo tempo.

The definition of brewing in the dictionary is a quantity of a beverage brewed at one time.

Clique para ver a definição original de «brewing» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BREWING


blueing
ˈbluːɪŋ
canoeing
kəˈnuːɪŋ
cooing
ˈkuːɪŋ
devaluing
ˌdiːˈvæljuːɪŋ
discontinuing
ˌdɪskənˈtɪnjuːɪŋ
doing
ˈduːɪŋ
embruing
ɪmˈbruːɪŋ
ensuing
ɪnˈsjuːɪŋ
issuing
ˈɪʃuːɪŋ
MEWing
ˈmjuːɪŋ
pursuing
pəˈsjuːɪŋ
queuing
ˈkjuːɪŋ
rescuing
ˈreskjuːɪŋ
snowshoeing
ˈsnəʊˌʃuːɪŋ
suing
ˈsuːɪŋ
undoing
ʌnˈduːɪŋ
valuing
ˈvæljuːɪŋ
viewing
ˈvjuːɪŋ
wooing
ˈwuːɪŋ
wrongdoing
ˈrɒŋˌduːɪŋ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BREWING

brevis
brevities
brevity
brew
brew up
brew-up
brewage
brewer
brewer´s droop
brewer´s grain
brewer´s yeast
breweries
brewery
brewhouse
brewis
brewmaster
brewpub
brewski
Brewster
brey

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BREWING

appointment viewing
bitewing
bluewing
drawing
family viewing
following
forewing
growing
knowing
lacewing
on the wing
seewing
self-renewing
sewing
showing
swing
televiewing
throwing
whitewing
wing

Sinônimos e antônimos de brewing no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BREWING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «brewing» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de brewing

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BREWING»

brewing admixture beverage blend boil breed compound concoct concoction contrive develop devise distillation drink excite ferment fermentation foment form fusion gather hatch minecraft wiki alchemy process creating potions splash adding various ingredients bottles founders brewed microbrewer handcrafted ales lagers includes styles availability company store history tour information stone cask escondido sensory evaluation monday july world bistro gardens fresh dinner anchor francisco craft brewers america first practicing time honored classical handmade traditional copper brewhouse click social boulevard verification grown largest specialty midwest full partial distribution currently states avery family owned operated microbrewery located boulder dedicated finest quality style lagunitas petaluma microbrewers number maximus hairy eyeball pils equinox imperial stout amber lagunator virtual merchandise

Tradutor on-line com a tradução de brewing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BREWING

Conheça a tradução de brewing a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de brewing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brewing» em inglês.

Tradutor português - chinês

酝酿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elaboración de la cerveza
570 milhões de falantes

inglês

brewing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تختمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пивоварения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabricação de cerveja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বানানোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brassage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brauerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

醸造
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sản xuất bia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காய்ச்சும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिण्याची क्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

birra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaparzania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пивоваріння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fabricarea berii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζυθοποιίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brygg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brygging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brewing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREWING»

O termo «brewing» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.992 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brewing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brewing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «brewing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BREWING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brewing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brewing» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre brewing

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BREWING»

Citações e frases célebres com a palavra brewing.
1
Luke Harding
My journalistic mission was straightforward: to await the U.S. invasion of Iraq. Nobody knew quite when this would be. But the diplomacy - the meetings in the U.N. security council, the allegations about weapons of mass destruction, the martial language of Tony Blair and George W. Bush - all suggested a war was brewing.
2
Selenis Leyva
My grandmother was this amazing woman in the Dominican Republic who used to read tea leaves and palms. She would cure people in her neighborhood by going into her garden, plucking a couple of leaves, and brewing teas.
3
Kiran Mazumdar-Shaw
If you think about brewing, it is biotechnology. And I would say that I was a technologist at heart. So whether I... fermented beer or whether I fermented enzymes, the base technology was the same.
4
Kiran Mazumdar-Shaw
The brewing industry is a very, very male dominated industry. It's a male bastion.
5
Bob Menendez
Our challenge in this regard will be to broaden the scope of our federal funds in terms of international diplomacy, development aid, and international assistance. Many Latinos in the United States look at Latin America and see trouble brewing.
6
Frances O'Grady
When I look at my daughter, who's 24, she is much more confident than I ever was and her expectations are higher. But I worry that there is a backlash brewing against progress on equality.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BREWING»

