Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chaffinch" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHAFFINCH

Old English ceaffinc, from ceafchaff1 + fincfinch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHAFFINCH EM INGLÊS

chaffinch  [ˈtʃæfɪntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAFFINCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chaffinch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAFFINCH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chaffinch» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chaffinch

Chaffinch

Chaffinch é um nome aplicado a alguns pássaros no gênero Fringilla e pode se referir a: ▪ Chapinheiro comum ▪ Chaffinch de La Palma ▪ Chapinheiro madeirense ▪ Chaffinch Azul ... Chaffinch is a name applied to some birds in the genus Fringilla and may refer to: ▪ Common chaffinch ▪ La Palma chaffinch ▪ Madeiran chaffinch ▪ Blue Chaffinch...

definição de chaffinch no dicionário inglês

A definição de chaffinch no dicionário é um passarinho europeu comum, Fringilla coelebs, com asas preto e branco e, no macho, um corpo avermelhado e cabeça azul-cinza.

The definition of chaffinch in the dictionary is a common European finch, Fringilla coelebs, with black and white wings and, in the male, a reddish body and blue-grey head.

Clique para ver a definição original de «chaffinch» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHAFFINCH


bullfinch
ˈbʊlˌfɪntʃ
chinch
tʃɪntʃ
cinch
sɪntʃ
clinch
klɪntʃ
finch
fɪntʃ
flinch
flɪntʃ
goldfinch
ˈɡəʊldˌfɪntʃ
grassfinch
ˈɡrɑːsˌfɪntʃ
greenfinch
ˈɡriːnˌfɪntʃ
grinch
ɡrɪntʃ
hawfinch
ˈhɔːˌfɪntʃ
inch
ɪntʃ
linch
lɪntʃ
lynch
lɪntʃ
Minch
mɪntʃ
pinch
pɪntʃ
quinche
kwɪntʃ
rosefinch
ˈrəʊzˌfɪntʃ
squinch
skwɪntʃ
winch
wɪntʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHAFFINCH

chafe
chafe at the bit
chafer
chaff
chaff-cutter
chaffer
chafferer
chaffery
chaffier
chaffiest
chaffingly
chaffy
chafing dish
chaft
Chagall
chagan
Chagas´ disease
Chagres
chagrin
chagrined

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHAFFINCH

acre-inch
at a pinch
column inch
every inch
Gouldian finch
half-inch
house finch
inch by inch
indigo finch
rosy finch
the Minch
the pinch
twelve-inch
weaver finch
zebra finch

Sinônimos e antônimos de chaffinch no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHAFFINCH»

chaffinch island park wedding call rain images food bullfinch nest chaffinch name applied some birds genus fringilla refer common palma madeiran blue rspb second commonest breeding bird arguably most colourful finches patterned plumage helps british garden learn about includes pictures calls songs nature videos news facts zealand natural range europe western central asia middle east north africa also inhabits islands northatlantic birdwatch ireland coelebs whitewing chink copper finch widespread status resident augmented photos arkive more with amazing xeno canto linnaeus order passeriformes family fringillidae species trust ornithology undoubtedly familiar occupying woodland parkland

Tradutor on-line com a tradução de chaffinch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAFFINCH

Conheça a tradução de chaffinch a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chaffinch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chaffinch» em inglês.

Tradutor português - chinês

苍头燕雀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pinzón
570 milhões de falantes

inglês

chaffinch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चैफ़िन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحسون الظالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зяблик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tentilhão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষীবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chaffinch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchfink
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ズアオアトリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chaffinch는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chaffinch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống chim mai hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடும் பறவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चॉफिन्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ispinoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fringuello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zięba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зяблик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinteza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπίνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boek merk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chaffinch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokfink
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chaffinch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAFFINCH»

O termo «chaffinch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.124 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chaffinch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chaffinch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chaffinch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAFFINCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chaffinch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chaffinch» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chaffinch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHAFFINCH»

