Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "commiseration" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMMISERATION EM INGLÊS

commiseration  [kəˌmɪzəˈreɪʃ ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMISERATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Commiseration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMMISERATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «commiseration» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de commiseration no dicionário inglês

A definição de comiseração no dicionário é expressão de simpatia.

The definition of commiseration in the dictionary is expression of sympathy.


Clique para ver a definição original de «commiseration» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMMISERATION


adulteration
əˌdʌltəˈreɪʃ ən
colonization
ˌkɒlənaɪˈzeɪʃ ən
congratulation
kənˌɡrætʃʊˈleɪʃ ən
cremation
krɪˈmeɪʃ ən
deceleration
ˌdiːsɛləˈreɪʃ ən
dehydration
ˌdiːhaɪˈdreɪʃ ən
denigration
ˌdɛnɪˈɡreɪʃ ən
deregistration
diːˌrɛdʒɪˈstreɪʃ ən
desecration
ˌdɛsɪˈkreɪʃ ən
devastation
ˌdɛvəˈsteɪʃ ən
discolouration
dɪsˌkʌləˈreɪʃ ən
disintegration
dɪsˌɪntɪˈɡreɪʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evacuation
ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exaggeration
ɪɡˌzædʒəˈreɪʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMMISERATION

commis
commis chef
commiserable
commiserate
commiseratingly
commiserative
commiseratively
commiserator
commissaire
commissar
commissarial
commissariat
commissaries
commissary
commissaryship
commission
commission agent
commission fee
Commission for Racial Equality
commission of inquiry

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMMISERATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinônimos e antônimos de commiseration no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMMISERATION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «commiseration» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de commiseration

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMMISERATION»

commiseration compassion condolence consolation fellow feeling pity sympathy messages pronunciation sentence consideration crossword letter death meaning quotes commiseration define feel express sorrow empathize with verb used without object commiserated commiserating sympathize usually followed translations information about vocabulary refers feelings other people friend dies will probably want your noun british audio more expression someone especially definitions word oxford dictionaries world example sentences reference wiktionary plural commiserations wants afflictions distresses another travers merriam webster capacity suffering misfortune letters

Tradutor on-line com a tradução de commiseration em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMMISERATION

Conheça a tradução de commiseration a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de commiseration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «commiseration» em inglês.

Tradutor português - chinês

怜悯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conmiseración
570 milhões de falantes

inglês

commiseration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हमदर्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رثاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сострадания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comiseração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুকংপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commisération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keseronokan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mitgefühl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

哀れみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Commiseration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương hại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருத்தம் தெரிவித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आभार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derdini paylaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commiserazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

commiseration
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співчуття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compătimire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπόνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deernis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

commiseration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

commiseration
5 milhões de falantes

Tendências de uso de commiseration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMMISERATION»

O termo «commiseration» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «commiseration» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de commiseration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «commiseration».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMMISERATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «commiseration» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «commiseration» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre commiseration

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COMMISERATION»

Citações e frases célebres com a palavra commiseration.
1
Herb Caen
New Yorkers are stuck in a gloomy mucilage of mutual commiseration.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMMISERATION»

Descubra o uso de commiseration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com commiseration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filial Piety in Chinese Thought and History
10. Filial. piety,. commiseration,. and. the. virtue. of. ren. Sin. Yee. Chan. In the Analects, filial piety and respect for one's elder brother have been described as the root of the virtue of ren: "It is rare for a man whose character is such that he is  ...
Alan Kam-leung Chan, Sor-hoon Tan, 2004
2
Strictures on Mr. Collier's new edition of Shakespeare, 1858
Alexander DYCE. commiseration.' The Rev. Mr. Dyce has declared commiration to be 'a stark misprint :' nobody doubts, or has doubted it; the matter is selfevident. The question is, for what is it a misprint? All the other copies, 4to. and folio, tell ...
Alexander DYCE, 1859
3
Dining and Whining: Commiseration and Celebration for ...
If these and other culinary faux pas offend you, Terry Ruscin - author of Taste for Travel - serves up hilarious commiseration in this handbook for fellow gastro-snobs as he dines, wines, and whines his way through gustatory adventures and ...
Terry Ruscin, 2004
4
Titus Andronicus. Romeo and Juliet. Timon of Athens. Julius ...
By heaven, I love thee better than myself, For I come hither arm'd against myself: Stay not, be gone ; live, and hereafter say— A madman's mercy bade thee run away. _ Par. I do defy commiseration ', And apprehend thee for a felon here. Rom .
William Shakespeare, John Payne Collier, 1858
5
Shakespeare's Comedies, Histories, Tragedies, and Poems
By heaven, I love thee better than myself, For I come hither arm'd against myself: Stay not, be gone ; live, and hereafter say — A madman's mercy bade thee run away. Par. I do defy commiseration ', And apprehend thee for a felon here. Rom.
William Shakespeare, John Payne Collier, 1858
6
Without Alibi
Jacques Derrida Peggy Kamuf. criticizes her insensitivity, her indifference, and, more precisely, her lack of mercy [misericorde], of "commiseration": as if she had no mercy, no heart, or, for a mother, no breast. She is, moreover, going to die from ...
Jacques Derrida, Peggy Kamuf, 2002
7
ADV EXPERIMENTAL SOCIAL PSYCHOLOGY
In the case of depression, refraining, advice, and commiseration are the most common reactions. And, of the subsequent reactions to these moves, all but two options lead to a story ending. Apparently, advice can be an ineffectual reply to ...
Leonard Berkowitz, 1988
8
Awakening Youth Discipleship: Christian Resistance in a ...
We need to talk about these things openly, prayerfully.16 Conclusion: Preparing for Sacred Commiseration Before concluding, I need to add by way of caveat that the practice of sacred commiseration should not be confused with informal ...
Brian J. Mahan, Michael Warren, David F. White, 2008
9
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
'□COMMISERATION, n.f. [horn commiserate.} Pity ; comp:iflion ; tenderness, or concern for a- ttother's pains. — These poorv fed need creatures, wliom I can neither speak nor think of but with much commiseration and pity. Honker.- - Live, and ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
10
Pantologia: A New Cyclopaedia, Comprehending a Complete ...
Although commiseration seems synonymous with mercy, yet in its general use it is somewhat different. It is always preferred when we wish to express our sympathy for misfortunes, which it is not in our power to remove; »r, for which there is no ...
John Mason Good, Olinthus Gregory, Newton Bosworth, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMISERATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo commiseration no contexto das seguintes notícias.
1
30 Days of Online Dating: My Worst Tinder Date
The bartender cringes in commiseration. He's been privy to a few of my less memorable dates, thanks to the Duplex's close proximity to my ... «Huffington Post, jul 15»
2
'Leicester has the fastest growing creative sector after London'
When two companies decided to quit LCB Depot, in Rutland Street, Leicester, it was a matter for celebration rather than commiseration for ... «Leicester Mercury, jul 15»
3
Don't Write Off Clippers Just Yet
There was a feeling of commiseration. And with the Lakers in the midst of being historically bad and unwatchable, it seemed like the tide had ... «Today's Fastbreak, jul 15»
4
JEFFREY GITOMER: It's been a long time coming — a new way to …
Commiseration takes you backward. You may have heard it defined as a pity party. I define it as group whining that usually results in group ... «Mississippi Business Journal, jul 15»
5
Is Rafa's service broken or can it be resumed?
Nadal had double-faulted to end the match, which is maybe no cause for celebration anyway, but Djokovic's quiet commiseration seemed like a ... «New Zealand Herald, jul 15»
6
How to really talk about Pan Am HOV lanes in Toronto
Expect much commiseration as you and your friends inevitably arrive at your weekend soirées a little later – and a little angrier. Here's a guide ... «The Globe and Mail, jul 15»
7
Separation day
... September – but especially President Obama and Ms Clinton – a very sombre and regretful 4 July American Separation Commiseration Day. «Scotsman, jul 15»
8
Tribal mentality in social media
... of sport spectatorship, celebration or commiseration. In essence, the 'call to consume' and 'call to celebrate' strategies create the potential for ... «nation.lk - The Nation Newspaper, jul 15»
9
For The Fourth Straight Year A Triple-Digit Ranked Player Beats …
Commiseration to Rafa fans. Something is very strange with Rafa's game and more strange with uncle Toni's behaviour. It just doesn't add up, ... «Tennis-X.com, jul 15»
10
Wellington at capacity ahead of Super Rugby final
Bar managers in both cities will be hoping for a win and punters are expected to continue their merrymaking or commiseration until the early ... «3News NZ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Commiseration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/commiseration>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z