Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chauvinist pig" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAUVINIST PIG EM INGLÊS

chauvinist pig  [ˈʃəʊvɪnɪst pɪɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUVINIST PIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chauvinist pig e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAUVINIST PIG EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chauvinist pig» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chauvinismo

Chauvinism

O chauvinismo, no seu significado original, é um patriotismo exagerado e uma crença beligerante na superioridade e glória nacionais. Seu epônimo é um soldado francês aparentemente apócrifo Nicolas Chauvin, que foi gravemente ferido nas guerras napoleônicas. Ele recebeu uma pensão por seus ferimentos, mas não bastava viver. Depois que Napoleão abdicou, Chauvin era um bonapartista fanático apesar da impopularidade desta visão na Bourbon Restoration France. Sua despreocupada devoção cega a sua causa, apesar da negligência por sua facção e assédio por seus inimigos, iniciou o uso do termo. Por extensão, chegou a incluir um partidarismo extremo e irracional em nome de qualquer grupo ao qual se pertence, especialmente quando o partidarismo inclui maldade e ódio em relação a grupos rivais. O jingoismo é a forma paralela britânica desta palavra francesa, mas seu significado não se expandiu além do nacionalismo da mesma maneira que a palavra chauvinismo tem. Um uso contemporâneo do termo em inglês está na frase chauvinismo masculino .... Chauvinism, in its original meaning, is an exaggerated patriotism and a belligerent belief in national superiority and glory. Its eponym is a seemingly apocryphal French soldier Nicolas Chauvin, who was badly wounded in the Napoleonic wars. He received a pension for his injuries but it was not enough to live on. After Napoleon abdicated, Chauvin was a fanatical Bonapartist despite the unpopularity of this view in Bourbon Restoration France. His single-minded blind devotion to his cause, despite neglect by his faction and harassment by its enemies, started the use of the term. By extension, it has come to include an extreme and unreasoning partisanship on behalf of any group to which one belongs, especially when the partisanship includes malice and hatred towards rival groups. Jingoism is the British parallel form of this French word, but its meaning has not expanded beyond nationalism in the same way that the word chauvinism has. A contemporary use of the term in English is in the phrase male chauvinism....

definição de chauvinist pig no dicionário inglês

A definição de porco chovinista no dicionário é um termo de abuso aplicado a um homem sexista.

The definition of chauvinist pig in the dictionary is a term of abuse applied to a sexist man.

Clique para ver a definição original de «chauvinist pig» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHAUVINIST PIG


bushpig
ˈbʊʃˌpɪɡ
pig
pɪɡ
sucking-pig
ˈsʌkɪŋˌpɪɡ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHAUVINIST PIG

chaudfroid
chaufer
chauffer
chauffeur
chauffeur-driven car
chauffeured
chauffeuse
chaulmoogra
chaulmugra
chaumer
chaunt
chaunter
chauntress
chausses
chaussure
chautauqua
chauvinism
chauvinist
chauvinistic
chauvinistically

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHAUVINIST PIG

Abyssinian guinea pig
domestic pig
Dutch guinea pig
guinea pig
Himalayan guinea pig
lard pig
long pig
male chauvinist pig
pork pig
store pig
suckling pig

Sinônimos e antônimos de chauvinist pig no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHAUVINIST PIG»

chauvinist pig chauvinist drove this lincoln eminem quotes male female pigs what does mean meaning hindi chauvinism original exaggerated patriotism belligerent belief national superiority urban extremely disgusting gendered human would women tool also thinks their gender more superior than used among some feminists usually with power such employer yourdictionary that inferior lesser then acts makes statements effect noun cambridge naturally less important intelligent able treat equally called

Tradutor on-line com a tradução de chauvinist pig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAUVINIST PIG

Conheça a tradução de chauvinist pig a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chauvinist pig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chauvinist pig» em inglês.

Tradutor português - chinês

沙文主义的猪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerdo chauvinista
570 milhões de falantes

inglês

chauvinist pig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधराष्ट्रीवादी सुअर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنزير الشوفيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шовинист свинья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porco chauvinista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্যাভ্যিনিস্ট শূকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porc chauvin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Babi chauvinist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chauvinistische Schwein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

優越主義者のブタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애국 주의자 돼지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Babi chauvinist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lợn sô-vanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரினவாத பன்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शॉवेनिसिस्ट डुक्कर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şovenist domuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maiale sciovinista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szowinistycznej świni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовініст свиня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

porc șovinist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοβινιστικό γουρούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chauvinist vark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chauvinist pig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjåvinist gris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chauvinist pig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAUVINIST PIG»

O termo «chauvinist pig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.897 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chauvinist pig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chauvinist pig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chauvinist pig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAUVINIST PIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chauvinist pig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chauvinist pig» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chauvinist pig

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CHAUVINIST PIG»

Citações e frases célebres com a palavra chauvinist pig.
1
Edgar Mitchell
My wife tells me I am a male chauvinist pig and I have to sort of admit it. In my office and in my home, I'm not very democratic. I think of myself as a benevolent dictator.
2
Bobby Riggs
If I am to be a chauvinist pig, I want to be the number one pig.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHAUVINIST PIG»

Descubra o uso de chauvinist pig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chauvinist pig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Female Chauvinist Pigs: Women and the Rise of Raunch Culture
Examines how some women are promoting chauvinism by behaving in sexually compromising ways, in an account that evaluates how women may be contributing to misogynistic and stereotyped belief systems.
Ariel Levy, 2006
2
MEMOIRS OF A MALE CHAUVINIST PIG
This book is sure to give new meaning to the overused and often abused description of 'male chauvinist pig'.
Steven Fazekas, 2013
3
Strangers at the Gates: Movements and States in Contentious ...
He is a chauvinist pig. He is a chauvinist!” mansbridge: What does he do? rice: “ He-he's a dipshit, is all ... and when I said he was a chauvinist pig, my girlfriend said, “You know it, you're right!” He really thinks he's the only rooster in the hen ...
Sidney Tarrow, 2012
4
The Scarlet Macaw
Did you know that you raised a male chauvinist pig for a son?” Terra's anger was escalating as her vocabulary became more aggressive. “Whoa, holdon there, Terr,” said Ray. “How did I getto be a male chauvinist pig all of a sudden? I mean  ...
S.P. Hozy, 2013
5
Pulling Our Own Strings: Feminist Humor & Satire
In the early 1970s, it did look as if one feminist stereotype might emerge — the male chauvinist pig (MCP). His existence, however, was relatively shortlived. And he was not universally accepted in feminist circles. (A sizeable minority objected  ...
Gloria J. Kaufman, Mary Kay Blakely, 1980
6
The Language of Contention: Revolutions in Words, 1688-2012
The American feminist movement soon turned to more institutional venues, where the provocative language of the 1960s would not have been welcome. As a result, both “male chauvinist” and “male chauvinist pig” begin to decline as terms of ...
Sidney Tarrow, 2013
7
"Hey, Fatso!": The Best of Al Frisbie
HOUSEHOLD HINTS NOT SO HELPFUL May 29, 1983 “I don't want to sound like a chauvinist pig but if God had meant for men to scrub kitchen floors, He never would have invented housemaid's knee.” I voiced that golden thought the other ...
Alfred L. Frisbie, 2000
8
Women Are Better Than Men: Written As Punishment by the Male ...
Written As Punishment by the Male Chauvinist Pig Kevin Michael Guest. That's right; I am a male chauvinist pig, and that's by far my favorite quote from the chauvinist of all chauvinists, Mr. Glen Quagmire from Family Guy! (Seth don't sue me, ...
Kevin Michael Guest, 2010
9
Political Correctness: A History of Semantics and Culture
Male chauvinist rapidly became a virtual cliché in the formula male chauvinist pig as early as 1970. This curious amalgam provoked ironic responses in the same year in the New Yorker – “Hello, you male-chauvinist racist pig” – and in Punch ...
Geoffrey Hughes, 2009
10
RANDOM THOUGHTS
Who is a 'male chauvinist pig'? A man who looks down upon every bone in a woman's body but his own. This terminology has enough to support its coming into being about a little more than half a century back. It's not without reason that Eve ...
Vandana Sinha, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAUVINIST PIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chauvinist pig no contexto das seguintes notícias.
1
Dimbleby resigns: You wouldn't defend racism. So stop backing …
... fessed up to being a "chauvinist pig", and lest Dimbleby et al forget, he's also insisted that some of his remarks were meant in all seriousness, ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
2
Women are nothing but sex objects
For example: “If you are male and not a chauvinist pig … Then go shout it from the rooftops!” Or the more familiar: “If you are Muslim and reject ... «Inquirer.net, jun 15»
3
What can we learn from Tim hunt's 'problem with girls': A female …
But, why did an intelligent man who, on paper, doesn't present as being your typical chauvinist pig make such insensitive comments and what ... «ScienceBlog.com, jun 15»
4
New Marie Curie film to shed light on women's struggle in science
Apologising, he later called himself a "chauvinist pig". Hunt shared the 2001 Nobel Prize in Physiology or Medicine for the discovery of protein ... «Business Insider, jun 15»
5
Tim Hunt's findings in lab disproved as stress expert says men cry …
The renowned scientist reportedly described himself as a “chauvinist pig” at the World Conference of Science Journalists in Seoul and argued ... «The Guardian, jun 15»
6
Bethesda Chevy Chase High School principal to retire
“This was 1977, and I called him a 'male chauvinist pig.' I said, 'I can be whatever I want,' and he said, 'OK, but do the teaching thing.' And I did ... «Gazette.Net: Maryland Community News Online, jun 15»
7
Boris Johnson backs 'chauvinist pig' scientist over 'trouble with girls …
Boris Johnson backs 'chauvinist pig' scientist over 'trouble with girls' ... as a “chauvinist pig” before arguing in favour of single-sex laboratories. «Irish Examiner, jun 15»
8
Feminazi Outrage: All Male Scientists Should Be Sacked
The professor was summarily sacked from his post and labelled a sexist chauvinist pig. With cases like that of Professor Tim Hunt and Dr Matt ... «Daily Squib, jun 15»
9
Aidan Smith: At least I don't cover Newcastle
Barber wondered if he was a male chauvinist pig; he wondered if she was incompetent. It was knockabout stuff, ending with him telling his ... «Scotsman, jun 15»
10
Female scientists are mocking a sexist Nobel Laureate with these …
... Nobel Laureate and self-confessed “chauvinist pig” Tim Hunt's gobsmacking comments on mixed-gender science labs, at a major conference ... «Business Insider Australia, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chauvinist pig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chauvinist-pig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z