Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Comanchero" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMANCHERO EM INGLÊS

Comanchero  [ˌkəʊmænˈtʃɛərəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMANCHERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Comanchero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMANCHERO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Comanchero» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Comanchero

Comanchero

Os Comancheros eram principalmente novos comerciantes hispanos mexicanos no norte e centro do Novo México, que ganharam a vida negociando com as tribos das planícies nômades, no nordeste do Novo México e no oeste do Texas. Comancheros foram chamados porque os Comanches, em cujo território negociavam, eram considerados seus melhores clientes. Eles trocaram produtos manufaturados, farinha, tabaco e pão para peles, gado e escravos da Comanche. Como os Comancheros não tinham acesso suficiente às armas e à pólvora, há desentendimento sobre o quanto eles trocaram isso para o Comanche. The Comancheros were primarily New Mexican hispanic traders in northern and central New Mexico who made their living by trading with the nomadic plains tribes, in northeastern New Mexico and west Texas. Comancheros were so named because the Comanches, in whose territory they traded, were considered their best customers. They traded manufactured goods, flour, tobacco, and bread for hides, livestock and slaves from the Comanche. As the Comancheros did not have sufficient access to weapons and gunpowder, there is disagreement about how much they traded these to the Comanche.

definição de Comanchero no dicionário inglês

A definição de Comanchero no dicionário é um comerciante no Novo México do século XIX que negociava com as tribos nômades nativas americanas, como os povos Comanche, Navajo e Apache. Os comerciantes de Comancheros eram geralmente Novos Mexicanos de ascendência hispânica ou mista.

The definition of Comanchero in the dictionary is a trader in 19th-century New Mexico who traded with the Native American nomadic tribes such as the Comanche, Navajo and Apache peoples. Comancheros traders were generally New Mexicans of Hispanic or mixed descent.

Clique para ver a definição original de «Comanchero» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMANCHERO


aero
ˈɛərəʊ
bandolero
ˌbændəˈlɛərəʊ
bolero
bəˈlɛərəʊ
brasero
brɑːˈsɛərəʊ
burladero
ˌbɜːləˈdɛərəʊ
caballero
ˌkæbəˈljɛərəʊ
campanero
ˌkæmpæˈnɛərəʊ
carabinero
ˌkærəbɪˈnɛərəʊ
cruzeiro
kruːˈzɛərəʊ
faro
ˈfɛərəʊ
guerrillero
ˌɡɛrɪˈljɛərəʊ
Herero
həˈrɛərəʊ
llanero
lɑːˈnɛərəʊ
montero
mɒnˈtɛərəʊ
Pharaoh
ˈfɛərəʊ
primero
prɪˈmɛərəʊ
ranchero
rɑːnˈtʃɛərəʊ
sombrero
sɒmˈbrɛərəʊ
torero
tɒˈrɛərəʊ
vaquero
vəˈkɛərəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMANCHERO

Colwyn Bay
coly
colza
colza oil
com
Com.
Com. Ver.
coma
Coma Berenices
Comae Berenices
comaker
comal
comanage
Comanche
Comanchean
Comaneci

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMANCHERO

action hero
antihero
cero
cicero
dinero
Duero
embarcadero
folk hero
ground zero
Guerrero
hero
hetero
kero
libero
Nero
non-hero
Santiago del Estero
superhero
war hero
zero

Sinônimos e antônimos de Comanchero no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMANCHERO»

Comanchero comanchero website meaning comancheros movie song lebanese lyrics band south were primarily mexican hispanic traders northern central mexico made their living boston americana government mule mother hips read more relix september winners blog boss mick murray granted bail bond victorian motorcycle gang been bailed million supreme court likes talking this define indian trader southwest especially century origin american spanish equivalent comanch state historical association typical rendezvous during which bargaining might last long three weeks shrewd could take back five pounds sarajevo scotsman william george jock ross organized formation sydney based outlaw merriam webster noun often capitalized kəˌma nˈche ˌkōˌ full indians trade trails desserusa spanned

Tradutor on-line com a tradução de Comanchero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMANCHERO

Conheça a tradução de Comanchero a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Comanchero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Comanchero» em inglês.

