Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chav" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHAV

Perhaps from Romany chavi a child.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHAV EM INGLÊS

chav  [tʃæv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAV

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chav e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAV EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chav» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chav

Chav

Chav

Chav, é um estereótipo e epíteto pejorativo usado na Grã-Bretanha. O estereótipo foi popularizado na primeira década do século 21 pelos meios de comunicação britânicos para se referir a uma subcultura juvenil anti-social no Reino Unido. O Oxford Dictionary define "chav" como um desonesto britânico informal, o que significa uma jovem pessoa de classe baixa que exibe comportamento impetuoso e louudo e usa roupas de designer reais ou imitadoras. Chav, is a stereotype and pejorative epithet used in Britain. The stereotype was popularised in the first decade of the 21st century by the British mass media to refer to an anti-social youth subculture in the United Kingdom. The Oxford Dictionary defines "chav" as an informal British derogatory, meaning a young lower-class person who displays brash and loutish behaviour and wears real or imitation designer clothes.

definição de chav no dicionário inglês

A definição de chav no dicionário é uma jovem classe trabalhadora cujos gostos, embora às vezes caros, são considerados vulgares por alguns.

The definition of chav in the dictionary is a young working-class person whose tastes, although sometimes expensive, are considered vulgar by some.

Clique para ver a definição original de «chav» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHAV

chaunter
chauntress
chausses
chaussure
chautauqua
chauvinism
chauvinist
chauvinist pig
chauvinistic
chauvinistically
Chavannes
chavender
chavette
Chavez
chavian
chavish
chavtastic
chaw
chawbacon
chawdron

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHAV

Dunav
Ekaterinoslav
grav
Jugoslav
lav
moshav
pav
Rav
sat nav
sav
schav
Slav
tav
vav
Yekaterinoslav
Yugoslav

Sinônimos e antônimos de chav no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHAV»

chav what british slang speak accent fashion pronunciation chav stereotype pejorative epithet used britain popularised first decade century mass media refer anti social urban picture this about years feet high baseball ninety degrees addidas tracksuit with trouser legs tucked world example sentences reference content wiktionary from jump navigation search caricature plural chavs offensive define noun chiefly disparaging fashionable brands flashy jewelry regarded having came fore word really didn remember hearing much before that refers type supposedly uncultured maybe news still controversial book

Tradutor on-line com a tradução de chav em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAV

Conheça a tradução de chav a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chav a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chav» em inglês.

Tradutor português - chinês

chav的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chav
570 milhões de falantes

inglês

chav
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chav
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chav
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chav
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chav
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chav
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Proll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chav
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chav
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழ்நிலைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaşar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chav
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chav
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chav
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chav
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chav
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chav

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAV»

O termo «chav» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chav» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chav
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chav».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAV» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chav» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chav» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chav

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHAV»

Descubra o uso de chav na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chav e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chavs: The Demonization of the Working Class
This updated edition includes a new chapter exploring the causes and consequences of the UK riots in the summer of 2011.
Owen Jones, 2012
2
Chav!: A User's Guide to Britain's New Ruling Class
Now, with this sensational user's guide, you can check out the new cultural phenomenon that is sweeping Britain (and every shopping centre on a Saturday afternoon!)... * CHAV CULTURE - includes sections on TV, sport, music, film, and find ...
Mia Wallace, Clint Spanner, 2004
3
Diary of a Chav
Fifteen-year-old Shiraz Bailey Wood's days are filled with hanging around outside Claire's Accessories, her parents work crap jobs, and her school is pretty much loser central.
Grace Dent, 2008
4
Diary of a Chav 1: Trainers v Tiaras: Trainers v Tiaras
For now, Shiraz is stuck on an estate in Goodmayes, Essex, with her sister Cava-Sue, her nightmare mum Diane and her loved-up mate Carrie.
Grace Dent, 2011
5
Diary of a Chav 5: Fame and Fortune: Fame and Fortune
After the nightmare that was Ibiza, Shiraz is overjoyed to be home in Goodmayes, back with her family, her friends...and Wesley of course.
Grace Dent, 2011
6
Chav: The Play
Ian Warner. Chav: The Play By Ian Warner A Theatrical Adaptation ofthe Roleplaying Game Chav: The Knifing By Ian Warner and James Desborough Credits Chav: The Play ©Kittiwake Classics 2011 Chav: The Knifing 1.
Ian Warner
7
Diary of a Chav 6: Keeping it Real: Keeping it Real
It's back to Goodmayes and the cast and characters of the very first Diary of a Chav (Trainers V Tiaras) for this 6th diary from Shiraz, for whom life is about to get just a little bit darker.
Grace Dent, 2011
8
Diary of a Chav 2: Slinging The Bling: Slinging The Bling
The divine Shiraz Bailey Wood is back to enlighten us on the multi-layered, rich tapestry that is her life in Goodmayes Essex.
Grace Dent, 2011
9
Diary of a Chav 4: Lost in Ibiza: Lost in Ibiza
Shiraz Bailey Wood is back!
Grace Dent, 2011
10
Diary of a Chav 3: Too Cool For School: Too Cool For School
Shiraz Bailey Wood has made up her mind.
Grace Dent, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chav no contexto das seguintes notícias.
1
17 things you did as a teenager that you would never do now
15. Be a goth one week, a chav the next and a scene kid the week after. 17 things you did as a teenager that you would never do now. 16. «Metro, jul 15»
2
FRESH MEAT | FROM OUR COMMUNITY BLOGS
Unless he's a chav. Don't be a chav Gaj. Now The Doll needed a voice user and I promise you, it will make sense eventually. Plus who doesn't ... «Destructoid, jul 15»
3
Jeremy Kyle tenth anniversary: Lie detector shockers, smashed-up …
... bring you the show's top ten maddest moments. From THAT envelope incident, the posh chav and a stolen sat nav, we were spoilt for choice. «Mirror.co.uk, jul 15»
4
Big Brother 2015: Aisleyne Horgan-Wallace brands Helen Wood …
Last night, über chav Aisleyne Horgan-Wallace left the Big Brother house, and to the surprise of no-one, during her exit interview with Emma ... «Unreality TV, jul 15»
5
Foucault: from libertine to neoliberal
... covering-up lads' mags, banishing males from debates or the socially acceptable 'othering' of today's deviants: the 'chav' white working class ... «Spiked, jul 15»
6
One of a kind: The lasting, loving legacy of Bob Chavez
“I've always said that there could only be one Chav,” said Scott Bolitho, who played on the Demons' 1978-79 basketball team that went 23-0 ... «Glenwood Springs Post Independent, jul 15»
7
Splatoon is the game every noughties teenager would have loved
If you were a teenager in noughties you were probably slotted into one of two dismissive stereotypes; the “emo” or the “chav”. You either ... «The Guardian, jun 15»
8
Big Brother 2015: Charley Uchea checks in as Danny Wisker …
And of course, Charley made a beeline for fellow chav Aisleyne Horgan-Wallace, and among the first words exchanged by the pals was ... «Unreality TV, jun 15»
9
Haverhill Echo ten years ago
Messages posted on the site claimed the Haverhill chav's main accessory was a car equipped with lights and a loud stereo, which they ... «Haverhill Echo, jun 15»
10
'The greatest living rockstar' or self-indulgent masturbation?
Aside from 'the baddest white boy in music' Justin Vernon (and uninvited chav scrote Lee Nelson), the spotlight was on West and West alone. «Gigwise, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chav [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chav>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z