Baixe o aplicativo
educalingo
congregate

Significado de "congregate" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONGREGATE

From Latin congregāre to collect into a flock, from grex flock.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONGREGATE EM INGLÊS

ˈkɒŋɡrɪˌɡeɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGREGATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Congregate é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo congregate em inglês.

O QUE SIGNIFICA CONGREGATE EM INGLÊS

Congregar

Congregate pode se referir a: ▪ Congregar o Sick, álbum de 2005 da banda sueca Ribspreader ▪ Lugar de encontro, um local onde as pessoas se reúnem ou se reúnem ▪ Kongregate, site de agregação de jogos ...

definição de congregate no dicionário inglês

A primeira definição de congregar no dicionário é reunir em um corpo ou multidão; montar. Outra definição de congregação é coletada em conjunto; montados. O Congregate também está relacionado à coleta; coletivo.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CONGREGATE

PRESENT

Present
I congregate
you congregate
he/she/it congregates
we congregate
you congregate
they congregate
Present continuous
I am congregating
you are congregating
he/she/it is congregating
we are congregating
you are congregating
they are congregating
Present perfect
I have congregated
you have congregated
he/she/it has congregated
we have congregated
you have congregated
they have congregated
Present perfect continuous
I have been congregating
you have been congregating
he/she/it has been congregating
we have been congregating
you have been congregating
they have been congregating

PAST

Past
I congregated
you congregated
he/she/it congregated
we congregated
you congregated
they congregated
Past continuous
I was congregating
you were congregating
he/she/it was congregating
we were congregating
you were congregating
they were congregating
Past perfect
I had congregated
you had congregated
he/she/it had congregated
we had congregated
you had congregated
they had congregated
Past perfect continuous
I had been congregating
you had been congregating
he/she/it had been congregating
we had been congregating
you had been congregating
they had been congregating

FUTURE

Future
I will congregate
you will congregate
he/she/it will congregate
we will congregate
you will congregate
they will congregate
Future continuous
I will be congregating
you will be congregating
he/she/it will be congregating
we will be congregating
you will be congregating
they will be congregating
Future perfect
I will have congregated
you will have congregated
he/she/it will have congregated
we will have congregated
you will have congregated
they will have congregated
Future perfect continuous
I will have been congregating
you will have been congregating
he/she/it will have been congregating
we will have been congregating
you will have been congregating
they will have been congregating

CONDITIONAL

Conditional
I would congregate
you would congregate
he/she/it would congregate
we would congregate
you would congregate
they would congregate
Conditional continuous
I would be congregating
you would be congregating
he/she/it would be congregating
we would be congregating
you would be congregating
they would be congregating
Conditional perfect
I would have congregate
you would have congregate
he/she/it would have congregate
we would have congregate
you would have congregate
they would have congregate
Conditional perfect continuous
I would have been congregating
you would have been congregating
he/she/it would have been congregating
we would have been congregating
you would have been congregating
they would have been congregating

IMPERATIVE

Imperative
you congregate
we let´s congregate
you congregate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to congregate
Past participle
congregated
Present Participle
congregating

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONGREGATE

castigate · circumnavigate · colligate · delegate · desegregate · disaggregate · fumigate · instigate · investigate · irrigate · litigate · mitigate · navigate · obligate · reaggregate · relegate · resegregate · segregate · subirrigate · variegate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONGREGATE

congratulatory · congree · congreet · congregant · congregation · Congregation of the Oratory · congregational · Congregational Church · Congregationalism · Congregationalist · congregationally · congregative · congregativeness · congregator · congress · congress member · Congress of Industrial Organizations · Congress of Vienna · Congress Party · congressional

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONGREGATE

ablegate · abnegate · aggregate · apostolic delegate · climategate · exclusive OR gate · Fergiegate · gate · in the aggregate · legate · macroaggregate · negate · nondelegate · pledged delegate · sluicegate · somegate · subaggregate · superdelegate · unpledged delegate · walking delegate

Sinônimos e antônimos de congregate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONGREGATE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «congregate» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONGREGATE»

congregate · assemble · collect · concentrate · convene · converge · convoke · flock · foregather · gather · mass · meet · muster · rally · rendezvous · throng · convention · living · health · facility · sentence · system · care · magic · housing · congregate · refer · congregating · sick · album · science · fiction · general · speculative · being · organized · group · highly · experienced · runners · each · member · merriam · webster · come · together · crowd · edcon · full · transitive · verb · into · define · especially · large · numbers · waiting · rooms · congregated · hotel · lobby · used · with · object · meaning · pronunciation · translations · church · websites · congregational · toolbox · content · management · specifically · developed · needs · local · churches · this · three · fold · product · core · gatherer · community · rating · votes · click · here · rate · discuss · card · vocabulary · that · means · school · dances · your · friends · because · nervous · wiktionary · latin · congregatus · past · participle · congregare · from · gregare · grex · herd · shared · environment · designed · integrate · services · elders ·

Tradutor on-line com a tradução de congregate em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONGREGATE

Conheça a tradução de congregate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de congregate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congregate» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

聚集
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

congregarse
570 milhões de falantes
en

inglês

congregate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एकत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتجمعون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

собираются
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reunir-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমবেত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se rassembler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berkumpul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich versammeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

集まる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모이다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngumpul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họp lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூடுகின்றனர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकत्र जमवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

toplanmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

radunarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gromadzą
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збираються
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se adună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναθροίζονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergader
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samlas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de congregate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONGREGATE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de congregate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «congregate».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre congregate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONGREGATE»

Descubra o uso de congregate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congregate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Congregate Housing for the Elderly: Theoretical, Policy, and ...
The wide range of topics covered by this resourceful book answers questions--and raises issues--for gerontologists, program planners, housing developers and administrators, and urban and environmental designers.
Lenard W. Kaye, Abraham Monk, 1991
2
Nutrition Intervention in Older Populations: Modeling the ...
H7: Congregate meal site participants' attitudes toward diet will influence nutrition -information supported dining intentions. Hypothesis 7 was not supported. Congregate meal site participants' attitudes toward diet did not have a significant  ...
Lionel M. Thomas (Jr), 2007
3
Biennial Report of the State Board of Charities and ...
Plan Congregate . . . Cottage-congregate Congregate Congregate. Congregate. Congregate. Congregate . Congregate Congregate Congregate Congregate Congregate Congregate Congregate Congregate Congregate Congregate ...
California. State Board of Charities and Corrections, 1922
4
A Guide to English Grammar: Conjugation of Verbs Volume IV
A. Guide. to. English. Grammar: Congregate. (a) Active Voice 1. Indicative Mood Present Tense Singular Plural 1. I congregate 1. We congregate 2. You congregate 2. You congregate 3. He/she/it congregates 3. They congregate Past Tense ...
Bessie Brooks, 2012
5
Residence Options for Older and Disabled Clients
CHAPTER 8 Congregate Housing and Assisted Living 1. PRIVATE PAY CONGREGATE HOUSING "Congregate housing" is a term used to describe residences that provide private living arrangements, usually small apartments or cottages ...
Lawrence A. Frolik, 2008
6
Using the Theory of Planned Behavior to Assess Participation ...
Results show the data fits the TPB moderately well: all predictor variables (attitude, subjective norm, perceived behavior control (PBC), and past behavior) had a significant positive effect on participation intention.
Kuei-I. Lee, 2009
7
Causal Mapping for Research in Information Technology
The treatments for this experiment were the three methods of deriving collective maps: aggregate mapping, congregate mapping, and workshop mapping. Subjects were selected from employees of HALONG who work in the sales, production, ...
V. K. Nakayama, Deborah J. Armstrong, 2005
8
Senior Living Communities: Operations Management and ...
Senior Living Communities remains the definitive guide to managing these facilities. In this thoroughly updated and revised edition, Benjamin W. Pearce offers a wealth of sound advice and practical solutions.
Benjamin W. Pearce, 2007
9
Aging Social Policies: An International Perspective
In addition to participant contributions, other federal, state, and local funds and private donations help support these programs, as Title III-C funds cover less than half the cost to deliver congregate meal programs and less than 25% of the cost ...
Robbyn R. Wacker, Karen A Roberto, 2011
10
Community Resources for Older Adults: Programs and Services ...
As previously mentioned, the OAA nutrition program under Title III-C provides funds to support congregate meal programs. The program, funded by OAA dollars, reaches millions of older adults. In 2004, congregate meal sites funded under the ...
Robbyn R. Wacker, Karen A. Roberto, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONGREGATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo congregate no contexto das seguintes notícias.
1
Drunk boaters flock to Lake Minnetonka, boosting 911 calls
Every summer weekend, people congregate in a haven of heavy drinking and booming music in Cruiser's Cove next to Big Island like vehicles ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»
2
Truckers 'face death' in Calais chaos
They congregate in their thousands in Calais in the hope of an escape to the UK, with some seeking to onward to Ireland. “Clandestine camps ... «Irish Examiner, jul 15»
3
Watsonville moves forward with Main Street improvement
You have many working class families in the downtown area and near Target while more of the white people congregate on the west side. «Santa Cruz Sentinel, jul 15»
4
Bodybuilding contest returning to Tahoe in August
Bodybuilders from around the world will congregate at the MontBleu Resort Casino & Spa on August 22 for the 5th annual Tahoe Show ... «Reno Gazette Journal, jul 15»
5
Cheer coach sentenced to two years in prison
As part of his probation agreement Parks cannot frequent places where children congregate or be involved in any sort of youth programs. «Statesman Journal, jul 15»
6
Summer meals lacking in some counties
They planned to find more sponsors, determine where kids congregate to bring the meals to them and consider applying for grants from the ... «The Garden City Telegram, jul 15»
7
Neighbors, sheriff concerned about Columbia County music festival
“What right do we have left if we don't have a right to congregate as we should,” said Torey Gregory. “I don't have a problem with authority, but ... «KPTV.com, jul 15»
8
Man jailed for indecent exhibition, violating court order
... imposed in June 2013, which forbid him frequenting any place children are congregated or could reasonably be expected to congregate. «The Kingston Whig-Standard, jul 15»
9
Furries nest in Pittsburgh year-round
Around Pennsylvania, Furries congregate on one online forum, www.pa-furry.org, and a handful of Facebook and Twitter groups. Anywhere ... «Pittsburgh Post-Gazette, jul 15»
10
Pope Francis: The family today is in need of a miracle (+video)
... for support in his effort to reach out to marginalized Catholics when bishops from around the world congregate at the Vatican in October. «Christian Science Monitor, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Congregate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/congregate>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT