Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lynch" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LYNCH

Probably after Charles Lynch (1736–96), Virginia justice of the peace, who presided over extralegal trials of Tories during the American War of Independence.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LYNCH EM INGLÊS

lynch  [lɪntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LYNCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lynch é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo lynch em inglês.

O QUE SIGNIFICA LYNCH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lynch» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lynch

Lynch

Lynch pode se referir a: ▪ Lynching, também conhecido como lei de Lynch, uma execução extrajudicial executada por uma multidão, muitas vezes pendurada ... Lynch may refer to: ▪ Lynching, also known as Lynch law, an extrajudicial execution carried out by a mob, often by hanging...

definição de lynch no dicionário inglês

A definição de lynch no dicionário é punir por uma suposta ofensa ao pendurar sem um julgamento.

The definition of lynch in the dictionary is to punish for some supposed offence by hanging without a trial.

Clique para ver a definição original de «lynch» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO LYNCH

PRESENT

Present
I lynch
you lynch
he/she/it lynches
we lynch
you lynch
they lynch
Present continuous
I am lynching
you are lynching
he/she/it is lynching
we are lynching
you are lynching
they are lynching
Present perfect
I have lynched
you have lynched
he/she/it has lynched
we have lynched
you have lynched
they have lynched
Present perfect continuous
I have been lynching
you have been lynching
he/she/it has been lynching
we have been lynching
you have been lynching
they have been lynching

PAST

Past
I lynched
you lynched
he/she/it lynched
we lynched
you lynched
they lynched
Past continuous
I was lynching
you were lynching
he/she/it was lynching
we were lynching
you were lynching
they were lynching
Past perfect
I had lynched
you had lynched
he/she/it had lynched
we had lynched
you had lynched
they had lynched
Past perfect continuous
I had been lynching
you had been lynching
he/she/it had been lynching
we had been lynching
you had been lynching
they had been lynching

FUTURE

Future
I will lynch
you will lynch
he/she/it will lynch
we will lynch
you will lynch
they will lynch
Future continuous
I will be lynching
you will be lynching
he/she/it will be lynching
we will be lynching
you will be lynching
they will be lynching
Future perfect
I will have lynched
you will have lynched
he/she/it will have lynched
we will have lynched
you will have lynched
they will have lynched
Future perfect continuous
I will have been lynching
you will have been lynching
he/she/it will have been lynching
we will have been lynching
you will have been lynching
they will have been lynching

CONDITIONAL

Conditional
I would lynch
you would lynch
he/she/it would lynch
we would lynch
you would lynch
they would lynch
Conditional continuous
I would be lynching
you would be lynching
he/she/it would be lynching
we would be lynching
you would be lynching
they would be lynching
Conditional perfect
I would have lynch
you would have lynch
he/she/it would have lynch
we would have lynch
you would have lynch
they would have lynch
Conditional perfect continuous
I would have been lynching
you would have been lynching
he/she/it would have been lynching
we would have been lynching
you would have been lynching
they would have been lynching

IMPERATIVE

Imperative
you lynch
we let´s lynch
you lynch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lynch
Past participle
lynched
Present Participle
lynching

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LYNCH


bullfinch
ˈbʊlˌfɪntʃ
chaffinch
ˈtʃæfɪntʃ
chinch
tʃɪntʃ
cinch
sɪntʃ
clinch
klɪntʃ
finch
fɪntʃ
flinch
flɪntʃ
goldfinch
ˈɡəʊldˌfɪntʃ
greenfinch
ˈɡriːnˌfɪntʃ
grinch
ɡrɪntʃ
hawfinch
ˈhɔːˌfɪntʃ
inch
ɪntʃ
linch
lɪntʃ
microinch
ˈmaɪkrəʊˌɪntʃ
Minch
mɪntʃ
pinch
pɪntʃ
quinche
kwɪntʃ
rosefinch
ˈrəʊzˌfɪntʃ
squinch
skwɪntʃ
winch
wɪntʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LYNCH

lymphopoiesis
lymphopoietic
lymphosarcoma
lymphotrophic
Lynagh
lyncean
lynch law
lynch mob
lyncher
lynchet
lynching
lynchpin
Lyncis
Lyndsay
lyne
Lynn
Lynn Regis
lynx
lynx-eyed
lynxlike

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LYNCH

at a pinch
bench
branch
brunch
bunch
crunch
French
hunch
launch
lip-synch
lunch
munch
punch
ranch
synch
the bench
the French
tree-and-branch
trench
wrench

Sinônimos e antônimos de lynch no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LYNCH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «lynch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de lynch

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LYNCH»

lynch execute hang kill death david seahawks marshawn willie football syndrome toyota lynch refer lynching also known extrajudicial execution carried often hanging imdb writer mulholland born precisely kind small town american setting familiar from films spent childhood being dream designed maintained director himself site that features original content including short artwork music exclusive shop merrill financial management advisory world leading companies providing advice investment banking

Tradutor on-line com a tradução de lynch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LYNCH

Conheça a tradução de lynch a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lynch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lynch» em inglês.

Tradutor português - chinês

对…以私刑绞死
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

linchar
570 milhões de falantes

inglês

lynch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لينش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Линч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linchar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিঞ্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lyncher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lynch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lynchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絞首刑にする
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

린치를 가하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lynch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành hình tại chổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிஞ்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिन्श
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

linç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lynch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лінч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lynch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lynch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lynch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lynch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lynch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lynch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LYNCH»

O termo «lynch» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lynch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lynch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lynch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LYNCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lynch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lynch» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lynch

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LYNCH»

Citações e frases célebres com a palavra lynch.
1
Elliott Abrams
At the United Nations, a lynch mob for Israel is always just a moment away.
2
Ray Charles
My version of 'Georgia' became the state song of Georgia. That was a big thing for me, man. It really touched me. Here is a state that used to lynch people like me suddenly declaring my version of a song as its state song. That is touching.
3
Bob Filner
I started my political career facing lynch mobs.
4
Jerry Garcia
What we do is as American as lynch mobs. America has always been a complex place.
5
Kyle MacLachlan
Lynch is not as strange as his films. He's a complex guy with a very interesting view of the world. But he's very accessible, with a good heart.
6
Jack Nance
Lynch is an ordinary, smalltown guy and he just sees strange things in people.
7
Clarence Thomas
I'd grown up fearing the lynch mobs of the Ku Klux Klan; as an adult I was starting to wonder if I'd been afraid of the wrong white people all along - where I was being pursued not by bigots in white robes, but by left-wing zealots draped in flowing sanctimony.
8
Ida B. Wells
Thus lynch law held sway in the far West until civilization spread into the Territories and the orderly processes of law took its place. The emergency no longer existing, lynching gradually disappeared from the West.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LYNCH»