Descubra o uso de chaffinch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chaffinch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bird Sounds: How and why Birds Sing, Call, Chatter, and Screech
Distribution of Chaffinch Song Types Eurasian Chaffinches are widely distributed through much of Europe, western Asia, northern Africa, and the Middle East. The Eurasian Chaffinch has been introduced into New Zealand, where it now ...
Barry Kent MacKay, 2001
2
Ecological Census Techniques: A Handbook
Most examples are for the chaffinch Fringilla coelebs Some countries have standard codes for each species name (eg. in the UK. CH= chaffinch). (f^) A chaffinch in song. (jw) A chaffinch in song (exact location shown by the point) ...
William J. Sutherland, 1996
3
Pennsbury Manor: Pennsylvania Trail of History Guide
Distribution of Chaffinch Song Types Eurasian Chaffinches are widely distributed through much of Europe, western Asia, northern Africa, and the Middle East. The Eurasian Chaffinch has been introduced into New Zealand, where it now ...
Larry E. Tise, 2002
4
Do Species Exist: Principles of Taxonomic Classification
On the Canary Islands of Tenerife and Gran Canaria, there is an endemic species of finch that only occurs on these two islands, the Blue Chaffinch ( Fringilla teydea). The Blue Chaffinch is a sister species of the Common Chaffinch (Fringilla ...
Werner Kunz, 2013
5
Beeton's Dictionary of natural history
Chaffinch, tchof'-finch, (Fringilla atlebs.) oneof the most popular of Kuropean song-birds. Not only in England is the chaffinch a favourite, — with the French he is a household proverb ; and as among us light-hearted folks are said to be as ...
Samuel Orchart Beeton, 1871
6
New Scientist
Or does it, rather, listen to all songs but select only chaffinch song for its model tutor? Thorpe attacked this problem in the obvious way, by providing hand-reared birds with a variety of different songs as models. The model ranged from tunes on  ...
7
The Conservation Handbook: Research, Management and Policy
Most examples are for the chaffinch Fringilla coelebs. Some countries have standard codes for each species name (e.g. in the UK, CH = chaffinch). From Gibbons etal. (1996). A chaffinch in song. A chaffinch in song (exact location shown by ...
William J. Sutherland, 2008
8
Globally Threatened Birds in Europe: Action Plans
Action. plan. for. the. Blue. Chaffinch. (Fringilla. teydeo). Action plan for the Azores Bullfinch (Pyrrhula murina). Reviews This document will be reviewed and updated by BirdLife lnternational every four years. An emergency review will be ...
Borja Heredia, Laurence Rose, Mary Painter, 1996
9
All the Year Round: A Weekly Journal
But Mr. Chaffinch dilated with such eloquence on the glories of the hospital, the pensioners, and the park, pictured so skilfully the delights of the passage down the river, climaxed so admirably with a hint at a meat-tea to be procured from a ...
Charles Dickens, 1869
10
The Complete Back Garden Birdwatcher
Chaffinch Most gardens play host to Chaffinches, especially in the winter. They are among the most common and widespread of all British birds. Only very urban areas are unattractive to them, and where they are present they often visit ...
Dominic Couzens, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAFFINCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chaffinch no contexto das seguintes notícias.
1
Chilly winter lures feathered friends
Others in the top rankings included the greenfinch, chaffinch, blackbird, fantail, tui and the bothersome myna, which was again expected to ... «New Zealand Herald, jul 15»
2
Two drivers in court over tragic death of Alistair Duncan
The other driver Debanjan Basak, 23, of Chaffinch Walk, Netherton has already admitted causing Mr Duncan's death by dangerous driving. «Huddersfield Examiner, jul 15»
3
Hillwalking - Draped with remnants of Caled-onian Pine woods …
Twenty minutes later, as we walked along the southern shores of Affric Loch, we watched a chaffinch snatch a fly from the air before our very ... «Kincardineshire Observer, jun 15»
4
Garden Bird Survey takes flight
However, mild weather was believed to be responsible for record lows for several species including silvereye, blackbird, song thrush, chaffinch, ... «Scoop.co.nz, jun 15»
5
In the Courts - latest update
Thai Allan, 24, of Chaffinch Green, Waterlooville, admitted possessing a quantity of cannabis. He had the class B drug in Waterlooville on April ... «Portsmouth News, jun 15»
6
West Rise is named national Primary School of the Year
The school in Chaffinch Road was described as “not a typical primary school and said the way in which headteacher Mike Fairclough and his ... «Eastbourne Herald, jun 15»
7
World's biggest nature celebration has illegal killing of birds in its …
... including Cyprus and the Middle East, and we believe this is a major threat to many birds including blackcap, chaffinch, turtle dove and white ... «Surfbirds News, jun 15»
8
Real Tweet Week features a feast of birdsong
Incorporated on to the feed will be the sounds of the mistle thrush, the chaffinch and of course the famous British robin, a particular favourite of ... «Blasting News, jun 15»
9
Center Parcs send out real bird tweets with #RealTweetWeek …
Center Parcs say #RealTweetWeek is a way for families to connect with nature and learn how to tell their thrush from their chaffinch, as well as ... «Mirror.co.uk, jun 15»
10
Nature Notes: Dawn
Until the final week of May they were joined by a chaffinch but he ceased singing abruptly one morning and has not performed since. «Wandsworth Guardian, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chaffinch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chaffinch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z