Baixe o aplicativo
educalingo
comment

Significado de "comment" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMMENT

From Latin commentum invention, from comminiscī to contrive, related to mens mind.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMMENT EM INGLÊS

ˈkɒmɛnt


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Comment é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo comment em inglês.

O QUE SIGNIFICA COMMENT EM INGLÊS

Comente

Um comentário é geralmente uma observação verbal ou escrita, muitas vezes relacionada a uma informação adicional, ou a uma observação ou declaração. Estes geralmente são marcados com uma abreviatura, como "obs." ou "N.B." O comentário pode referir-se a ...

definição de comment no dicionário inglês

A primeira definição de comentário no dicionário é uma observação, crítica ou observação. Outra definição de comentário é conversa ou fofoca. O comentário também é uma nota explicando ou criticando uma passagem em um texto.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO COMMENT

PRESENT

Present
I comment
you comment
he/she/it comments
we comment
you comment
they comment
Present continuous
I am commenting
you are commenting
he/she/it is commenting
we are commenting
you are commenting
they are commenting
Present perfect
I have commented
you have commented
he/she/it has commented
we have commented
you have commented
they have commented
Present perfect continuous
I have been commenting
you have been commenting
he/she/it has been commenting
we have been commenting
you have been commenting
they have been commenting

PAST

Past
I commented
you commented
he/she/it commented
we commented
you commented
they commented
Past continuous
I was commenting
you were commenting
he/she/it was commenting
we were commenting
you were commenting
they were commenting
Past perfect
I had commented
you had commented
he/she/it had commented
we had commented
you had commented
they had commented
Past perfect continuous
I had been commenting
you had been commenting
he/she/it had been commenting
we had been commenting
you had been commenting
they had been commenting

FUTURE

Future
I will comment
you will comment
he/she/it will comment
we will comment
you will comment
they will comment
Future continuous
I will be commenting
you will be commenting
he/she/it will be commenting
we will be commenting
you will be commenting
they will be commenting
Future perfect
I will have commented
you will have commented
he/she/it will have commented
we will have commented
you will have commented
they will have commented
Future perfect continuous
I will have been commenting
you will have been commenting
he/she/it will have been commenting
we will have been commenting
you will have been commenting
they will have been commenting

CONDITIONAL

Conditional
I would comment
you would comment
he/she/it would comment
we would comment
you would comment
they would comment
Conditional continuous
I would be commenting
you would be commenting
he/she/it would be commenting
we would be commenting
you would be commenting
they would be commenting
Conditional perfect
I would have comment
you would have comment
he/she/it would have comment
we would have comment
you would have comment
they would have comment
Conditional perfect continuous
I would have been commenting
you would have been commenting
he/she/it would have been commenting
we would have been commenting
you would have been commenting
they would have been commenting

IMPERATIVE

Imperative
you comment
we let´s comment
you comment
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to comment
Past participle
commented
Present Participle
commenting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMMENT

augment · cement · defragment · dement · electrocement · ferment · fibrocement · foment · lament · loment · meant · overdocument · piment · sapperment · torment · unmeant · well-meant

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMMENT

commensality · commensally · commensurability · commensurable · commensurably · commensurate · commensurately · commensurateness · commensuration · commentarial · commentariat · commentaries · commentary · commentary box · commentate · commentation · commentator · commentatorial · commenter · commentor

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMMENT

advertisement · agreement · apartment · assessment · department · development · document · element · embalmment · employment · engagement · entertainment · environment · equipment · government · improvement · investment · management · moment · movement

