Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "broil" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BROIL

From Old French bruillir to burn, of uncertain origin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BROIL EM INGLÊS

broil  [brɔɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Broil é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo broil em inglês.

O QUE SIGNIFICA BROIL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «broil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
broil

Grelhar

Grilling

Grelhar é uma forma de cozinhar que envolve o calor seco aplicado à superfície dos alimentos, comumente por cima ou abaixo. O churrasco geralmente envolve uma quantidade significativa de calor radiante direto e tende a ser usado para cozinhar carne rapidamente. O alimento a ser grelhado é cozido na grelha, na grelha ou na grelha. A transferência de calor para o alimento ao usar um grill é principalmente através de radiação térmica. A transferência de calor ao usar uma grelha ou grelha é por condução direta. Nos Estados Unidos, quando a fonte de calor para grelhar vem de cima, grelhar é denominado grelhar. Neste caso, a panela que contém a comida é chamada de panela de frango, e a transferência de calor é por radiação térmica. O churrasco de calor direto pode expor alimentos a temperaturas geralmente superiores a 260 ° C. A carne grelhada adquire um sabor e aroma de assado distintivo de um processo químico chamado Reação de Maillard. A reação de Maillard só ocorre quando os alimentos atingem temperaturas superiores a 155 ° C. Estudos demonstraram que cozinhar carne bovina, porco, aves e peixes a altas temperaturas pode levar à formação de aminas heterocíclicas, benzopirenos e hidrocarbonetos aromáticos policíclicos, que são cancerígenos. Grilling is a form of cooking that involves dry heat applied to the surface of food, commonly from above or below. Grilling usually involves a significant amount of direct, radiant heat, and tends to be used for cooking meat quickly. Food to be grilled is cooked on a grill, a grill pan, or griddle. Heat transfer to the food when using a grill is primarily via thermal radiation. Heat transfer when using a grill pan or griddle is by direct conduction. In the United States, when the heat source for grilling comes from above, grilling is termed broiling. In this case, the pan that holds the food is called a broiler pan, and heat transfer is by thermal radiation. Direct heat grilling can expose food to temperatures often in excess of 260 °C. Grilled meat acquires a distinctive roast aroma and flavor from a chemical process called the Maillard reaction. The Maillard reaction only occurs when foods reach temperatures in excess of 155 °C. Studies have shown that cooking beef, pork, poultry, and fish at high temperatures can lead to the formation of heterocyclic amines, benzopyrenes, and polycyclic aromatic hydrocarbons, which are carcinogens.

definição de broil no dicionário inglês

A primeira definição de broil no dicionário é cozinhar por calor direto, como sob uma grelha ou sobre um fogo quente, ou para ser cozido desta forma equivalente normal: grade. Outra definição de broil é tornar-se ou fazer com que fique extremamente quente. Broil também é estar furioso.

The first definition of broil in the dictionary is to cook by direct heat, as under a grill or over a hot fire, or to be cooked in this way Usual equivalent : grill. Other definition of broil is to become or cause to become extremely hot. Broil is also to be furious.

Clique para ver a definição original de «broil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BROIL

PRESENT

Present
I broil
you broil
he/she/it broils
we broil
you broil
they broil
Present continuous
I am broiling
you are broiling
he/she/it is broiling
we are broiling
you are broiling
they are broiling
Present perfect
I have broiled
you have broiled
he/she/it has broiled
we have broiled
you have broiled
they have broiled
Present perfect continuous
I have been broiling
you have been broiling
he/she/it has been broiling
we have been broiling
you have been broiling
they have been broiling

PAST

Past
I broiled
you broiled
he/she/it broiled
we broiled
you broiled
they broiled
Past continuous
I was broiling
you were broiling
he/she/it was broiling
we were broiling
you were broiling
they were broiling
Past perfect
I had broiled
you had broiled
he/she/it had broiled
we had broiled
you had broiled
they had broiled
Past perfect continuous
I had been broiling
you had been broiling
he/she/it had been broiling
we had been broiling
you had been broiling
they had been broiling

FUTURE

Future
I will broil
you will broil
he/she/it will broil
we will broil
you will broil
they will broil
Future continuous
I will be broiling
you will be broiling
he/she/it will be broiling
we will be broiling
you will be broiling
they will be broiling
Future perfect
I will have broiled
you will have broiled
he/she/it will have broiled
we will have broiled
you will have broiled
they will have broiled
Future perfect continuous
I will have been broiling
you will have been broiling
he/she/it will have been broiling
we will have been broiling
you will have been broiling
they will have been broiling

CONDITIONAL

Conditional
I would broil
you would broil
he/she/it would broil
we would broil
you would broil
they would broil
Conditional continuous
I would be broiling
you would be broiling
he/she/it would be broiling
we would be broiling
you would be broiling
they would be broiling
Conditional perfect
I would have broil
you would have broil
he/she/it would have broil
we would have broil
you would have broil
they would have broil
Conditional perfect continuous
I would have been broiling
you would have been broiling
he/she/it would have been broiling
we would have been broiling
you would have been broiling
they would have been broiling

IMPERATIVE

Imperative
you broil
we let´s broil
you broil
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to broil
Past participle
broiled
Present Participle
broiling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BROIL


boil
bɔɪl
Boyle
bɔɪl
charbroil
ˈtʃɑːˌbrɔɪl
coil
kɔɪl
disembroil
ˌdɪsɪmˈbrɔɪl
Doyle
dɔɪl
droil
drɔɪl
embroil
ɪmˈbrɔɪl
foil
fɔɪl
Hoyle
hɔɪl
oil
ɔɪl
panbroil
ˈpænˌbrɔɪl
recoil
rɪˈkɔɪl
roil
rɔɪl
scroyle
skrɔɪl
soil
sɔɪl
spoil
spɔɪl
toil
tɔɪl
turmoil
ˈtɜːmɔɪl
voile
vɔɪl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BROIL

brogan
Broglie
brogue
brogueish
broguery
broguish
broider
broiderer
broidery
broiler
broiler house
broiler pan
broiling
broke
broken
broken chord
broken consort
Broken Hill
broken lot

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BROIL

aluminum foil
argan oil
burn the midnight oil
coconut oil
cooking oil
crude oil
essential oil
fuel oil
gas oil
heavy crude oil
motor oil
olive oil
palm oil
sunflower oil
sunflower seed oil
the good oil
the soil
tung oil
vegetable oil
virgin olive oil

Sinônimos e antônimos de broil no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BROIL»

broil oven bake chicken salmon wiki steak fish temperature grilling form cooking that involves heat applied surface food commonly from above below usually significant amount direct radiant tends kitchen what difference between setting have barbecue raining outside your turns broil define cook gridiron over under scorch make very verb without object king® great barbecues every time manufacturer grills charcoal accessories features product information recipes support retailer locator basics kitchn simply gives options play

Tradutor on-line com a tradução de broil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROIL

Conheça a tradução de broil a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de broil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «broil» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ase
570 milhões de falantes

inglês

broil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жариться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grelhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বচসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

griller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Broil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grillen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

焼く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굽다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Broil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavrulmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tafferuglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

burda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смажитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carne friptă la grătar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

broil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

broil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

broil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de broil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROIL»

O termo «broil» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «broil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de broil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «broil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «broil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «broil» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre broil

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BROIL»

Citações e frases célebres com a palavra broil.
1
William Kidd
I would rather my soul broil in hell than I do you any harm.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BROIL»

Descubra o uso de broil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com broil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Char-Broil America Grills!: 222 Flavorful Recipes that Will ...
- Easy recipes for appetizers and snacks, main courses, sides, and desserts--plus the sauces, marinades, and rubs that make them extra special - Tips, techniques, and serving suggestions by "Sizzle on the Grill" Web writer Barry "CB" Martin ...
Editors of Creative Homeowner, Lisa Kahn, Fran Donegan, 2011
2
Char-Broil Everybody Grills
More than 200 easy-to-follow recipes and tips for delicious grilled, barbecued, and smoked meats, chicken, seafood, and vegetables. 200 PRIZE-WORTHY RECIPES TO PUT SIZZLE ON YOUR GRILL For 60 years, millions of folks have relied on the Char ...
Lisa Kahn, Creative Homeowner (COR), Editors of Creative Homeowner, 2008
3
LIFE
"How would you like to place your holiday turkey in this beautiful Roto-Broil "400" King Size Fiesta- press a button . . . then take a nap, or do housework . . . and when you've finished have your turkey done to perfection! Crisp and golden brown ...
4
The Cooking Club Cookbook: Six Friends Show You How to Bake, ...
The Cooking Club Cookbook is the story of how six friends learned to cook, the meals they created, and the fun they had along the way.
Cooking Club, 2009
5
Culinary Arts Institute Encyclopedic Cookbook
Bake, broil, boil, fry Mullet Bake, broil, fry Oysters Bake, broil, fry Perch Bake, broil , fry Pickerel Bake, broil, boil, fry Pike Bake, broil, fry Pompano Bake, broil Red Snapper . . Bake, broil, boil, fry Salmon Bake, broil, boil, fry Scallops Broil, ...
Ruth Berolzheimer, 1988
6
A Guide to English Grammar: Conjugation of Verbs Volume IV
I broil 1. We broil 2. You broil 2. You broil 3. He/she/it broils 3. They broil Past Tense Singular Plural 1. I broiled 1. We broiled 2. You broiled 2. You broiled 3. He/she/it broiled 3. They broiled Future Tense Singular Plural 1. I shall broil 1.
Bessie Brooks, 2012
7
New Vegetarian Kitchen: Raw * Grill * Fry * Steam * Simmer * ...
From Steamed Crushed Pea & Ginger Wontons and Grilled Polenta wrapped in Red Pepper to Beetroot Carpaccio with Goat's Cheese and Chocolate Truffle Torte with Amaretto Cream - here are delicious recipes for you to prepare and fall in love ...
Nicola Graimes, 2012
8
The Fannie Farmer Cookbook
Retail Beef Cuts How to Cook Them ROAST = dry beat and longer cooking BROIL, PAN BROIL, OR PAN FRY = tlry be-at and quick cook ing \l6'l\cre Tlley Come From R Q U N D Round steak Top round roast Top round steak Boneless rum ...
Marion Cunningham, 1996
9
Genealogies of Virginia Families from the William and Mary ...
On June 2, 1724, a second John Broil proved his importation, stating that he came to this country in November, 1719. No mention is made of wife or children and he received grant for 50 acres. It is possible that he is another and perhaps ...
10
New Cook Book
Country-style ribs (2) Braise, broil. cook in liquid, roast Crown roast (2) Ro,»t Butterfly chop (2) Broil, grill, skillet cook Sirloin chop (2) Braise, broil, grill, skillet cook Canadian-style bacon (2) Broil, skillet cook, roast Ham (shank halt) (4) Grill,  ...
Better Homes and Gardens Books, Jennifer Darling, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo broil no contexto das seguintes notícias.
1
Nish Kabobs Glazed with Birch and Balsamic
Grill over medium-hot heat or broil 2 minutes per side, turning occasionally, do not overcook. Serve 2 skewers over 4 ounces of cooked rice. «CTV News, jul 15»
2
Grilled cauliflower steaks with tangy topping make a great Meatless …
We cut up thick slices of veggies — often eggplant, portabella mushroom caps, heads of cauliflower — and grill or broil them just as we would ... «OregonLive.com, jul 15»
3
Forget Every Healthy Fried Chicken Recipe—This One's The Best
Bake at 400F degrees for 10-12 minutes until golden then carefully flip chicken and bake another 5 minutes then broil to desired crispiness. «StyleCaster, jul 15»
4
The WingHouse Breaks Out with the Best Ribs for the Summer
Finished on the char broil grill with the signature WingHouse Dallas BBQ sauce, atop a mound of WingHouse signature curly fries and selling ... «Virtual-Strategy Magazine, jul 15»
5
Do you Expect Germany or France to Roll Over and Play Dead?
In fact they have a very different taste when you broil vs. frying…..Try it….) Guten Appetit. Published On Mon, Jul 6 2015, 12:34 GMT Previous ... «FXStreet, jul 15»
6
In the Kitchen: Corn Risotto with Blistered Cherry Tomatoes
2. Toss cherry tomatoes with olive oil, salt, pepper. Spread on flat sheet pan. Broil or bake until tomatoes are blistered or collapsed. Transfer to ... «CBS Local, jul 15»
7
It's peak sesason for red fruits, vegetables
Broil until cheese is bubbly and golden in spots, about 2 minutes. Serve warm. Nutrition information per serving: 207 calories; 11 g fat (3 g ... «Richmond, jul 15»
8
The Dividends of Defection
Hence the disgraceful broil which has now become a serial occurrence in both the Senate and the House of Representatives, among citizens ... «AllAfrica.com, jul 15»
9
Ready to grill? Here are some alternatives to clean it without a wire …
The Char-Broil has nylon ones, for example. The Brushtec Double Helix calls itself a bristle-free brush; it's made of twisted pieces of wire. «Digital Trends, jul 15»
10
Fire Up The Grill, Westchester, With Barbecue Tips From Balducci's
Use top round London broil, hanger or flank steaks to feed a crowd. Pork: Cook pork to medium. There is no longer any real threat of trichinosis ... «The Daily Voice, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Broil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/broil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z