Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calash" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALASH

From French calèche, from German Kalesche, from Czech kolesa wheels.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CALASH EM INGLÊS

calash  [kəˈlæʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALASH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Calash e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALASH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «calash» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
calash

Carruagem

Barouche

Um barouche era um tipo de carruagem puxada a cavalo de moda no século XIX. Desenvolvido a partir da calash do século 18, era um veículo de quatro rodas, pouco superficial, com dois assentos duplos para dentro, dispostos à vista, de modo que os assistentes no banco da frente enfrentassem aqueles no banco traseiro. Tinha uma dupla desmontável e dobrável dobrada como um foleiro sobre o banco traseiro e um assento de caixa exterior alto na frente para o motorista. Toda a carruagem foi suspensa nas molas de C. Foi desenhado por um par de cavalos de alta qualidade e foi usado principalmente para a condução de lazer no verão. Uma barouche leve era uma barra ou um barouchette. Um calote-sociável foi descrito como um cruzamento entre uma barouche e uma victoria. A palavra barouche é uma anglicização da palavra alemã barutsche, através do barózio italiano ou biroccio e, finalmente, do birotus latino, "de duas rodas". O nome assim se tornou um nome incorreto, já que a forma posterior da carruagem tinha quatro rodas. A barouche was a type of horse-drawn carriage fashionable in the 19th century. Developed from the calash of the 18th century, it was a four-wheeled, shallow vehicle with two double seats inside, arranged vis-à-vis, so that the sitters on the front seat faced those on the back seat. It had a soft collapsible half-hood folding like a bellows over the back seat and a high outside box seat in front for the driver. The entire carriage was suspended on C springs. It was drawn by a pair of high-quality horses and was used principally for leisure driving in the summer. A light barouche was a barouchet or barouchette. A barouche-sociable was described as a cross between a barouche and a victoria. The word barouche is an anglicisation of the German word barutsche, via the Italian baroccio or biroccio and ultimately from the Latin birotus, "two-wheeled". The name thus became a misnomer, as the later form of the carriage had four wheels.

definição de calash no dicionário inglês

A primeira definição de calash no dicionário é uma carruagem puxada por cavalos com rodas baixas e um topo dobrável. Outra definição de calash é o topo dobrável de tal carruagem. Calash também é um capuz de dobramento da mulher usado no século 18.

The first definition of calash in the dictionary is a horse-drawn carriage with low wheels and a folding top. Other definition of calash is the folding top of such a carriage. Calash is also a woman's folding hooped hood worn in the 18th century.

Clique para ver a definição original de «calash» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CALASH


backlash
ˈbækˌlæʃ
backsplash
ˈbækˌsplæʃ
blash
blæʃ
clash
klæʃ
electroclash
ɪˈlɛktrəʊˌklæʃ
eyelash
ˈaɪˌlæʃ
flash
flæʃ
goulash
ˈɡuːlæʃ
lash
læʃ
multiflash
ˈmʌltɪˌflæʃ
newsflash
ˈnjuːzˌflæʃ
photoflash
ˈfəʊtəʊˌflæʃ
plash
plæʃ
relache
rɪˈlæʃ
slash
slæʃ
splash
splæʃ
taplash
ˈtæpˌlæʃ
thunderflash
ˈθʌndəˌflæʃ
unlash
ʌnˈlæʃ
whiplash
ˈwɪpˌlæʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CALASH

calamine lotion
calamint
calamite
calamities
calamitous
calamitously
calamitousness
calamity
Calamity Jane
calamondin
calamondin orange
calamus
calando
calandria
calanthe
calathea
calathi
calathus
calavance
calaverite

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CALASH

antibacklash
backslash
culture clash
electronic flash
forward slash
green flash
have a lash
helium flash
hot flash
Hungarian goulash
outflash
outlash
personality clash
prank flash
ring flash
shoulder flash
synchroflash
tongue-lash
water splash

Sinônimos e antônimos de calash no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CALASH»

calash bonnet roof barouche type horse drawn carriage fashionable century developed from four wheeled shallow vehicle with double seats inside arranged calash award winning renewables natural resources environmental sector specialist providing commercial diligence strategic merriam webster small passenger calèche large worn women meaning pronunciation translations information encyclopedia britannica also called czech kolesa wheels various open carriages facing elevated define pulled seating passengers having splashboard linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired defined yourdictionary

Tradutor on-line com a tradução de calash em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALASH

Conheça a tradução de calash a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de calash a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calash» em inglês.

Tradutor português - chinês

车篷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calesa
570 milhões de falantes

inglês

calash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calash
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calash
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коляска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Calash
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শকট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calèche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meniup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalesche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calash
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calash
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyenyet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thứ xe bò của anh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மடக்கும் மேல் மூடி கொண்ட நான்கு சக்கர வண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅलाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaleska
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calesse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Calash
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коляска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calash
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουκούλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calèche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calash
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calash

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALASH»

O termo «calash» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calash» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calash
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «calash».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALASH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calash» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calash» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre calash

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CALASH»

Descubra o uso de calash na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calash e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Calash
However, wecan see the calash withouthim; probably hehasnot taken it with him. Come here, my man.” “What doesyour excellency want?” “Show us your master's new calash.” “Have the kindness to step this way to the coach-house.
Nikolai Gogol, 2014
2
The Geographical and Historical Dictionary of America and ...
The calash is in general use all over the country, and is used alike by the gentry and Habitans ; only that those belonging to the former are of a superior description. The calash is a sort of one-horse- chaise, capable of holding two persons ...
Antonio de Alcedo, Aaron Arrowsmith, 1812
3
The Turf Register and Sportsman & Breeder's Stud-book: ...
CALASH. (An. 1 775. won fhe Fortesque Stakes of 50gs each, (12 Subscribers) for colts, 8st. 71b. 611ies, 8st. 41b. Ditch-in, beating Mr O'Kclly'a Venus, Lord Abingdon's Hurlothrumbo, Lord Clermont's Prince, Sir J. Pennyman's North-Pole,  ...
William Pick, R. Johnson, 1822
4
The People's Cyclopedia of Universal Knowledge with Numerous ...
The Brett is a long 4-wheeled pleasure carriage, with a calash top, and seats four and a driver. A Chaise. Rockaway. Chaise is a 2-wheeled vehicle with a calash top and a body swung on leather straps. A Rockaway seats two and has a full ...
5
Manifestations of Masculine Magnificence: Divinity in ...
The Calash were once part of Tall John's people, but a split occurred millennia ago that rendered the Calash both inherently incomplete and also willing to do anything to control and destroy those who are whole. Tall John reveals that “after  ...
Teresa N. Washington, 2014
6
The United Service Magazine
Well, there's no help for it, your Excellency, we may as well return home," said the Colonel. " You are very right, Colonel, there is certainly no help for it. But we might see the calash, though, without him j I do not suppose he has taken it with him ...
Arthur William Alsager Pollock, 1849
7
Hats and Headwear around the World: A Cultural Encyclopedia: ...
CALASH The calash is a large bonnet constructed of a ruche and padded silk or cambric covering, attached to a series of hoops formed from whalebone or reeds. The shirred fabric supports the hoops and allows the hat to be ex- panded or ...
Beverly Chico, 2013
8
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... os January one thousand seven hundred and ninety-seven, the owner or owners of every coach, berlin, landau, chariot, calash, chaise marine, chaise, diligence, or other carriage, with four or more wheels, and of every calash, chaise , chair, ...
Great Britain, 1764
9
The statutes at large from Magna charta to [the forty-first ...
And for and upon every Calash, Chaise and Chair with two Wheels, or by what Name soever such Carriages now are, or hereafter may be called or known, to be drawn by one or more Horses, that shall be kept by or for any Person or Persons,  ...
Great Britain, Owen Ruffhead, Charles Runnington, 1786
10
Johnson's Encyclopædia of Transportation, Devoted to the ...
A long four-wheeled pleasure carriage, with a calash top, and seats for four persons besides a driver's seat. BREAK. A large four-wheeled carriage, with a straight body, seats for four, calash top, and driver's and footman's seats. BRITZSKA.
Pleasant W. Johnson, 1892

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALASH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calash no contexto das seguintes notícias.
1
NEWS IN BRIEF/NEWS TICKER: TUESDAY, JUNE 30th:
Primary Capital were advised by Pinsent Masons, Calash, Dow Schofield Watts and PwC. Maven Capital were advised by Blackwoods. «FTSE Global Markets, jun 15»
2
MSIS stake sold in £20million deal
... International, acted for MSIS on the deal. Primary Capital were advised by Pinsent Masons, Calash, Dow Schofield Watts and PwC. «Aberdeen Press and Journal, jun 15»
3
The dynamics of Native American military effectiveness: …
Nor was the Sioux/American calash a case of white civilization robbing innocent savages of lands they had held from time immemorial. It was a ... «Foreign Policy, jun 15»
4
Industry expert warns oil and gas deal volumes will continue to fall in …
Ewen MacLean, who is a director of due diligence specialist Calash, was keynote speaker at Scottish Business Insider's second Aberdeen ... «Scottish Daily Record, mar 15»
5
Boys' basketball roundup: Sulik's late free throws lift Norwich Tech …
Cody Calash added 13 points. • Drake Gavin had 20 points as Old Lyme beat Hyde 50-47 in the Shoreline Conference. Jacob Ballachino ... «theday.com, jan 15»
6
Local roundup: Tournament tested, New London boys, Stonington …
Dean Palenski of Old Lyme, right, blocks a shot by Montville's Cody Calash in Tuesday night's high school boys' basketball game at Old Lyme. «theday.com, dez 14»
7
Local roundup: Sawyer leads Whalers to season-opening win
Cody Calash had 28 points as Montville downed Stonington, 73-48, in the ECC Medium. Joel Greenwood scored 15 for Montville (2-0, 1-0). «theday.com, dez 14»
8
HS boys roundup: Windham Tech takes consolation final
MONTVILLE — Cody Calash scored a game-high 28 points and Joel Greenwood added 15 as the Indians won their second straight. «Norwich Bulletin, dez 14»
9
ECC Medium Boys Basketball Preview Capsules: Killingly, Montville …
Top returners: Sr. G Chance Collier; Sr. G/F Buddy Dewaine; Sr. C Patrick Podszwa; Jr. G Joel Greenwood; Jr. G Cody Calash; Jr. F T.T. ... «Norwich Bulletin, dez 14»
10
Montville beats St. Bernard/Norwich Tech 56-16
Buy Photo Sean D. Elliot/The Day Montville's Cody Calash (6) breaks up a pass intended for St. Bernard/Norwich Tech's Alex Casillas (2) in ... «TheDay.com, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calash [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/calash>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z