Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chauvinistic" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAUVINISTIC EM INGLÊS

chauvinistic  [ˌʃəʊvɪˈnɪstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUVINISTIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chauvinistic e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHAUVINISTIC EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chauvinistic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chauvinismo

Chauvinism

O chauvinismo, no seu significado original, é um patriotismo exagerado e uma crença beligerante na superioridade e glória nacionais. Seu epônimo é um soldado francês aparentemente apócrifo Nicolas Chauvin, que foi gravemente ferido nas guerras napoleônicas. Ele recebeu uma pensão por seus ferimentos, mas não bastava viver. Depois que Napoleão abdicou, Chauvin era um bonapartista fanático apesar da impopularidade desta visão na Bourbon Restoration France. Sua despreocupada devoção cega a sua causa, apesar da negligência por sua facção e assédio por seus inimigos, iniciou o uso do termo. Por extensão, chegou a incluir um partidarismo extremo e irracional em nome de qualquer grupo ao qual se pertence, especialmente quando o partidarismo inclui maldade e ódio em relação a grupos rivais. O jingoismo é a forma paralela britânica desta palavra francesa, mas seu significado não se expandiu além do nacionalismo da mesma maneira que a palavra chauvinismo tem. Um uso contemporâneo do termo em inglês está na frase chauvinismo masculino .... Chauvinism, in its original meaning, is an exaggerated patriotism and a belligerent belief in national superiority and glory. Its eponym is a seemingly apocryphal French soldier Nicolas Chauvin, who was badly wounded in the Napoleonic wars. He received a pension for his injuries but it was not enough to live on. After Napoleon abdicated, Chauvin was a fanatical Bonapartist despite the unpopularity of this view in Bourbon Restoration France. His single-minded blind devotion to his cause, despite neglect by his faction and harassment by its enemies, started the use of the term. By extension, it has come to include an extreme and unreasoning partisanship on behalf of any group to which one belongs, especially when the partisanship includes malice and hatred towards rival groups. Jingoism is the British parallel form of this French word, but its meaning has not expanded beyond nationalism in the same way that the word chauvinism has. A contemporary use of the term in English is in the phrase male chauvinism....

definição de chauvinistic no dicionário inglês

A definição de chovinista no dicionário é agressiva ou fanaticamente patriótica; jingoísta. Outra definição de chauvinista está convencida de que os homens são superiores às mulheres.

The definition of chauvinistic in the dictionary is aggressively or fanatically patriotic; jingoistic. Other definition of chauvinistic is convinced that men are superior to women.

Clique para ver a definição original de «chauvinistic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHAUVINISTIC


agonistic
ˌæɡəˈnɪstɪk
anachronistic
əˌnækrəˈnɪstɪk
antagonistic
ænˌtæɡəˈnɪstɪk
Calvinistic
ˌkælvɪˈnɪstɪk
communistic
ˌkɒmjʊˈnɪstɪk
deterministic
dɪˌtɜːmɪˈnɪstɪk
faunistic
ˌfɔːˈnɪstɪk
feministic
ˌfemɪˈnɪstɪk
hedonistic
ˌhiːdəˈnɪstɪk
Hellenistic
ˌhɛlɪˈnɪstɪk
humanistic
ˌhjuːməˈnɪstɪk
impressionistic
ɪmˌprɛʃəˈnɪstɪk
mechanistic
ˌmɛkəˈnɪstɪk
misogynistic
ˌmɪsɒdʒɪˈnɪstɪk
modernistic
ˌmɒdəˈnɪstɪk
opportunistic
ˌɒpətjʊˈnɪstɪk
perfectionistic
pəˌfɛkʃəˈnɪstɪk
pianistic
ˌpiːəˈnɪstɪk
synchronistic
ˌsɪŋkrəˈnɪstɪk
urbanistic
ˌɜːbəˈnɪstɪk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHAUVINISTIC

chaudfroid
chaufer
chauffer
chauffeur
chauffeur-driven car
chauffeured
chauffeuse
chaulmoogra
chaulmugra
chaumer
chaunt
chaunter
chauntress
chausses
chaussure
chautauqua
chauvinism
chauvinist
chauvinist pig
chauvinistically