Descubra o uso de lynch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lynch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catching the Big Fish: Meditation, Consciousness, and Creativity
Catching the Big Fish comes as a revelation to the legion of fans who have longed to better understand Lynch's personal vision. And it is equally compelling to those who wonder how they can nurture their own creativity.
David Lynch, 2007
2
Lynch on Lynch, Revised Edition
Over the course of a career that includes such films as The Elephant Man, Blue Velvet, Wild at Heart, Lost Highway and the seminal TV series Twin Peaks, Lynch has remained true to an artistic vision of innocence lost or adrift in the direst ...
David Lynch, Chris Rodley, 2005
3
Happy Accidents
Part comic memoir and part inspirational narrative, this is a book equally for the rabid Glee fan and for anyone who needs a new perspective on life, love, and success. WITH A FOREWORD BY CAROL BURNETT
Jane Lynch, 2011
4
Beating the Street
In this book, Peter Lynch shows you how you can become an expert in a company and how you can build a profitable investment portfolio, based on your own experience and insights and on straightforward do-it-yourself research.
Peter Lynch, 2012
5
David Lynch: Beautiful Dark
To fully delineate the director's life and art, Olson received unprecedented participation from Lynch, his parents, siblings, old school friends, romantic partners, children, and decades of professional colleagues, as well as on-set access ...
Greg Olson, 2008
6
Good City Form
Good City Form is both a summation and an extension of his vision, ahigh point from which he views cities past and possible.First published in hardcover under the titleA Theory of Good City Form
Kevin Lynch, 1984
7
Site Planning
Offers architects, city planners, and civil engineers an introduction to the principles and techniques of harmoniously arranging physical structures
Kevin Lynch, 1984
8
What Time is this Place?
Time and Place -- Timeplace -- is a continuum of the mind, as fundamental as the spacetime that may be the ultimate reality of the material world.Kevin Lynch's book deals with this human sense of time, a biological rhythm that may follow a ...
Kevin Lynch, 1972
9
David Lynch
We enter these famously cinematic interiors to be wrapped in plastic, the fundamental substance of Lynchs work. This volume revels in the weird dynamism of Lynchs plastic worlds.
Justus Nieland, 2012
10
Inexcusable
He would never do anything to hurt her. So Keir carefully recounts the events leading up to that one fateful night, in order to uncover the truth. Clearly, there has been a mistake. But what has happened is, indeed, something inexcusable.
Chris Lynch, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LYNCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lynch no contexto das seguintes notícias.
1
Seattle Seahwaks' Marshawn Lynch excited for new 'Beast Mode …
Marshawn Lynch was in the market for some fresh new sneakers, so the Seattle Seahawks running back took a visit to District Footwear in ... «seattlepi.com, jul 15»
2
Jessica Lynch copes with wounds, inside and out - CNN.com
It's a rainy June day and Lynch has awoken with more than the few hours of sleep she normally gets. She's standing outside the courthouse in ... «CNN, jul 15»
3
A conversation with Rocky Lynch of pop sensation R5 ahead of …
R5 is a young American band made up of brothers Ross Lynch, Riker Lynch, Rocky Lynch, and sister Rydel Lynch, along with their friend ... «MLive.com, jul 15»
4
Lynch to make Connecticut stop on community policing tour …
EAST HAVEN, Conn. (AP) - U.S. Attorney General Loretta Lynch is bringing her national community policing tour to Connecticut, where she will ... «Washington Times, jul 15»
5
Culinary Masters Competition 2016 | Master Chef (New England …
When Barbara Lynch opened No. 9 Park in Boston's historic Beacon Hill in 1998, the elegant French-Italian restaurant was an immediate ... «Robb Report, jul 15»
6
Brock Lesnar Vs. Undertaker WWE SummerSlam Promos, Becky …
Stephanie McMahon tweeted the following, congratulating Becky Lynch on her first RAW match tonight. For those who missed it, Becky and ... «Wrestling Inc., jul 15»
7
John Gilroy to step aside for Kathleen Lynch in general election
He said he would be stepping aside from the Cork North Central selection convention and supporting Minister of State Kathleen Lynch in her ... «Irish Times, jul 15»
8
No major changes to Fair Deal scheme - Lynch - RTÉ News
Kathleen Lynch was speaking after the publication of a review into the scheme which set out a range of options for the Government in terms of ... «RTE.ie, jul 15»
9
New Maia Mitchell 'Fosters' Spoilers: R5 Ross Lynch Talks 'Teen …
Tonight, ABC Family's The Fosters is all new. The hit show star Disney beauty Maia Mitchell. Mitchell can also be seen starring Ross Lynch's ... «Classicalite, jul 15»
10
(Video), Stephanie McMahon Congratulates Becky Lynch (Photo)
After losing in a tag team match with Paige against Naomi and Sasha Banks, Becky Lynch was congratulated on her first match on Raw by ... «Wrestlezone, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lynch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lynch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z