Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charisma" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHARISMA

From Church Latin, from Greek kharisma, from kharis grace, favour.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHARISMA EM INGLÊS

charisma  [kəˈrɪzmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARISMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Charisma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARISMA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «charisma» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
charisma

Carisma

Charisma

O termo carisma tem dois sentidos: atração atraente ou charme que pode inspirar devoção nos outros, um poder ou talento divinamente conferido. Para alguns usos teológicos, o termo é traduzido em carisma, com um significado o mesmo que o sentido 2. Desde a década de 1950, o termo se tornou amplamente utilizado, com significados variados, na religião, nas ciências sociais, nos meios de comunicação social e em todas as sociedades ocidentais. Este artigo descreve os sentidos teológicos e de personalidade da definição de carisma, a história do termo e os usos do século XXI de ambos os sentidos em setores particulares da sociedade. The term charisma has two senses: compelling attractiveness or charm that can inspire devotion in others, a divinely conferred power or talent. For some theological usages the term is rendered charism, with a meaning the same as sense 2. Since the 1950s, the term has become widely used, with varying meanings, in religion, the social sciences, the media, and throughout Western societies. This article describes the theological and personality senses of the definition of charisma, the history of the term, and 21st century uses of both senses in particular sectors of society.

definição de charisma no dicionário inglês

A primeira definição de carisma no dicionário é uma qualidade ou poder pessoal especial de um indivíduo que o torna capaz de influenciar ou inspirar um grande número de pessoas. Outra definição de carisma é uma qualidade inerente a uma coisa que inspira grande entusiasmo e devoção. O carisma também é um poder ou talento divinamente concedido.

The first definition of charisma in the dictionary is a special personal quality or power of an individual making him capable of influencing or inspiring large numbers of people. Other definition of charisma is a quality inherent in a thing which inspires great enthusiasm and devotion. Charisma is also a divinely bestowed power or talent.

Clique para ver a definição original de «charisma» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHARISMA


alisma
əˈlɪzmə
arrivisme
ˌæriːˈviːzmə
cathisma
kəˈθɪzmə
chiasma
kaɪˈæzmə
chloasma
kləʊˈæzmə
coprosma
kəˈprɒzmə
hypocorisma
haɪˌpɒkəˈrɪzmə
klezmer
ˈklɛzmə
melisma
mɪˈlɪzmə
miasma
mɪˈæzmə
mycoplasma
ˌmaɪkəʊˈplæzmə
piroplasma
ˈpɪrəˌplæzmə
plasma
ˈplæzmə
plasmodesma
ˌplæzməˈdɛzmə
platysma
plæˈtɪzmə
rusma
ˈrʌzmə
schisma
ˈskɪzmə
toxoplasma
ˌtɒksəʊˈplæzmə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHARISMA

charidee
charier
chariest
charily
chariness
Charing Cross
chariot
charioteer
charism
charismatic
charismatic church
charismatic movement
charitable
charitable trust
charitableness
charitably
charities
charity
Charity Commissioners
charity sale

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHARISMA

Alabama
alma
blood plasma
cama
cinema
drama
emma
lama
Lima
ma
mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Roma
sama
Tema
thema
ultima

Sinônimos e antônimos de charisma no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHARISMA» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «charisma» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de charisma

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHARISMA»

charisma allure appeal attraction charm lure magnetism mojo personality salon nursing agency carpenter jewelers bedding develop have term senses compelling attractiveness that inspire devotion others divinely conferred charisma magazine informing christians from spirit filled official site provides news analysis prophetic commentary teachings charismatic pentecostal breaking spiritual perspective christian under reported secular concerns provider about movement merriam webster special causes people feel attracted excited someone such politican full personal magic define quality gives individual influence authority over large numbers virtue office function rare attributed leaders arouse fervent popular enthusiasm what

Tradutor on-line com a tradução de charisma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARISMA

Conheça a tradução de charisma a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de charisma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charisma» em inglês.

Tradutor português - chinês

魅力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carisma
570 milhões de falantes

inglês

charisma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करिश्मा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاريزما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

харизма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carisma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনন্যসাধারণ প্রতিভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Karisma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Charisma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カリスマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카리스마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Karisma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uy tín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करिश्मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karizma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carisma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

charyzma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

харизма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

charisma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

charisma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utstrålning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karisma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charisma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARISMA»

O termo «charisma» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 22.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charisma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charisma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «charisma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARISMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charisma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charisma» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre charisma

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CHARISMA»

Citações e frases célebres com a palavra charisma.
1
Dale Archer
Beauty is an asset, just like physical prowess, charisma, brains or emotional intelligence. The key with any gift is in the way that you use it. It doesn't define you as a person. Rather, it's an asset to be used judiciously and with an understanding of how it is just a small part of who you are.
2
Peter Berg
I think musicians oftentimes have the right skill set to be good actors. And with Rihanna, I noticed her and knew of her obviously, and was very taken with her charisma and her confidence.
3
George Best
There isn't a single player I would pay to watch. You can say Thierry Henry, he's a fabulous striker, with pace and power, but a great entertainer needs to have charisma, too. Does he have charisma? No.
4
Tina Brown
It's as if inside the White House the belief in Obama's inspirational charisma is still such that every time the ugliness of brute politics intrudes, it's a startling revelation.
5
Steve Carell
I'm not good with pickup lines or flirting. I don't have that kind of self-confidence or natural charisma.
6
Josephine de La Baume
Jeanne Moreau, Lauren Bacall, they had this unconventional beauty, this amazing charisma.
7
Jonathan Dee
Those who know New York City primarily through tourism or mass culture may think of us natives as possessing certain shared characteristics, not all of them flattering. But the true, volatile charisma of New York lies in how balkanised it is.
8
Maximillian Degenerez
Insight into character comes from listening intently to the spoken word. The physical person, their charisma, charm and dramatic flair is more often used to persuade audiences, as they use these stealth tools of disguise and deception.
9
Marcel Dionne
To be on the same team with Orr was great because when I turned pro, nobody had more charisma.
10
Colm Feore
Charm is an intangible. Chutzpah, charm, charisma, that kind of thing, you can't buy it. You either have it or you don't.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHARISMA»

Descubra o uso de charisma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charisma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Charisma Myth: How Anyone Can Master the Art and Science ...
The charisma myth is the idea that charisma is a fundamental, inborn quality—you either have it (Bill Clinton, Steve Jobs, Oprah) or you don’t. But that’s simply not true, as Olivia Fox Cabane reveals.
Olivia Fox Cabane, 2012
2
On Charisma and Institution Building
Max Weber on Charisma and Institution Building is a volume in "The Heritage of Sociology," a series edited by Morris Janowitz.
Max Weber, S. N. Eisenstadt, 1968
3
Prophetic Charisma: The Psychology of Revolutionary ...
Len Oakes explores the phenomenon of cult leaders.
Len Oakes, 1997
4
The Laws of Charisma: How to Captivate, Inspire, and ...
Praise for Previous Books by Kurt W. Mortensen "Persuasion IQ: The 10 Skills You Need to Get Exactly What You Want" "Simultaneously useful and entertaining, this book is a thought-provoking examination into developing a vital talent.
Kurt W. Mortensen, 2010
5
Charisma and the Fictions of Black Leadership
How a preoccupation with charismatic leadership in African American culture has influenced literature from World War I to the present
Erica Renee Edwards, 2012
6
Grassroots Charisma: Four Local Leaders in China
This book relates the stories of four leaders under very different political regimes: colonial, Nationalist and Communist. The result is an insight into the relationship between religious and political authority in a changing world.
Stephan Feuchtwang, Wang Mingming, 2013
7
The Charisma Effect: How to Make a Powerful and Lasting ...
Drawing lessons from a successful and long-running two-day personal development programme, this is a tried, tested and trusted formula that reveals everything you need to be charismatic.
Andrew Leigh, 2008
8
Academic Charisma and the Origins of the Research University
This is a grand, ambitious book that should be required reading for every academic.
William Clark, 2008
9
Constructing Charisma: Celebrity, Fame, and Power in ...
This volume examines the origins and nature of modern mass media and the culture of celebrity and fame they helped to create.
Edward Berenson, Eva Giloi, 2013
10
Charisma and Compassion: Cheng Yen and the Buddhist Tzu Chi ...
Focusing on the transformation of the Tzu-Chi, this book contributes to our understanding of the nature of charisma and the role of faith based organisations.
C. Julia Huang, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARISMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charisma no contexto das seguintes notícias.
1
Franklin Graham: Obama Better Watch Out for Lightning Bolts
Connect with the newsmakers and storytellers who are impacting our world. Listen to Charisma Connection at charismapodcastnetwork.com. «Charisma News, jul 15»
2
WATCH: Jimmy Carter: 'I Believe Jesus Would Approve of Gay …
Join us on our new podcast each weekday for an interesting story, well told, from Charisma News. Listen at charismapodcastnetwork.com. «Charisma News, jul 15»
3
Employees Fired for Filming Mock ISIS Execution Video
Join us on our new podcast each weekday for an interesting story, well told, from Charisma News. Listen at charismapodcastnetwork.com. «Charisma News, jul 15»
4
WATCH: Christian QB Russell Wilson Drops Private Bombshell …
Connect with the newsmakers and storytellers who are impacting our world. Listen to Charisma Connection at charismapodcastnetwork.com. «Charisma News, jul 15»
5
New Low to Greek Financial Crisis?
Join us on our new podcast each weekday for an interesting story, well told, from Charisma News. Listen at charismapodcastnetwork.com. «Charisma News, jul 15»
6
Where the Supreme Court Went Off Course
The Charisma Podcast Network is now live. Featuring a variety of programs including news, leadership, inspiring stories, women's topics, ... «Charisma News, jul 15»
7
Teen Arrested for Plotting Columbine-Style Mass Murder at Church
Join us on our new podcast each weekday for an interesting story, well told, from Charisma News. Listen at charismapodcastnetwork.com. «Charisma News, jul 15»
8
Jonathan Cahn Reveals the Mystery of the Arch of Titus
The Charisma Podcast Network is now live. Featuring a variety of programs including news, leadership, inspiring stories, women's topics, ... «Charisma News, jul 15»
9
WATCH: Perry Stone Answers the Question: Has the Tribulation …
Watch the video to see what Perry Stone has to say and let us know where you stand on the matter! The Charisma Podcast Network is now live. «Charisma News, jul 15»
10
South Carolina Senate to Vote on Removing Confederate Flag
Join us on our new podcast each weekday for an interesting story, well told, from Charisma News. Listen at charismapodcastnetwork.com. «Charisma News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charisma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/charisma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z