Tradutor português - chinês

Comanchero
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comanchero
570 milhões de falantes

inglês

Comanchero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Comanchero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Comanchero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Comanchero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comanchero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Comanchean
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comanchero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Comanchean
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Comanchero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Comanchero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Comanchero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Komando
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Comanchero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Comanchean
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉमंचन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Komançeyan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Comanchero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Comanchero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Comanchero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comanchero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Comanchero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Comanchero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Comanchero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Comanchero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Comanchero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMANCHERO»

O termo «Comanchero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.956 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Comanchero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Comanchero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Comanchero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMANCHERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Comanchero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Comanchero» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Comanchero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMANCHERO»

Descubra o uso de Comanchero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Comanchero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Comanchero Frontier: A History of New Mexican-Plains ...
This is a history of the Comancheros, or Mexicans who traded with the Comanche Indians in the early Southwest.
Charles L. Kenner, 1969
2
The Comanchero's Grave: A Novel
Join Lovie, along with Big Foot, Brownie, Cotton, Dingo, and Fireball, as they are drawn into the dream Granny never realized in life, where past inhabitants of the ranch are still determining its futureNand Lovie's survival.
Karen Kelling, 2012
3
Comanchero Trail
For the new hired gun at the Rafter W, the owner's wilful granddaughter, Miss Trashy, is the first of his troubles.
Jack Dakota, 2013
4
The Comanche Empire
The easily transportable longhorns found ready markets in New Mexico, where U.S. Army oflficers quietly invested their own funds in the comanchero commerce, carrying on the shadowy practice that had began during the Civil War. In 1866 ...
Pekka Hämäläinen, 2008
5
Comanchero Kingdom
"Kill him!
Matt James, 2011
6
Comanchero Motorcycle Club
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2011
7
Price of Exit: A True Story of Helicopter Pilots in Vietnam
The first Comanchero approached the pickup zone and began flaring to the approach when a heavy volume of enemy fire hit the ship, wounding two crew members. He aborted the approach, dumping the aircraft nose to gain speed quickly, ...
Tom Marshall, 2011
8
Comanchero Rendezvous
After the Civil War, Major John Willard was assigned special duty by the president himself which was to take him to the Staked Plains in Texas, a land of death inhabited by Indians and outlaws.
Mark Bannerman, 2001
9
Comanchero Blood
Short on rations but long on courage, Lt. Gavin MacRoss and his U.S. Dragoons must escort a wagon train of Russian settlers from Fort Leavenworth to their new home deep in the Kansas Territory. Original.
Patrick E. Andrews, 1993
10
Charles Goodnight: Cowman and Plainsman
His vigorous zest for life enabled him to live intensely and amply, and in this book by J. Evetts Haley, himself no stranger to the West, provides a fully readable and important western biography, vividly told, thrilling, witty, and ...
J. Evetts Haley, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMANCHERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Comanchero no contexto das seguintes notícias.
1
Prison bosses failed to act on riot tip-off, sources reveal
There were also fears members of the Hells Angels, who allegedly led the uprising, and Comanchero members would engage in a deadly ... «Herald Sun, jul 15»
2
Riot breaks out at Metropolitan Remand Centre on eve of jail smoke …
Inmates awaiting trials at the centre are believed to include accused killer Sean Price and Comanchero “road captain'' Thomas Laslo. «Herald Sun, jun 15»
3
Riot breaks out at Metropolitan Remand Centre at Ravenhall
The Herald Sun understands the Comanchero and Hells Angels bikie gangs are sent to the MRC while the Mongols and Bandidos are more ... «Herald Sun, jun 15»
4
Canberra Comanchero boss pleads guilty to possessing ice and …
Court documents said the newly formed Comanchero ACT chapter had been using a shed at Zdravkovic's south Tuggeranong home as a ... «The Canberra Times, jun 15»
5
Brawling bikies drunk in jail
Most are understood to be living together in one wing while similar arrangements are believed to be in place for a big group of Comanchero ... «The West Australian, jun 15»
6
Police charge Kenthurst man over `ice' lab discovery
A 30-year-old associate of the Comanchero outlaw motorcycle gang has been charged with large commercial drug manufacture. The owner of ... «The Daily Telegraph, jun 15»
7
Tribute to Linda Ronstadt coming to Northampton's Iron Horse
"After sharing the stage at the closing night of last year's New England Americana Festival, Comanchero guitarist Bob Moon and I started ... «MassLive.com, jun 15»
8
Police broker peace between Rebels and Comanchero bikies
Police have stopped a simmering feud between Comanchero and Rebels bikies from escalating into a nation-wide war. Photo: Paul Harris. «The Age, jun 15»
9
South Tacoma drug bust: Comanchero bike gang member arrested …
SOUTH Tacoma residents were shocked when riot police swooped on an alleged Comanchero bikie gang member's house on Tuesday. «The Daily Telegraph, jun 15»
10
Alleged Comancheros bikie gang members arrested over Kurri pub …
Five men with suspected links to the Comancheros outlaw motorcycle gang have been arrested over a Valentine's Day brawl in Kurri. «ABC Online, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comanchero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/comanchero>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z