Baixe o aplicativo
educalingo
circus

Significado de "circus" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIRCUS

From Latin, from Greek kirkos ring.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CIRCUS EM INGLÊS

ˈsɜːkəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRCUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Circus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIRCUS EM INGLÊS

Circo

Um circo é uma empresa de artistas que podem incluir palhaços, acrobatas, animais treinados, atos de trapézio, músicos, helicópteros, caminhantes de corda bamba, malabaristas, unicyclists e outros manipuladores de objetos e artistas orientados a manobras. O termo "circo" também descreve o desempenho que seguiu vários formatos através da sua história moderna de 250 anos. Philip Astley é creditado com o "pai" do circo moderno quando abriu o primeiro circo em 1768 na Inglaterra. Os primeiros circos eram quase exclusivamente demonstrações de habilidades equestres com alguns outros tipos de atos para vincular os desempenhos de equitação. As performances evoluíram significativamente nos próximos cinquenta anos, com reenactões de batalha teatral em larga escala, tornando-se uma característica significativa. O formato "tradicional", por meio do qual um diretor introduz uma variada seleção de atos que realizam principalmente atos coreografados para a música tradicional, desenvolvidos na última parte do século 19 e continuaram quase universalmente como o principal estilo de circo até a década de 1970.

definição de circus no dicionário inglês

A primeira definição de circo no dicionário é uma empresa itinerante de animadores, como acrobatas, palhaços, artistas de trapézio e animais treinados. Outra definição de circo é uma performance pública dada por essa empresa. Circus também é uma arena oval ou circular, geralmente tendida e cercada por níveis de assentos, em que tal desempenho é realizado.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CIRCUS

Aristarchus · carcase · carcass · caucus · cercus · cysticercus · Dorcas · ficus · fucus · glaucous · Hipparchus · Leucas · Leukas · Lucas · mucous · mucus · Ophiuchus · Orcus · raucous · submucous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CIRCUS

circumstantial · circumstantial evidence · circumstantiality · circumstantially · circumstantiate · circumstantiation · circumstellar · circumvallate · circumvallation · circumvent · circumventer · circumvention · circumventive · circumventor · circumvolution · circumvolutory · circumvolve · Circus Maximus · circussy · circusy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CIRCUS

abacus · arcus · autofocus · Damascus · depth of focus · discus · flying circus · focus · hibiscus · hocus · hocus-pocus · locus · media circus · out-of-focus · rhoncus · Richthofen´s Flying Circus · Spartacus · staphylococcus · streptococcus · three-ring circus

Sinônimos e antônimos de circus no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CIRCUS»

circus · apple · music · vargas · acts · britney · spears · videos · universoul · history · company · performers · that · include · clowns · acrobats · trained · animals · trapeze · musicians · hoopers · tightrope · walkers · jugglers · unicyclists · other · object · manipulation · stunt · oriented · welcome · ringling · bros · official · site · news · reviews · games · mail · animal · information · performer · profiles · traditions · merchandise · available · circus · west · cocktail · london · cabaret · restaurant · venue · ladies · gentlemen · boys · girls · crazy · cats · triumphant · trio · three · club · come · long · what · started · simple · house · party · small · room · become · globally · recognised · night · hostel · berlin · hotel · apartments · join · mitte · heart · city · hour · television · series · from · takes · unforgettable · trip · york · meet · cast · crew · smirkus · hands · deck · dive · into · another · season · this · time · sail · adventure · high ·

Tradutor on-line com a tradução de circus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIRCUS

Conheça a tradução de circus a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de circus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «circus» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

马戏场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

circo
570 milhões de falantes
en

inglês

circus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सर्कस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سِرْك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

цирк
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

circo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সার্কাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cirque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sarkas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zirkus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サーカス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서커스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sirkus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rạp xiếc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சர்க்கஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सर्कस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sirk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

circo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cyrk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цирк
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

circ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσίρκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sirkus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirkus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sirkus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de circus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRCUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de circus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «circus».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre circus

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CIRCUS»

Citações e frases célebres com a palavra circus.
1
Francesca Annis
I don't think the media circus has ever been a shock to my life seeing as I was with Richard Burton and Elizabeth Taylor when I was 17.
2
Pat Benatar
But the soul of touring and the heart of it is basically every day is like putting up a circus tent.
3
Roberto Benigni
I remember in the circus learning that the clown was the prince, the high prince. I always thought that the high prince was the lion or the magician, but the clown is the most important.
4
Neil Burger
When I was younger, I wanted to own a circus and create this bizarre revue that went from town to town. I suppose, in a way, I got my wish because when you're working on a film, you're in a traveling circus.
5
George Carlin
Just cause you got the monkey off your back doesn't mean the circus has left town.
6
Ben Chaplin
Being an actor is well paid, but it's a bit like being a circus traveler.
7
Shane Claiborne
Liturgy and worship were never meant to be confined to the cathedrals and sanctuaries. Liturgy at its best can be performed like a circus or theater - making the Gospel visible as a witness to the world around us.
8
Tony Curtis
I will always remember this summer day in Paris, when I was to perform a great acrobatic move. I can still see myself stepping on the ring of a packed circus along real performers.
9
Claude Debussy
The attraction of the virtuoso for the public is very like that of the circus for the crowd. There is always the hope that something dangerous will happen.
10
Danny DeVito
So we see Edward as a young man on the road and he meets a giant and he brings the giant to a circus where he meets a Miss Calloway. He sees the woman of his dreams and I am the only one who knows who she is.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CIRCUS»

Descubra o uso de circus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com circus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Night Circus
The circus arrives without warning.
Erin Morgenstern, 2011
2
Circus
Reissue of the classic tale of espionage set in Cold War Europe, where the world’s greatest circus acrobat must break into an impenetrable fortress, from the acclaimed master of action and suspense.
Alistair MacLean, 2009
3
Toby Tyler: Or Ten Weeks with a Circus
Follows the adventures of a young boy who runs away to join the circus and discovers, contrary to his expectations, that circus life is not always carefree and happy.
James Otis, 1997
4
Circus
Simple text and brilliantly colored cut-paper illustrations take children into a big top of circus excitement starring leaping lizards, marching snakes, whistling parrots, and the tumbling Zucchini Brothers.
Lois Ehlert, 1992
5
The Circus of Dr. Lao
This Bison Frontiers of Imagination edition features a new introduction by noted fantasy writer John Marco and striking illustrations by Boris Artzybasheff from the first edition.
Charles G. Finney, 2002
6
Circus
Traces the history of circuses from the time of ancient Egypt and Greece through their evolution in eighteenth-century Europe to the spectacles created by P.T. Barnum and other modern-day showmen.
Linda Granfield, 1997
7
Rings of Desire: Circus History and Representation
This book offers readers an introduction to the cultural history of the circus and gives an account of the dominant characteristics of the circus's aesthetic practices and relates these to the sometimes precarious developments, changes and ...
Helen Stoddart, 2000
8
Circus
Offering the chance to run away and join a project of great originality and distinctiveness, this collection of poetry is stocked with colorful personalities who earn their living under the big top—from clowns and acrobats to tightrope ...
Michael Harris, 2010
9
Circus
Magnificent colored photograph of clowns, high-wire artists, acrobats and wild animals.
Beatrice Schenk De Regniers, 1966
10
Beer and Circus: How Big-Time College Sports Has Crippled ...
A no-holds-barred examination of the troubled relationship between college sports and higher education from a leading authority on the subject Murray Sperber turns common perceptions about big-time college athletics inside out.
Murray Sperber, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRCUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo circus no contexto das seguintes notícias.
1
Eldorado to take full ownership of Silver Legacy, Circus Circus
For Carano, gaining the Silver Legacy and Circus Circus puts Eldorado Resorts in full control of the three biggest hotel-casinos in downtown ... «Reno Gazette Journal, jul 15»
2
Get off our land, City of Cape Town tells circus school
Ever wondered how people end up being in the circus? We chat to Trompie, a Cape Town performer, and find out more about his inspirational ... «News24, jul 15»
3
Circus brings 'fantasy world' to Lafayette
There is a new but familiar show in town. The Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus is presenting "Built to Amaze!" The performance is ... «The Daily Advertiser, jul 15»
4
Children's Circus of Middletown 'Headin' West' this year
Counselors, from left, Evan Knoll, Shane Keegan and Nick Adler demonstrate juggling with clubs during a break at the Children's Circus of ... «Middletown Press, jul 15»
5
When the circus comes to town, the kids are flying fit
In a community centre in the suburbs of Galway city, children of every age from toddlers to teens are training in circus skills including acrobatics, ... «Irish Times, jul 15»
6
Roll up, roll up for Circus Allsorts
Contortion, clowning and death-defying acrobatic stunts - some of New Zealand's top circo-arts performers will feature in a circus spectacular in ... «The Press, jul 15»
7
Sigur Ros Members Prep Circus-Inspired Instrumental Album
A trailer for The Show of Shows — which features some incredible footage of outrageous old-school circus acts — offers a taste of the group's ... «RollingStone.com, jul 15»
8
EU Commission president heckled over Greek referendum 'circus
President of the EU Commission Jean-Claude Juncker has been heckled by eurosceptic MEPs at the parliament in Strasbourg, as he spoke on ... «RT, jul 15»
9
Aspiring circus performers can hone skills at local gym
"KA" performer Vanya "Ivan" Mokrousov directs Caitlin Beanan on the lyra hoop at L'Oracle gym, 7020 W. Warm Springs Road, Suite 170. «Las Vegas Review-Journal, jul 15»
10
Behind the Scenes Look at Cole Bros Circus Acts
The Cole Bros Circus is in town, and we headed under the big top. The show, 'To the Max,' has a mix of acts and attractions, from elephants ... «YourErie, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Circus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/circus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT