Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buttock" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BUTTOCK

Perhaps from Old English buttuc round slope, diminutive of butt (unattested) strip of land.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BUTTOCK EM INGLÊS

buttock  [ˈbʌtək] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUTTOCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Buttock e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUTTOCK EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «buttock» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
buttock

Nádegas

Buttocks

As nádegas são duas porções arredondadas da anatomia, localizadas na parte posterior da região pélvica de macacos e seres humanos, e muitos outros bípedes ou quadrúpedes, e compreendem uma camada de gordura sobreposta aos músculos glúteo máximo e glúteo mediano. Fisiologicamente, as nádegas permitem que o peso seja retirado dos pés enquanto está sentado. Em muitas culturas, eles desempenham um papel na atração sexual. Muitas culturas também os usaram como um alvo seguro para castigos corporais. Existem várias conotações de nádegas na arte, moda, cultura e humor, e a língua inglesa está repleta de muitos sinônimos populares. Nos seres humanos, eles estão localizados entre a região lombar e o periné. The buttocks are two rounded portions of the anatomy, located on the posterior of the pelvic region of apes and humans, and many other bipeds or quadrupeds, and comprise a layer of fat superimposed on the gluteus maximus and gluteus medius muscles. Physiologically, the buttocks enable weight to be taken off the feet while sitting. In many cultures, they play a role in sexual attraction. Many cultures have also used them as a safe target for corporal punishment. There are several connotations of buttocks in art, fashion, culture and humor, and the English language is replete with many popular synonyms. In humans they are located between the lower back and the perineum.

definição de buttock no dicionário inglês

A definição de nádega no dicionário é a parte análoga em alguns mamíferos.

The definition of buttock in the dictionary is the analogous part in some mammals.

Clique para ver a definição original de «buttock» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BUTTOCK


bittock
ˈbɪtək
castock
ˈkæstək
futtock
ˈfʌtək
hattock
ˈhætək
Kathak
ˈkʌtək
mattock
ˈmætək
puttock
ˈpʌtək

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BUTTOCK

buttle
buttock-clenching
buttocks
button
button lift
button mushroom
button one´s lip
button quail
button rose
button tow
button tree
button up
button-down
button-through
buttonball
buttonbush
buttoned up
buttoned-down
buttoner
buttonhold

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BUTTOCK

common stock
cross-buttock
deadstock
feedstock
headstock
housing stock
in stock
joint stock
livestock
out of stock
overstock
restock
rolling stock
Rostock
stock
tailstock
take stock
ticktock
tock
Woodstock

Sinônimos e antônimos de buttock no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BUTTOCK»

buttock stretches augmentation shots exercises image pronunciation pain buttocks rounded portions anatomy located posterior pelvic region apes humans many other bipeds quadrupeds comprise layer superimposed gluteus buttock merriam webster either soft parts body that person sits full forms fleshy which define protuberances forming part trunk animals rump sometimes nautical wiktionary plural usually each often called butt rarer refer only single then specified left right prominences human torso hips formed gluteal

Tradutor on-line com a tradução de buttock em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUTTOCK

Conheça a tradução de buttock a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de buttock a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buttock» em inglês.

Tradutor português - chinês

臀部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nalga
570 milhões de falantes

inglês

buttock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कूल्हे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرداف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ягодицы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nádega
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

punggung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hinterbacke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엉덩이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pantat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mông đít
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புட்டத்திலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नितंब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

natica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pośladek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сідниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fesă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλουτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skinkan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rumpeballe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buttock

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUTTOCK»

O termo «buttock» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.162 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buttock» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buttock
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «buttock».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUTTOCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «buttock» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «buttock» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre buttock

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BUTTOCK»

Descubra o uso de buttock na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buttock e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buttocks Reshaping: Posterior Contour Surgery - A ...
It includes a DVD featuring live buttocks implant surgery by the xyz technique, from patient consultation and marking, to operating and post-op care. This is the first and only book on the subject.
Raul Gonzalez, 2007
2
2013 ICD-10-CM Draft Edition -
... stage L89.3 Pressure ulcer of buttock L89.30 Pressure ulcer of unspecified buttock unspecifiedunspecified L89.300 Pressure ulcer of unspecified buttock, unstageable unspecifiedunspecified L89.301 Pressure ulcer of unspecified buttock, ...
Carol J. Buck, 2013
3
Take a Buttock of Beefe
Provides eighteenth century English recipes for fish, meat, puddings, cakes, biscuits, and preserves, and describes the social life and customs of the period
Verity Isitt, 1987
4
Atlas of Cosmetic Surgery
The goal is to treat the buttock so that it fits in harmony with the shape and silhouette of the patient. For these reasons, treatment of the buttock is often combined with treatment of the hips and lateral thighs, considering this to be an extended ...
Michael S. Kaminer, Kenneth A. Arndt, Jeffrey S. Dover, 2008
5
Encyclopedia of Aesthetic Rejuvenation Through Volume ...
Buttock contouring represents a surgical challenge, specifically when both ptosis and volume deficit are present. Isolated but- tock lifts may cause a flattened buttock contour, and augmentation with implants or fat injections alone may not ...
Charles K. Herman, Berish Strauch, 2014
6
Functional Soft-tissue Examination and Treatment by Manual ...
Aseptic necrosis of the femoral head and loose bodies are further examples. Greenwood et al26 used Cyriax's concept of the capsular/noncapsular pattern plus the "sign of the buttock" (see below) and differentiated lumbar from hip problems.
Warren I. Hammer, 2007
7
Diagnoses in Assyrian and Babylonian Medicine: Ancient ...
from hip socket 3.129 ORGANIZING PRINCIPLE: BUTTOCKS to toes Ai32 left buttock red [recover)'] 10.46dn Ai33 right buttock red illness lasts 10.46dn long Ai34 both buttocks red no con10.46dn sequence Ai35 left buttock yellow worsens  ...
‎2005
8
Renal and Rectal Disease Texts
TRANSLATION col. i 1' [If his buttocks are red, there is no attack (of disease); if] his [right buttock] is yellow, his disease will change. 2' [If his left buttock is yellow, his disease is serious; if] his [buttocks] are (both) yellow, it is worrying. 3' [If his ...
Markham Judah Geller, 2005
9
The Dictionary for Human Factors/Ergonomics
bustpoint buttock — popliteal length most posterior protrusion at the bra tip level of an individual's back to the bustpoint Comment: measured with the individual standing erect; for females only bustpoint the most anterior external protrusion of  ...
James H. Stramler, Jr., 1992
10
Plastic Surgery - Aesthetic
Table 28.2 Advantages and disadvantages of various techniques of buttocks augmentation“ Autologous fat grafting: current technique (excluding Intramuscular or submuscular Subfascial implants >1000 cc/buttock) (n : 74) implants (semisolid, ...
Richard J. Warren, Peter C. Neligan, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUTTOCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buttock no contexto das seguintes notícias.
1
No suspects in Friday night murder
He was shot to the left side of his pelvis, once to the left buttock, once to the left thigh and once to the left calf. Rivas died while receiving ... «LoveFM, jul 15»
2
Would you tell personal anecdotes as entertainment?
... pierced, swim across the Thames, fly to Ghana on a moment's notice and tattoo his buttock – which was an impressively visual punch line. «Telegraph.co.uk, jul 15»
3
Newark man attacked by 6 men in Neptune, police say
The victim suffered head injuries and a puncture wound to the left buttock, Leather said. When asked if the puncture wound was from a knife, ... «NJ.com, jul 15»
4
A pain in the backside
Buttock pain in sportspeople is generally related to either the sacroiliac joint or the buttock muscles (or most likely a combination of both). «Mayo News, jul 15»
5
8 years in jail for sex attack of disabled woman
The attack left her with bruising and abrasions to her shoulder, chest, knees, ankle, her right arm and her buttock, and with carpet burns on her ... «Irish Examiner, jul 15»
6
Vascular Health: Millions at Risk for Peripheral Arterial Disease
One symptom of peripheral arterial disease is called "intermittent claudication," which occurs when pain develops in the calf, thigh or buttock ... «U.S. News & World Report, jul 15»
7
Man jailed for violent sex attack on intellectually disabled woman
The attack left her with bruising and abrasions to her shoulder, chest, knees, ankle, her back right arm, buttock and carpet burns on her back. «Irish Times, jul 15»
8
Get rid of jiggly thighs with these 5 easy exercises
Followed by the Scorpion exercise which melts the fat on your buttock, thighs and also tone your abs. The last move is the windshield wiper and ... «TheHealthSite, jul 15»
9
Traffic jam forces Minaj to miss UK show
The night before, Minaj wowed crowds at the Roskilde Festival in Denmark by hitting the stage in a skimpy, cleavage and buttock-baring ... «Yahoo7 News, jul 15»
10
Sister sues city over APD killing of mentally ill veteran
Wood was shot nine times, in the chest, abdomen, penis, lower back, buttock and left arm. After seeing the autopsy report, the family accused ... «Albuquerque Journal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buttock [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/buttock>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z