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHAUVINISTIC

artistic
autistic
ballistic
characteristic
domestic
futuristic
heuristic
holistic
journalistic
linguistic
logistic
minimalistic
optimistic
probabilistic
realistic
sadistic
simplistic
statistic
stylistic
synergistic
unrealistic

Sinônimos e antônimos de chauvinistic no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHAUVINISTIC»

chauvinistic chauvinist urban jokes sentence male chauvinism original meaning exaggerated patriotism belligerent belief national superiority glory eponym seemingly apocryphal french soldier nicolas chauvin badly wounded napoleonic wars received pension chauvinistic define person aggressively blindly patriotic devoted military believes gender superior other vocabulary adjective useful describing people strongly believe their kind might women pronunciation translations often trait assume dominance action expect companions compliance understood with discussion definitions word wiktionary edit comparative more superlative most pejorative pertaining chauvinists merriam webster having showing excessive favoritism country nations were decidedly irked american media coverage oxford dictionaries example sentences reference content learners reverso describe behaviour disapprove believing that naturally better important than spanish wordreference forum discussions anglais francais définition voir aussi calvinist conjugaison expression british ˈʃoʊ also

Tradutor on-line com a tradução de chauvinistic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAUVINISTIC

Conheça a tradução de chauvinistic a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chauvinistic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chauvinistic» em inglês.

Tradutor português - chinês

沙文主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

machista
570 milhões de falantes

inglês

chauvinistic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधराष्ट्रीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشوفيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шовинистическая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chauvinista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্কট স্বদেশভক্তিসংপন্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chauvin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chauvinistic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chauvinistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱狂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광신적 애국주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chauvinistic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về lòng yêu nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரினவாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राश्वरवादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şoven
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciovinista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szowinistyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовіністична
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șovin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοβινιστικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chauvinistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chauvinistisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjåvinistisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chauvinistic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAUVINISTIC»

O termo «chauvinistic» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.311 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chauvinistic» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chauvinistic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chauvinistic».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAUVINISTIC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chauvinistic» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chauvinistic» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chauvinistic

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CHAUVINISTIC»

Citações e frases célebres com a palavra chauvinistic.
1
Pedro Almodovar
La Mancha is a very macho, chauvinistic society. I saw very clearly that my life had to be in Madrid, and I liberated myself from my mum and dad after high school.
2
Gemma Arterton
The industry is quite chauvinistic generally. Expectations of women, girls, what they should look like, how they should be, what they should say, what they should wear, how their hair should be, what colour their skin should be.
3
Mayer Hawthorne
I really love rap music. I grew up in the '80s and '90s with Public Enemy, N.W.A., LL Cool J - I'm a hip-hop encyclopedia. But I got kind of frustrated with the chauvinistic side of rap music, the one that makes it hard to write songs about love and relationships.
4
Chris Matthews
Reagan was all about America, and you talked about it. Obama is, 'We are above that now. We're not just parochial, we're not just chauvinistic, we're not just provincial. We stand for something.' I mean, in a way, Obama's standing above the country, above - above the world. He's sort of God. He's going to bring all different sides together.
5
Jerry O'Connell
I think it's chauvinistic to think that women don't like to get scared.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHAUVINISTIC»

Descubra o uso de chauvinistic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chauvinistic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Bible Burners
It is time for the absurd chauvinistic fantasies to be discarded.” He nodded to the audience. “That is my mission,” he said. “And it will be accomplished.” The professor stood tall and erect with his chin held high. His dark wavy hair glistened in ...
Paul Peterson III, 2003
2
Nature, Aesthetics, and Environmentalism: From Beauty to Duty
The aesthetic mark of all such times is ... total engagement, a sensory immersion in the natural world.14 By highlighting the natural environment's natural and environmental dimensions, the Human Chauvinistic Aesthetic and the Aesthetics of ...
Allen Carlson, Sheila Lintott, 2008
3
The New Science of the Mind
Any objection to the thesis that presupposes a more chauvinistic form of functionalism is, therefore, question-begging. However, charges of questionbegging can cut both ways. It is one thing to argue that, in the case of memory, the generation ...
Rowlands, Mark, 2010
4
The Persisting Question: Sociological Perspectives and ...
The superpatriots shared this approximate balance between xenophobia and chauvinism, while the re- vanchists were heavily chauvinistic. These relationships are not unexpected, but they suggest that we should take a closer look at all the ...
Helen Fein, 1987
5
Changing Working Life and the Appeal of the Extreme Right
Testing hypothesis 2 The chauvinistic attitude5 is most markedly influenced by integration into the world of work. The next most important factor is that workplace security has definitely improved over the past five years. The next variables to ...
Dr Joerg Flecker, 2012
6
Remaining Relevant After Communism: The Role of the Writer ...
those works that employ a discussion of a given nation in such a way as to denigrate or vilify neighboring nations (i.e., in a chauvinistic way). A more plausible and broader definition, one more in keeping with the way nationalist writing has ...
Andrew Wachtel, 2006
7
Female Chauvinist Pigs: Women and the Rise of Raunch Culture
Examines how some women are promoting chauvinism by behaving in sexually compromising ways, in an account that evaluates how women may be contributing to misogynistic and stereotyped belief systems.
Ariel Levy, 2006
8
Intricacies of Manhood
The. Chauvinistic. Stigma. There was a time when men were expected to be assertive and expressive, but as time passes, it seems that this man is becoming a dying breed. In fact, the more assertive or forthright a man becomes, the more he ...
Todd K. Allen, 2010
9
Bosnia Remade: Ethnic Cleansing and its Reversal
in the political culture that Milosˇevic ́'s regime inaugurated was that other peoples were chauvinistic and separatist whereas the Serb people were not. Maintaining this fiction while championing chauvinistic Serbian discourse was ...
Gerard Toal, Carl T. Dahlman, 2011
10
Writings on Nehru: Some Reflections on Indian Thoughts and ...
Ranade criticised it for having subjected the people to one set of laws, one kind of economy, and one form of polity. The chauvinistic wave took the elite a step further. The turn of the nineteenth century saw B.C. Pal, Annie Besant, and others  ...
Ganesh Prashad, Abha Nawani, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAUVINISTIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chauvinistic no contexto das seguintes notícias.
1
Amy Schumer: 'I don't try to be feminist. I just am. It's innately inside me'
When Caramele pointed out that if a guy made a comment like that, the media would call him a chauvinistic pig, Schumer agreed but still ... «Los Angeles Times, jul 15»
2
Australia prepare to end 14-year Ashes jinx in England
... return home triumphant from England for the first time since 2001, a few late jitters were evident in the usually solidly chauvinistic local media. «IBNLive, jul 15»
3
How Bill Cosby and rape culture are about to end my 8-year …
As a black man who grew up in a rich hip-hop culture with a chauvinistic father, I can't blame him for his initial defense of Cosby. I know women ... «SheKnows.com, jul 15»
4
Silly Musings on an Even Sillier Presidential Election Spectacle
Fiorina! sounds flowery and feminine enough to capture some of that female vote she'll need, chauvinistic as it all may sound and be. «Huffington Post, jul 15»
5
Eugene Robinson: Trump: a farce to be reckoned with
... was really more of an extended improvised riff, Trump gave a description of Mexican immigrants that was both chauvinistic and xenophobic. «The Providence Journal, jul 15»
6
The Human Centipede 3 Review
This time around, Laser looks less praying mantis and more Rango as the loud and chauvinistic Bill, stomping and shouting, destroying Heiter's ... «Front Row Reviews, jul 15»
7
Culture is internally consistent – Bakri Musa
Later as a teenager he became extremely chauvinistic, espousing fanatical sentiments of Malay nationalism. Even that did not trigger any irony ... «The Malaysian Insider, jul 15»
8
Russians Rally in Support of US Teacher Sentenced for Sex With …
This is a clear example of how chauvinistic Russian society is, Anton Sorin, a children psychologist and the head of the Kvartet ("Quartet") ... «The Moscow Times, jul 15»
9
Here's the Root of Our Financial Problems
... braggadocio, emotional imbalance, ideological, racial, social or chauvinistic prejudices, as well as aggressive or prevaricatory instincts.”. «Money, jul 15»
10
Alberto Contador and the history of the Giro d'Italia-Tour de France …
... before – maybe fans and media are sentimental enough to believe in chivalry and chauvinistic enough to excuse an English-speaking rider. «The Guardian, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chauvinistic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chauvinistic>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z