Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cachet" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CACHET

From Old French, from cacher to hide.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CACHET EM INGLÊS

cachet  [ˈkæʃeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cachet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACHET EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cachet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cachet

Cachet

Cachet

Na filatelia, um cachet é um desenho ou inscrição impresso ou carimbado, além de um cancelamento ou frete pré-impresso, em um envelope, cartão postal ou cartão postal para comemorar um evento postal ou filatélico. Existem cachets oficiais e privados. Eles comemoram tudo, desde o primeiro vôo em uma rota particular, até o Super Bowl. As caixas também são feitas freqüentemente, por empresas privadas ou por um governo, para o primeiro dia de eventos de carimbo de problemas ou eventos de selo de "segundo dia". Eles geralmente estão presentes em capas de eventos. O primeiro FDC armazenado em cache foi produzido pela produtora de philatelist e fabricante de cachetes George Ward Linn em 1923, para a questão do carimbo Harding Memorial. A fabricação de cache é considerada uma forma de arte, e os cachets podem ser produzidos usando qualquer número de métodos, incluindo desenho ou pintura diretamente no envelope, serigrafia, impressão em bloco, litografia, gravação, impressão a laser, anexo de fotografias ou outras memorabilia de papel, etc. Frequentemente, os cache de voo são de borracha. As maiores e mais conhecidas empresas de criação de cachetos, que normalmente produzem milhares ou dezenas de milhares de cachets impressos para os EUA. In philately, a cachet is a printed or stamped design or inscription, other than a cancellation or pre-printed postage, on an envelope, postcard, or postal card to commemorate a postal or philatelic event. There are official and private cachets. They commemorate everything from the first flight on a particular route, to the Super Bowl. Cachets are also frequently made, either by private companies or a government, for first day of issue stamp events or "second-day" stamp events. They are often present on event covers. The first cacheted FDC was produced by prominent philatelist and cachet maker George Ward Linn in 1923, for the Harding Memorial stamp issue. Cachet-making is considered an art form, and cachets may be produced by using any number of methods, including drawing or painting directly onto the envelope, serigraphy, block printing, lithography, engraving, laser printing, attachment of photographs or other paper memorabilia, etc. Frequently flight cachets are rubber-stamped. The largest and best-known cachet-making companies, which typically produce thousands or tens of thousands of printed cachets for U.S.

definição de cachet no dicionário inglês

A primeira definição de cachet no dicionário é um selo oficial em um documento, carta, etc. Outra definição de cachet é uma marca distintiva; carimbo. Cachet também é prestígio; distinção.

The first definition of cachet in the dictionary is an official seal on a document, letter, etc. Other definition of cachet is a distinguishing mark; stamp. Cachet is also prestige; distinction.

Clique para ver a definição original de «cachet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CACHET


Aceh
ˈaːtʃeɪ
attache
əˈtæʃeɪ
Bechet
ˈbɛʃeɪ
chay
tʃeɪ
couche
ˈkuːʃeɪ
couchee
kuːˈʃeɪ
crochet
ˈkrəʊʃeɪ
fourchee
fʊəˈʃeɪ
guichet
ˈɡiːʃeɪ
mache
ˈmæʃeɪ
Pinochet
ˈpiːnəˌʃeɪ
pochay
ˈpəʊʃeɪ
ricochet
ˈrɪkəˌʃeɪ
sachet
ˈsæʃeɪ
sashay
sæˈʃeɪ
seviche
səˈvɪtʃeɪ
Shache
ˈʃæˈtʃeɪ
shay
ʃeɪ
soroche
səˈrəʊtʃeɪ
tranchet
ˈtrɒnʃeɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CACHET

cacciatora
cacciatore
cachaemia
cachaemic
cachalot
cache
cache memory
cachectic
cachectical
cachepot
cachexia
cachexic
cachexy
cachinnate
cachinnation
cachinnatory
cacholong
cachou
cachucha
cacique

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CACHET

brachet
bratchet
bury the hatchet
claw hatchet
crotchet
fitchet
hatchet
latchet
lettre de cachet
lettres de cachet
lynchet
manchet
matchet
merchet
planchet
ratchet
rochet
shochet
trebuchet
watchet

Sinônimos e antônimos de cachet no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CACHET» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «cachet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de cachet

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CACHET»

cachet credit distinction eminence esteem importance kudos prestige standing stature status homes pronunciation chocolate cache courtney font dresses sketchbook philately printed stamped design inscription other than cancellation cachet merriam webster seal used especially mark approval indication carrying great characteristic feature quality conferring financial solutions unleash power register most recent white paper risk mitigation imperative launches checkrisk advanced platformcachet define letter document distinguishing courtesy good breeding sign expression individuality authenticity federal courts have certain which state lack christian science monitor restaurant home overlooking fairy lake foot main street newmarket quickly become landmark fresh exciting oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content wiktionary borrowing french

Tradutor on-line com a tradução de cachet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHET

Conheça a tradução de cachet a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cachet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachet» em inglês.

Tradutor português - chinês

纯情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cachet
570 milhões de falantes

inglês

cachet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

облатки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cachet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cachet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cachet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gütesiegel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봉인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cachet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viên thuốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சின்னம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजकुमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaşe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sigillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opłatek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

облатки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semn distinctiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cachet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oblat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cachet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHET»

O termo «cachet» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cachet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cachet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACHET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cachet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cachet» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cachet

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CACHET»

Citações e frases célebres com a palavra cachet.
1
Magnus Carlsen
Chess only appeals to quite a small minority. It does not have the cachet of a mainstream popular sport.
2
David Henry Hwang
I am almost famous in China, because I have that Broadway cachet.
3
Victor Koo
In China, going public has a cachet from a branding standpoint. It will improve our image to ad agencies, government regulators.
4
Diane Lane
Independent films have a very different cachet than success films.
5
Pat Oliphant
Journalism was looked upon as a more noble thing than it is now. I don't know if it carries the same cachet that it did then.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CACHET»

Descubra o uso de cachet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The lettre de cachet; The reign of terror [by C.G.F. Gore].
Catherine Grace F. Gore. Chapter III. ' Rome, depuis long temps, est l'asile des exiles de la terre." — De Stael. " Of all who ever passed the mighty gates of the ' Eternal City,' no one had surely ever contemplated its approach with an utter ...
Catherine Grace F. Gore, 1827
2
Brookman Black Heritage: First Day Cachet Cover Catalog
The inaugural edition of this book is a must for all collectors of Black Heritage material or those interested in the history associated with the subject of Black Heritage.
Robert G. Driscoll, James T. McCusker, 2003
3
Heartless
Coming up with scheme after scheme, Brandy steps on quite a few toes. Take this journey filled with drama, sex and lies with Brandy, and see if being Heartless brings her a life of wealth or death.
Cachet, 2013
4
The Substance of the Speeches of Sir H. Parnell, Bart., in ...
12 Cachet has, indeed, n* respect of persons ; at least, as to the honest or dishonest, thejust or the unjust, the virtuous or the vicious. It knows no merit; it acknowledges no geud work. The most unsuspected integrity and the highest desert it will ...
Sir Henry Parnell, 1814
5
Precious Objects: A Story of Diamonds, Family, and a Way of Life
The most romantic rite of bargaining is the cachet; even its name suggests a thrilling secrecy. The cachet is used when a broker negotiates the sale of a diamond. He approaches dealers with the stone on behalf of its owner, and if a dealer is ...
Alicia Oltuski, 2011
6
You Knew Betta
Raimone's double life is exposed when his mistress NaTaisha threatens to destroy his marriage and his life, and when pregnant NaTaisha is found brutally murdered, Raimone must search for the killer.
Cachet Johnson, 2010
7
Étude raisonnée de la langue anglaise
That thou seal, que tu cachèt-es. That he »eal, qu'il cechèt-e. That we seal, que nous cachet-ions. That you seal, que vous eachet-iez. That they féal, qu'ils.cachèt -ent. '. . PEÉTÉBIT. That I seal-ed, quejecaehet-asse. That thou seal-east, que tu  ...
Alexandre Spiers, 1840
8
The Fading Voices of Alcatraz
Still wanting to portray the historic postal archive, the image would appear smaller than its actual size and was incorporated into the required text for the ceremony. The Alcatraz pelican cachet turned out to have a unique history of its own ...
Jerry Lewis Champion, 2011
9
Garner's Modern American Usage
Julie DelCour, “C-SPAN: A Fix for News Junkies,” Tulsa World, 21 Mar. 1999, at 1 . See -cast & irregular verbs. Language-Change Index ✳cablecasted for past- tense cablecast: Stage 1 ✳cabob. See kebab. cacao. See cocoa. cache, n.; cachet, ...
Bryan Garner, 2009
10
A History of Continental Criminal Procedure: With Special ...
The " lettres de cachet " constituted a very much more strenuous act of the royal power. They derived their name from their form. "This is a letter written by order of the king, countersigned by a secretary of State, and sealed with the king's seal.
A. Esmein, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachet no contexto das seguintes notícias.
1
Colorado's High On Layer3 TV, Restoring Some Cable Cachet
In addition to bringing some cool cachet to the Mile High City, the IP-video startup has also pledged to bring more than 300 new jobs into the ... «Multichannel News, jul 15»
2
Making the Grade: Arts school has high academic standards
Having its own space gives the magnet an added cachet for students concentrating in visual arts, choral and instrumental music, creative ... «Atlanta Journal Constitution, jul 15»
3
Do You Care Where Your Steak Came From?
... Idaho and Montana who feel the labeling gives their products cachet, the very industry the law was supposed to help has turned against it. «Bloomberg View, jul 15»
4
Fund Manager Perry Joins Loeb, Cohen as Top 200 Art Collectors
“There are a lot of people who are major buyers who don't appear on any lists at all. For some people there's a tremendous amount of cachet to ... «Bloomberg, jul 15»
5
Michigan's apparel contract could help set market for Texas
... take less money and less apparel for a brand with more cachet -- it's not like the Volunteers are looking for Oregon Ducks-style uniforms. «Burnt Orange Nation, jul 15»
6
Taking Note Shark Week Gets Real
Perhaps the most succinct expression of the ordinary shark's dimming cachet was the scene in “Jurassic World” in which an aquatic dinosaur ... «New York Times, jul 15»
7
SNYDER: In today's NBA, players don't need bright lights to become …
And the ripples have lapped onto NBA shores, where Los Angles and New York no longer enjoy automatic cachet based on location, location, ... «Washington Times, jul 15»
8
Morgan: 'Make It Yours' branding is having an impact on the city
It infers a so-called gentry, a sort of superior, upper class, Downton Abbey cachet that's neither correct or fair to them. In fact I find many of these ... «NJ.com, jul 15»
9
Matt Kramer says the sale of Pinot Noir brand Meiomi can tell us …
Yet it still retains the cachet, the aura of the "real thing." In fairness, it is, technically speaking, the real thing. According to Laube's report, ... «Wine Spectator, jul 15»
10
JACK WEATHERLY — Shelby Foote and great-grandpa weigh in on …
... from statehouse grounds the battle flag, which is not the official state banner, but holds a quasi-governmental cachet because of its location. «Mississippi Business Journal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cachet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z