Sinônimos e antônimos de comment no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMMENT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «comment» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMMENT»

comment · animadversion · animadvert · annotation · commentary · criticism · debate · deliberation · discourse · discuss · discussion · elucidate · elucidation · explain · explanation · exposition · illustration · interpose · mention · note · observation · observe · opine · point · remark · statement · talk · about · utter · crossword · define · weather · gossip · frequent · absences · gave · rise · interpretation · guardian · latest · analysis · from · scott · facts · sacredcomment · cardus · this · issue · invites · consider · renewal · north · america · urban · social · architecture · first · voices · press · merriam · webster · spoken · that · expresses · opinion · someone · something · explains · discusses · meaning · letters · editorial · financial · times · informed · thoughts · middle · east · history · religion · marwa · fikry · abdel · samei · cairo · special · have · pronounced · blessings · prophet · today · words · alarmed · intended · passage · book · other · writing · series · annotations · schools · usage · used · insert · comments · source · code · displayed · browsers · editorials · columns · telegraph · find · film · york · festival · directors · films ·

Tradutor on-line com a tradução de comment em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMMENT

Conheça a tradução de comment a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de comment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comment» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

注释
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

comentario
570 milhões de falantes
en

inglês

comment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टिप्पणी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تَعْلِيق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

комментарий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comentário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মন্তব্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

commentaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Komen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kommentar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

論評
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

논평
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Komentar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời bình luận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கருத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टिप्पणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yorum Yap
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

commento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

komentarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коментар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comentariu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχόλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kommentaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommentar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommentar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «comment».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre comment

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COMMENT»

Citações e frases célebres com a palavra comment.
1
Christina Aguilera
I'm not a judgmental person, so I can't comment on someone else's background.
2
Tim Allen
Never comment on a woman's rear end. Never use the words 'large' or 'size' with 'rear end.' Never. Avoid the area altogether. Trust me.
3
Alec Baldwin
I think my exact comment was that if Bush won it would be a good time to leave the United States. I'm not necessarily going to leave the United States.
4
Roseanne Barr
I actually regard Facebook as a huge bore, but I cannot refrain from participating in it. I guess I crave the feeling of hope it gives me to think that today will be different from yesterday, that I will find an interesting comment or poke or video, and on the extremely rare occasion when that happens, I am just thrilled.
5
Todd Barry
I mean, I've had bartenders and waiters and waitresses make a comment about a joke of mine, like pointing out some sort of logic error or something that I've never even thought about, and they're right.
6
Charlotte Bunch
I'd make a comment at a meeting and nobody would even acknowledge me. Then some man would say the same thing and they'd all nod.
7
Shelley Moore Capito
Being a good listener is more than just being quiet. It's reflecting back on what you're hearing. It's processing the information to formulate a question, a comment or a speech.
8
Jessie Cave
You can tell a person's morale from their Twitter feed. I like that; it's so honest. And I like being able to follow people who I respect and admire, and the possibility of them seeing my comment about them.
9
Prince Charles
We would never comment on private correspondence.
10
Richard Cobden
A newspaper should be the maximum of information, and the minimum of comment.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMMENT»

Descubra o uso de comment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comment C'est
This book contains the English and French texts and a complete record of the genesis of each. Besides Comment C'est How It Is, O'Reilly has included L'Image and an excerpt from Comment C'est that was published later in another volume.
Samuel Beckett, Edouard Magessa O'Reilly, 2001
2
The Panorama
This lavishly illustrated book examines the wide variety of panoramas in both the Old and New Worlds.
Bernard Comment, 1999
3
God and Golem, Inc: A Comment on Certain Points where ...
In this section of the book, Dr. Wiener considers systems involving elements of man "and" machine. The book is written for the intellectually alert public and does not involve any highly technical knowledge.
Norbert Wiener, 1964
4
Syntactic Aspects of Topic and Comment
The book focuses on the syntactic behavior of argument noun phrases depending on their discourse status.
André Meinunger, 2000
5
The Lennon Companion: Twenty-five Years of Comment
In a collection of more than fifty articles, the music, myth, and mystique of John Lennon's complex life are examined by notable writers such as Gloria Steinem, Tom Wolfe, Martin Amis, Pauline Kael, and Philip Larkin.
Elizabeth Thomson, David Gutman, 1987
6
Mieux Écrire en Français: Manuel de Composition Et Guide ...
2 Comment couper les mots à la fin d'une ligne 2.1 Syllabation. Les syllabes se déterminent différemment en anglais et en français. Comparez : Anglais : Français : in.di.vid.u.al in.di.vi .duel dec.o.ra.tion dé.co.ra.tion ter. ri. to. ri. al ter.ri. to.rial ...
Michèle R. Morris, 1988
7
Cash for Comment: The Seduction of Journo Culture
Volume three in the 'media.culture' series edited by McKenzie Wark. Originated as a Master's thesis. Exploration of the 1999 'cash for comment' scandal uncovered by ABC TV's 'Media Watch' and its impact on the myth of quality journalism.
Rob Johnson, 2000
8
CPA's Guide to Management Letter Comments
Developed through 20 years of experience in auditing practice for clients in a broad spectrum of industries and up-to-date through SAS-112, the CPA's Guide to Management Letter Comments provides literally hundreds of management comment ...
Bert L. Swain, 2007
9
The Comment Clause in English: Syntactic Origins and ...
Although English comment clauses such as I think and you know have been widely studied, this book constitutes the first full-length diachronic treatment, focusing on comment clauses formed with common verbs of perception and cognition in a ...
Laurel J. Brinton, 2008
10
Writings on Wright: Selected Comment on Frank Lloyd Wright
In this book Allen Brooks has produced biography and architectural history by the unorthodox method of weaving many voices together into a single fabric. The focus is on the reality and myth of Frank Lloyd Wright.
H. Allen Brooks, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comment no contexto das seguintes notícias.
1
Geoff Boycott's smacking comment on BBC Test Match Special cleared
Boycott, the former England and Yorkshire cricketer, made the comment during an exchange with his fellow TMS commentator Henry Blofeld ... «The Guardian, jul 15»
2
DAILY MAIL COMMENT: Charities must stop punishing generosity
Day two of our exposé of the ruthless methods of charity fundraisers, and today the Mail highlights the impotent regulatory system and legal ... «Daily Mail, jul 15»
3
WATCH: No comment on "Marry out, Get out" question
As for the controversial issue on the so-called "marry out, get out" law in Kahnawake, neither candidate would comment on whether the federal ... «CJAD, jul 15»
4
Comment Of The Day: Hallowed Be Thy Wrangler Edition
Even the sinners, disbelievers, Mercedes F1 fans and other horrible people agree: Pope Francis is a cool dude. The coolest, some might say. «Jalopnik, jul 15»
5
Ray Martin slammed over Q&A comment
GOVERNMENT backbencher James McGrath has accused veteran reporter Ray Martin of bias in favour of the ABC and called on him to quit ... «Courier Mail, jul 15»
6
Comment: It's stop–start yet again at M&S
THOSE who held off from hailing a turnaround at Marks & Spencer last May when the retailer unveiled its first annual profits increase in four ... «Scotsman, jul 15»
7
COMPANY COMMENT: Greek crisis; Advisian
WHO will bear the losses if Greece drops the euro, asks the Financial Times's Lex column. While its economy is small in eurozone terms, ... «BDlive, jul 15»
8
Comment: If the Labor Left can't get boat turn backs right, then why …
At a meeting in Sydney over the weekend Labor's left faction was unable to finalise a position on asylum seeker boat turn backs to take to the ... «SBS, jul 15»
9
Montana Medicaid expansion proposal now open for public comment
The public will have 60 days to comment on the draft waiver requests. The state will then submit the requests to the U.S. Center for Medicare ... «KRTV Great Falls News, jul 15»
10
Vyapam scam a silly issue, PM Modi need not comment: Law …
Udaipur: In remarks which could trigger controversy, Law Minister DV Sadananda Gowda on Tuesday termed the Vyapam scam as a "silly ... «Firstpost, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/comment>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT