Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "commensurately" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMMENSURATELY EM INGLÊS

commensurately  [kəˈmɛnsərɪtlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMENSURATELY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Commensurately e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA COMMENSURATELY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «commensurately» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de commensurately no dicionário inglês

A definição de proporcionalidade no dicionário é proporcionalmente.

The definition of commensurately in the dictionary is proportionately.


Clique para ver a definição original de «commensurately» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMMENSURATELY


approximately
əˈprɒksɪmɪtlɪ
corporately
ˈkɔːpərɪtlɪ
definitely
ˈdɛfɪnɪtlɪ
explicitly
ɪkˈsplɪsɪtlɪ
fortunately
ˈfɔːtʃənɪtlɪ
greatly
ˈɡreɪtlɪ
immoderately
ɪˈmɒdərɪtlɪ
incommensurately
ˌɪnkəˈmɛnʃərɪtlɪ
intemerately
ɪnˈtɛmərɪtlɪ
lately
ˈleɪtlɪ
lightly
ˈlaɪtlɪ
lyrately
ˈlaɪərɪtlɪ
nightly
ˈnaɪtlɪ
obdurately
ˈɒbdjʊrɪtlɪ
secretly
ˈsiːkrɪtlɪ
slightly
ˈslaɪtlɪ
tightly
ˈtaɪtlɪ
ultimately
ˈʌltɪmɪtlɪ
unfortunately
ʌnˈfɔːtʃənɪtlɪ
unregenerately
ˌʌnrɪˈdʒɛnərɪtlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMMENSURATELY

commendatory
commender
commensal
commensalism
commensality
commensally
commensurability
commensurable
commensurably
commensurate
commensurateness
commensuration
comment
commentarial
commentariat
commentaries
commentary
commentary box
commentate
commentation

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMMENSURATELY

absolutely
accurately
adequately
affectionately
alternately
appropriately
deliberately
delicately
desperately
disproportionately
immediately
inappropriately
intimately
intricately
legitimately
moderately
passionately
predominately
privately
separately
stately

Sinônimos e antônimos de commensurately no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMMENSURATELY»

commensurately sentence commensurate with experience commensurately meaning pronunciation translations define having same measure equal extent duration corresponding amount magnitude degree your paycheck should wiktionary comparative more superlative most century york collins always adverb proportionately gain will modest japanese wages have increased wealth japan oxford dictionaries example sentences interesting that increasingly large

Tradutor on-line com a tradução de commensurately em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMMENSURATELY

Conheça a tradução de commensurately a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de commensurately a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «commensurately» em inglês.

Tradutor português - chinês

相称
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

proporcionalmente
570 milhões de falantes

inglês

commensurately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

commensurately
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتناسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соразмерно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

commensurately
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

commensurately
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

proportionnellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersungguh-sungguh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angemessen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相応
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비례하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyangkut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

commensurately
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुरुपपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

commensurately
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commensurately
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proporcjonalnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пропорційно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proporțional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλογίαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dienooreenkomstig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

proportionellt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

commensurately
5 milhões de falantes

Tendências de uso de commensurately

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMMENSURATELY»

O termo «commensurately» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.040 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «commensurately» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de commensurately
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «commensurately».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMMENSURATELY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «commensurately» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «commensurately» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre commensurately

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COMMENSURATELY»

Citações e frases célebres com a palavra commensurately.
1
Morris Gleitzman
Because kids are physically smaller, there's an assumption by people who haven't read a kids' book for a long time that their ideas and themes and problems and ambitions must be commensurately smaller and less important. I would venture that sometimes the opposite is true.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMMENSURATELY»

Descubra o uso de commensurately na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com commensurately e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prior Analytics and Posterior Analytics
I term 'commensurately universal' an attribute which belongs to every instance of its subject, and to every instance essentially and as such; from which it clearly follows that all commensurate universals inhere necessarily in their subjects.
Aristotle, 2010
2
Philosophy Classics: Greek and Roman Philosophers (Includes ...
Since demonstrations may be either commensurately universal or particular, and either affirmative or negative; the question arises, which form is the better? And the same question may be put in regard to socalled 'direct' demonstration and ...
ReadHowYouWant.com, Limited, Various, 2012
3
Aristotle's Collection [ 29 Books]:
An attribute belongs commensurately and universally to a subject when it can be shown to belong to any random instance of that subject and when the subject is the first thing to which it can be shown to belong. Thus, e.g. (1) the equality of its ...
Publishthis, 2013
4
The Organon
It is also clear that if the premisses from which the syllogism proceeds are commensurately universal, the conclusion of such i.e. in the unqualified sense - must also be eternal. Therefore no attribute can be demonstrated nor known by strictly ...
Aristotle, Roger Jones, 2012
5
Delphi Complete Works of Aristotle (Illustrated)
Aristotle. right angles is not a commensurately universal attribute of figure. For though it is possible to show that a figure has its angles equal to two right angles, this attribute cannotbedemonstrated ofanyfigure selected at haphazard, nor in ...
Aristotle, 2013
6
Exploring the Scientific Method: Cases and Questions
I term 'commensurately universal' an attribute which belongs to every instance of its subject, and to every instance essentially and as such; from which it clearly follows that all commensurate universals inhere necessarily in their subjects.
Steven Gimbel, 2011
7
The Arizona State Constitution
(b) If the federal government requires the state to assume all or any part of the cost of providing a governmental function the appropriation limitation shall be commensurately increased. (c) If the state assumes all or any part of the cost of ...
John D. Leshy, 2013
8
Encyclopedia of Arizona
(b) If the federal government requires the State to assume all or any part of the cost of providing a governmental function the appropriation limitation shall be commensurately increased. (c) If the State assumes all or any part of the cost of ...
Nancy Capace, 1999
9
Ancient Epistemology
The knowledge will be of the relation between, say, a species and its commensurately universal properties, those properties that belong necessarily to a species as such. A property is an attribute that all and only members of a species possess ...
Lloyd P. Gerson, 2009
10
The Code of Federal Regulations of the United States of America
This ability can significantly reduce the probability that total distributions under the contract will increase commensurately with A's longevity. Thus, the contract falls to be described in section l275(a)(D(BKi). Example 2. (i) Facts. On March 1 ...
Internal Revenue Service, United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations. Subcommittee on Transportation, Treasury, the Judiciary, Housing and Urban Development, and Related Agencies, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMENSURATELY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo commensurately no contexto das seguintes notícias.
1
Maverick fighter's near miss with goose one the runway
The Free Libyan Airforce doesn't have many MiG fighters and, we assume, it boasts a commensurately small number of ground crew. «Yahoo7 News, jul 15»
2
New Trinidad and Tobago trademark law set to increase …
... increase as a result of accession to the Madrid System, the overall volume of work for agents should also increase commensurately.”. «World Trademark Review, jul 15»
3
ARC adds five new countries, taps ILS capacity for reinsurance …
And pricing was commensurately good.” On the subject of collateralised markets and ILS participation in ARC's reinsurance renewal, Young ... «Artemis.bm, jul 15»
4
Strong Consolidation for Propanc Health Group Corp (OTCMKTS …
... the development projects have sufficiently progressed down the development pathway and have commensurately achieved a major increase ... «MicroCap Daily, jul 15»
5
The Growing Cheese Renaissance in Britain
... a small scale, but that in its purest form, cheese is just as much an expression of place as fine wine, and should be valued commensurately. «Slow food, jul 15»
6
Pervasive beggary is shaming us
This should have commensurately reduced beggary. But this is not happening; on the contrary, street begging has seen an exponential rise. «The Daily Star, jul 15»
7
Gospel Music: Should Churches Pay Artistes For Performances?
... for performances to be perfected and like pastors who are paid to preach in some climes, they deserve to be paid commensurately, as well. «Leadership Newspapers, jul 15»
8
Are you rich or poor?
Expenses hence tend to be high throughout and savings commensurately lower. The corpus would hence be small at retirement. With expense ... «Morningstar India, jul 15»
9
Improved Analytics Revolutionize Catastrophe Planning
... an additional $450,000 in expected loss within its deductible over the 10 years and could expect its premium to decrease commensurately. «CFO, jul 15»
10
Moody's Downgrades Greece to 'Caa3'; May be Cut Further (GREK …
... reaching a complete impasse commensurately high. In that event, further default on Greece's official sector obligations would be inevitable, ... «StreetInsider.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Commensurately [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/commensurately>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z