Baixe o aplicativo
educalingo
brolga

Significado de "brolga" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BROLGA

From a native Australian language.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BROLGA EM INGLÊS

ˈbrɒlɡə


CATEGORIA GRAMATICAL DE BROLGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Brolga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROLGA EM INGLÊS

Brolga

O brolga, anteriormente conhecido como companheiro nativo, é um pássaro na família das gruas. Também recebeu o nome de guindaste australiano, um termo cunhado em 1865 pelo reconhecido artista ornitológico John Gould em seus Birds of Australia. O brolga é uma espécie comum e gregária de aves húmidas do Pacífico tropical e do sudeste da Austrália e da Nova Guiné, é um pássaro alto e ereto com uma cabeça pequena, bico longo, pescoço esbelto e pernas longas. A plumagem é principalmente cinza, com pontas de asa preta, e tem uma faixa de cor laranja-vermelha na cabeça. É bem conhecido por sua intrincada dança de acasalamento. O ninho é construído de varas em uma ilha na região pantanosa e geralmente dois ovos são colocados. A incubação leva 32 dias e os jovens recém-incubados são pré-cotidianos. A dieta adulta é principalmente matéria vegetal, mas os invertebrados e os vertebrados pequenos também são comidos. Embora o pássaro não seja considerado em perigo na maioria do seu alcance, as populações estão mostrando algum declínio, especialmente no sul da Austrália, e planos de ação locais estão sendo realizados em algumas áreas. É o emblema oficial de pássaros do estado de Queensland.

definição de brolga no dicionário inglês

A definição de brolga no dicionário é um grande guindaste cinza australiano, Grus rubicunda, com uma cabeça vermelha e verde e uma chamada de trombeta. Também chamado de: guindaste australiano, companheiro nativo.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BROLGA

alga · belga · bulgur · fulgor · mulga · realgar · Trafalgar · unvulgar · Volga · vulgar · wilga

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BROLGA

brokenhearted · brokenheartedly · brokenheartedness · brokenly · brokenness · broker · broker-dealer · brokerage · brokery · broking · brollies · brolly · bromal · bromance · bromate · Bromberg · brome · brome grass · bromelain · bromelia

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BROLGA

aga · amiga · Balenciaga · bodega · bottega · Braga · changa · ga · gaga · longa · manga · mega · omega · Ortega · saga · tanga · toga · tonga · Vega · yoga

Sinônimos e antônimos de brolga no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BROLGA»

brolga · design · kangaroo · awards · turnbuckles · music · project · developments · formerly · known · native · companion · bird · crane · family · also · been · given · name · australian · term · coined · well · ornithological · artist · john · gould · birds · australia · common · brolga · backyards · large · featherless · crown · there · dewlap · under · chin · females · shorter · animals · storks · cranes · perhaps · more · stately · than · pale · legged · when · dancing · brolgas · roughly · opposite · each · other · before · what · theatre · convention · centre · maryborough · queensland · close · queens · park · overlooking · mary · river · favourite · venue · your · grus · rubicunda · light · coloured · standing · about · metres · high ·

Tradutor on-line com a tradução de brolga em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BROLGA

Conheça a tradução de brolga a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de brolga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brolga» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

澳洲鹤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brolga
570 milhões de falantes
en

inglês

brolga
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

brolga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brolga
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Brolga
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brolga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

brolga
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

brolga
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Brolga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

brolga
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

brolga
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

brolga
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Brolga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brolga
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

brolga
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ब्रोलगा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Brolga
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Brolga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brolga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Brolga
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brolga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Brolga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brolga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brolga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brolga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brolga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROLGA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brolga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «brolga».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre brolga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BROLGA»

Descubra o uso de brolga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brolga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Olga the Brolga
Olga the brolga is in a bad mood because no one will dance with her, so she thinks of a way to be happy again.
‎2002
2
Encyclopedia of Goddesses and Heroines
(Eliade 1973; McLeod et al) dinewan The people of the Murray River say that in the Dreaming, the now-flightless emu had enormous wings, until the female emu Dinewan encountered the evil crane Brolga. Dinewan was fascinated with the ...
Patricia Monaghan, PhD, 2014
3
Brolga's Little Book of Household Hints
How can you cook cabbage without that smell? This guide contains easy hints and tips to address hundreds of household problems. Common sense, family traditions and cheap, simple solutions form the basis of this book.
Lolla Stewart, 2013
4
The Little Book of 101 Cool Cocktails
Presented in a beautiful and handy small format, the Little Book of 101 Cool Cocktails provides oodles of inspiration for your next interaction with the liquor cabinet, with everything from egg nog to a Long Island Iced Tea, and everyone's ...
Brolga Publishing, 2004
5
The Buln-Buln and the Brolga
Examines subjects such as the slaughter of Aborigines and other injustices in colonial society. Author (1843-1912) had a varied career, and is best known for the classic novel, 'Such is Life'.
Joseph Furphy, 2001
6
The Falling Woman
have travelled far, beyond the track of the kangaroo and I am following the track of the brolga. I search the sky for signs of her passage. I sing to her, sing of her quarrel with emu. The heart of the brolga dances. She soars high, singing.
Susan Hawthorne, 2003
7
Brolga
Written in a style simple enough for younger children, but containing a wealth of facts, these books will aid in shaping a positive view of wildlife and the world.
Pauline Reilly, 1995
8
Brolga Country: Travels in Wild Australia
Brolga Country records Reardon's progress through some of Australia's wildest and most remote country, from the wilderness of Cape York Peninsula where the sprawling rivers, billabongs, lakes and swamps of Lakefield National Park support ...
Mitch Reardon, 2008
9
Green Cleaning: The Eco-Friendly Way to Clean
They say that every little bit helps, so just imagine what you can do with this collection of great tips on how to green clean everything.
Brolga Publishing, 2009
10
Native Title Corporations: A Legal and Anthropological Analysis
The common law position may be considered on the basis of four hypothetical situations.26 Assume that native title group member Joseph Smith, purports to enter an agreement on behalf of 'Brolga PBC', an association which has sought ...
Christos Mantziaris, David Martin, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROLGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brolga no contexto das seguintes notícias.
1
What a bROOte: Meet the hench 14st kickboxing kangaroo with …
Chris 'Brolga' Barnes, sanctuary manager at Alice Springs, said: "His daily exercise regime is sparring [kickboxing] his rivals and chasing his ... «Express.co.uk, jul 15»
2
Letters: Theatre truly magical
As a former board member of the Brolga Theatre, the promotion and support of community theatre was foremost on the board's agenda. «Fraser Coast Chronicle, jul 15»
3
Top buskers in street groove at Street Life Festival
... the public voted for their favourite eight performers, who yesterday performed their hearts out at the Brolga theatre to the two visiting celebrity ... «Fraser Coast Chronicle, jul 15»
4
Kangaroo Dundee bounces into town
Chris 'Brolga' Barns and his team filmed on location with local woman Val Salmon at her wombat rescue centre. After rescuing kangaroos for ... «West Coast Sentinel, jul 15»
5
Mary Poppins musical to debut at Maryborough's Brolga Theatre
On Friday Maryborough's Brolga Theatre will be transformed into an enchanting world of magic when the musical makes its debut as part of the ... «Fraser Coast Chronicle, jun 15»
6
Fraser Coast Streets alive with artists of all kinds
Tickets are still available from the Brolga for this Friday's Rock Icons Dinner at Gatakers Landing. Attendees can join band members from ... «Fraser Coast Chronicle, jun 15»
7
Street artists to colour Fraser Coast for Street Life Festival
... Mary Poppins Festival and will include busker competition heats at the Fraser Coast Cultural Centre, Queens Park and the Brolga Theatre. «Fraser Coast Chronicle, jun 15»
8
Half-a-million for Brolga renovations
Maryborough's Brolga Theatre will undergo a $500,000 upgrade to expand facilities. Fraser Coast Mayor Gerard O'Connell said the spend ... «Fraser Coast Chronicle, jun 15»
9
Unleash your inner dancing queen when 'ABBA' comes to town
The 40th anniversary tour will be held at the Brolga Theatre at 5 Walker St, Maryborough, on Saturday starting at 8pm. Tickets are $60. «Fraser Coast Chronicle, jun 15»
10
Timed parking sparks petition
Ms Donald said that she and other workers had been advised to park at the Brolga Theatre. She said often she and other workers didn't leave ... «Fraser Coast Chronicle, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brolga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/brolga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT