Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chemisette" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHEMISETTE

From French, diminutive of chemise.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHEMISETTE EM INGLÊS

chemisette  [ˌʃɛmɪˈzɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEMISETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chemisette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHEMISETTE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chemisette» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chemisette

Chemisette

Uma chemisette é um artigo de roupas femininas usadas para preencher a frente e o decote de qualquer peça de vestuário. Os Chemisettes dão a aparência de uma blusa ou camisa usada sob a roupa exterior sem adicionar volume na cintura ou no braço. Chemisettes de linho ou algodão costumavam ser usados ​​com vestidos de dia em meados do século 19 e podiam ser decorados com tachas, bordados ou rendas. Quando as mangas largas do pagode estavam na moda, as chemisettes podem ter compromantes correspondentes. A chemisette is an article of women's clothing worn to fill in the front and neckline of any garment. Chemisettes give the appearance of a blouse or shirt worn under the outer garment without adding bulk at the waist or upper arm. Chemisettes of linen or cotton were often worn with day dresses in the mid-19th century, and could be decorated with tucks, embroidery, or lace. When wide pagoda sleeves were fashionable, chemisettes might have matching engageantes.

definição de chemisette no dicionário inglês

A definição de chemisette no dicionário é um underbodice de gramado, renda, etc., usado para preencher um vestido baixo.

The definition of chemisette in the dictionary is an underbodice of lawn, lace, etc, worn to fill in a low-cut dress.

Clique para ver a definição original de «chemisette» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHEMISETTE


anisette
ˌænɪˈzɛt
frisette
frɪˈzɛt
frizette
frɪˈzɛt
gazette
ɡəˈzɛt
grisette
ɡrɪˈzɛt
marmoset
ˈmɑːməˌzɛt
marquisette
ˌmɑːkɪˈzɛt
musette
mjuːˈzɛt
noisette
nwɑːˈzɛt
rosette
rəʊˈzɛt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHEMISETTE

chemically
chemically dependent
chemicals
chemicking
chemiluminescence
chemiluminescent
chemin de fer
chemiosmosis
chemiosmotic
chemise
chemism
chemisorb
chemisorption
chemist
chemist´s
chemistries
chemistry
chemistry set
chemitype
chemitypy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHEMISETTE

amusette
audio-cassette
brunette
cassette
cigarette
crossette
digital compact cassette
dinette
etiquette
fossette
Lafayette
microcassette
minicassette
palette
poussette
radio cassette
roussette
silhouette
toilette
video cassette

Sinônimos e antônimos de chemisette no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHEMISETTE»

chemisette catalogo noire fajas lacoste homme femme faute gout article women clothing worn fill front neckline garment chemisettes give appearance blouse shirt under bienvenidos inicio quienes somos historia misión valores productos nuevo negocio afíliate beneficios mujeres éxito noticias chemisette wiktionary items asked that gave most trouble kokoro natsume soseki edwin mcclellen oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define woman like toward victorian over open bodice cover neck breast monterrey aromaterapia cuidado piel gusta personas están hablando esto estado aquí deseas vender comprar french reverso also chemise chemiserie cheminée chemisier merriam webster especially dress origin diminutive first

Tradutor on-line com a tradução de chemisette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHEMISETTE

Conheça a tradução de chemisette a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chemisette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chemisette» em inglês.

Tradutor português - chinês

chemisette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chemisette
570 milhões de falantes

inglês

chemisette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chemisette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القميص كساء زيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chemisette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chemisette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেমিজেত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chemisette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chemisette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chemisette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chemisette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속옷에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chemisette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo tay măng sết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chemisette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केमिन्सेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elbise içine aksesuar olarak giyilen bluz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camicetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chemisette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chemisette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chemisette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chemisette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chemisette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chemisette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chemisette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chemisette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEMISETTE»

O termo «chemisette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chemisette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chemisette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chemisette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHEMISETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chemisette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chemisette» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chemisette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHEMISETTE»

Descubra o uso de chemisette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chemisette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prussian Cavalry of the Napoleonic Wars (1): 1792-1807
Trim on the Kollett, cuffs and chemisette, white with red stripes. Officers had wide silver lace, and red velvet on the coat tails. Regt.No. 2: Dark crimson cuffs, collars and chemisettes. The yellow Kollett had crimson trim, the chemisettes white.
Peter Hofschräer, 2012
2
Victorian and Edwardian Fashions from "La Mode Illustrée"
A chemisette trimmed with embroidery and lace is worn underneath. 6. Dress for a two-year-old child, of nainsouk, pique, or wool, with soutache trim. 7. Christening dress trimmed with lace and broderie anglaise. 8. Chemisette with sailor collar ...
JoAnne Olian, 2012
3
The United States Democratic Review
Vols. 1-3, 5-8 contain the political and literary portions; v. 4 the historical register department, of the numbers published from Oct. 1837 to Dec. 1840.
4
Dressed for the Photographer: Ordinary Americans and ...
standing band with lace edging and frills, was still popular. The standing band was also made with small collars attached and was particularly popular on the chemisette. Neck ribbons retained their popularity into the fifties as well, worn with or ...
Joan L. Severa, 1995
5
Medieval Costume in England and France: The 13th, 14th and ...
The chemisette is high to the neck and is finished off with a necklace. Below the chemisette we see a stomacher with seam in centre and the sleeves of the dress are of the third type, i.e. seamed at the elbow and the top part gathered in to the ...
Mary G. Houston, 2012
6
English Women's Clothing in the Nineteenth Century: A ...
(4) With pelerine lapels, i.e. with revers set at an angle so as to leave a space, in the form of a stomacher, between. (5) Front and back arranged in fan-shaped folds extending on to the shoulders. (6) 'En chemisette' (Summer), with a band of  ...
C. Willett Cunnington, 2013
7
Poems of Nathaniel Parker Willis ...
TO. THE. LADY. IN. THE. CHEMISETTE. WITH. BLACK. BUTTONS. I KNOW not who thou art, oh lovely one ! Thine eyes were droop'd, thy lips half sorrowful. Yet thou didst eloquently smile on me While handing up thy sixpence through the ...
Nathaniel Parker Willis, Henry Llewellyn Williams, 1832
8
Medieval costume in England & France, the 13th, and 14th and ...
The chemisette is high to the neck and is finished off with a necklace. Below the chemisette we see a stomacher with seam in centre and the sleeves of the dress are of the third type, i.e. seamed at the elbow and the top part gathered in to the ...
Mary Galway Houston, 1939
9
Promptorium Parvulorum Sive Clericorum: Dictionarius ...
Palsgrave gives " coueryng for a book, chemisette," a term which appears to be synonymous with forelle, and which has been explained by Charpentier, v. Camisia libri. In an Inventory taken at Notre Dame, Paris, in 1492, is mentioned " ung ...
Galfridus (Grammaticus), Albert Way, 1843
10
The Philippine Islands
Corsets are not yet the fashion, but a chemisette, which just covers her breast, and a starched neckcloth (pañuelo) of piña or husi stuff are in common use. The pañuelo is square, and, being folded triangularly, it hangs in a point down the back ...
John Foreman, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEMISETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chemisette no contexto das seguintes notícias.
1
Photos : Jessica Alba, Rosie Huntington-Whiteley, Blake Lively …
En revanche, on n'est moins fan de la jupe plissée d'Anne Hathaway , portée avec une chemisette blanche et des baskets. L'habit ne met pas ... «Public.fr, mai 15»
2
un bagne du sud et son garde-chiourme formaté à Pékin
Félin, presque toujours vêtu d'une chemisette et chaussé de sandales, Issayas est un homme austère qui, jusqu'à récemment, conduisait ... «Le Club de Mediapart, abr 15»
3
Philippe Descola : “Les Achuar traitent les plantes et les animaux …
... et leurs coiffures, comme les militaires équatoriens (en uniforme) et les missionnaires américains (en chemisette à manches courtes et jean). «Télérama.fr, jan 15»
4
En Appenzell,l'appel chanté de la forêt
Il porte une chemisette aux manches bouffantes et une jupe de velours. Il prend sa place, autour d'une tablée d'hommes. De tous âges. «Le Temps, jan 15»
5
Xynthia, le témoignage d'un patron pêcheur
C'est un homme costaud de 64 ans, le ventre tendu sous une chemisette bleu clair, les cheveux et la moustache blanche. André est patron de ... «France Inter, set 14»
6
«Ice Bucket Challenge»: le prince Albert défie Hollande
La vidéo, postée mercredi 3 septembre au matin sur le compte Facebook de la Principauté, met en scène le prince, portant une chemisette ... «Le Matin Online, set 14»
7
The Killers dans l'ivresse du son
Tout de noir vêtu, d'abord en veste Pefecto puis en chemisette, le chanteur a livré une performance intense tirée au cordeau. Ici, tout est joué à ... «LaPresse.ca, jul 14»
8
Grossomodo #24
Connu pour ses recommandations en termes de repassage, chemisette et cravate trop large, le magazine s'apprête à lancer début mai son ... «les inRocKs Style, abr 14»
9
Dix rappeurs américains à suivre en 2014
... explose au visage comme un dripping pollockien sur un toile vierge. SCHOOLBOY Q préfère la chemisette pour ses activités balnéaires ... «GQ Magazine, fev 14»
10
Family and Health: And the bride wore an 1885 gown
For wear as a day dress on the occasion of the wedding, a lace chemisette filled in the very low neckline, the cut of which would allow the gown ... «Huddersfield Examiner, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chemisette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chemisette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z