Descubra o uso de brewing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brewing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brewing
This book is designed for those involved in the malting, brewing, and allied industries who have little or no formal training in brewing science.
Michael J. Lewis, Tom W. Young, 2002
2
Brewing
Written by a recently retired brewer, this book will appeal to all beer-lovers, but particularly those within the industry who wish to understand the processes, and will be relevant to students of food or biological sciences.
Ian Hornsey, 2013
3
Brewing Classic Styles: 80 Winning Recipes Anyone Can Brew
Award-winning brewer Jamil Zainasheff teams up with homebrewing expert John J. Palmer to share award-winning recipes for each of the 80-plus competition styles.
Jamil Zainasheff, John J. Palmer, 2007
4
A History of Beer and Brewing
A History of Beer and Brewing provides a comprehensive account of the history of beer.
Ian Spencer Hornsey, 2003
5
Extreme Brewing: An Enthusiast's Guide to Brewing Craft Beer ...
Extreme Brewing is a recipe-driven resource for aspiring home brewers who are interested in recreating these specialty beers at home, but don't have the time to learn the in-depth science and lore behind home-brewing.
Sam Calagione, 2011
6
Brewing Up a Business: Adventures in Beer from the Founder ...
Packed with real-world lessons every businessperson can learn from, this revised edition includes new chapters on Sam's most innovative and unconventional marketing techniques, including how Dogfish uses social media to level the playing ...
Sam Calagione, 2011
7
Brewing: Science and Practice
This book discusses key quality issues such as flavour and the chemical and physical properties of finished beers. Brewing is one of the oldest and most complex technologies in food and beverage processing.
Chris A. Boulton, Peter A. Brookes, 2004
8
Brewing Microbiology
Much has happened in the brewing industry since the last edition of this book was published in 1996.
Fergus Priest, Iain Campbell, 2003
9
Brewing
Brewing by A. Chaston Chapman was first published in 1912. The volume presents an account of the methods and scientific principles underlying the process of brewing.
A. Chaston Chapman, 2012
10
Brewing Yeast and Fermentation
Now Available for the First Time in Paperback! This unique volume provides a definitive overview of modern and traditional brewing fermentation.
Christopher Boulton, David Quain, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREWING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brewing no contexto das seguintes notícias.
1
First look: Fibonacci Brewing opens July 11
After 10 months of renovating a former flower shop in Mount Healthy, Bob and Betty Bollas are gearing up to open Fibonacci Brewing on July ... «Cincinnati.com, jul 15»
2
Samuel Adams Brewing the American Dream Partners with …
To help expand its coaching and mentoring program to more small businesses across the country, Samuel Adams Brewing the American ... «Entrepreneur, jul 15»
3
Brewing beer is now women's work
Maddie, 27, from Leeds, splits her time between bar work and brewing. She's been on a number of brewing courses and is now learning the ... «Yorkshire Evening Post, jul 15»
4
Blue Blaze Brewing Co. planning a brewery for northwest Charlotte
The brewing company was founded in May 2013. It's headed by co-founders and brewers Craig Nunn and Sven Giersmann, and its head ... «Charlotte Observer, jul 15»
5
Durango Brewing sells majority interest
DENVER – Durango Brewing Co. has sold a majority interest in the brewery to a Denver-based private investor with the hopes of expanding. «The Durango Herald, jul 15»
6
Elora Brewing Company enters the Ontario craft beer scene
Alex Nichols, the head brewer at Elora Brewing Company, poses on the stairs during the construction of the new brewery and gastro pub ... «Guelph Mercury, jul 15»
7
AleSmith Brewing 2015 Barrel-Aged Speedway Stout Bottle Sale …
(San Diego,CA) – We are proud to release the next addition to our 20th Anniversary Specialty Series, the world-renowned Barrel-aged ... «TheFullPint.com, jul 15»
8
Fremont Brewing signs on with Columbia Distributing
Columbia Distributing announced today that it will assume the distribution of Fremont Brewing beers throughout Washington State. Previously ... «seattlepi.com, jul 15»
9
Happy Ending Stout? Raging Bitch IPA? Craft Beer Has a Sexism …
President Carter decriminalized home-brewing that year, empowering a generation of garage-based drinkers and dreamers to develop their ... «Slate Magazine, jul 15»
10
Restaurant closure a hit to Darwin Brewing Co.
A selection of beers jostle their way through a crowd during the grand opening of the Darwin Brewing Co. in Bradenton on, May 24, 2014. «Bradenton Herald, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brewing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/brewing>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z