Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "country" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COUNTRY

From Old French contrée, from Medieval Latin contrāta, literally: that which lies opposite, from Latin contrā opposite.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COUNTRY EM INGLÊS

country  [ˈkʌntrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUNTRY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Country e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COUNTRY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «country» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

País

Country

Um país é uma região identificada como uma entidade distinta na geografia política. Um país pode ser um Estado soberano independente ou ocupado por outro Estado, como uma divisão política não soberana ou anteriormente soberana, ou uma região geográfica associada a conjuntos de povos previamente independentes ou associados de forma diferente com características políticas distintas. Independentemente da geografia física, na definição legal internacional aceita internacionalmente como definida pela Liga das Nações em 1937 e reafirmada pelas Nações Unidas em 1945, um residente de um país está sujeito ao exercício independente da jurisdição legal. Às vezes, a palavra país é usada para se referir a estados soberanos e a outras entidades políticas, enquanto outras vezes se refere apenas a estados. Por exemplo, o CIA World Factbook usa a palavra em seu campo "Nome do país" para se referir a "uma grande variedade de dependências, áreas de soberania especial, ilhas desabitadas e outras entidades além dos países tradicionais ou estados independentes". A country is a region identified as a distinct entity in political geography. A country may be an independent sovereign state or one that is occupied by another state, as a non-sovereign or formerly sovereign political division, or a geographic region associated with sets of previously independent or differently associated peoples with distinct political characteristics. Regardless of the physical geography, in the modern internationally accepted legal definition as defined by the League of Nations in 1937 and reaffirmed by the United Nations in 1945, a resident of a country is subject to the independent exercise of legal jurisdiction. Sometimes the word country is used to refer both to sovereign states and to other political entities, while other times it refers only to states. For example, the CIA World Factbook uses the word in its "Country name" field to refer to "a wide variety of dependencies, areas of special sovereignty, uninhabited islands, and other entities in addition to the traditional countries or independent states".

definição de country no dicionário inglês

A primeira definição de país no dicionário é um território distinguido por seu povo, cultura, idioma, geografia, etc. Outra definição de país é uma área de terra distinta pela sua autonomia política; Estado. O país também é o povo de um território ou estado.

The first definition of country in the dictionary is a territory distinguished by its people, culture, language, geography, etc. Other definition of country is an area of land distinguished by its political autonomy; state. Country is also the people of a territory or state.

Clique para ver a definição original de «country» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COUNTRY


Aintree
ˈeɪntrɪ
back-country
ˈbækˌkʌntrɪ
carpentry
ˈkɑːpɪntrɪ
Coventry
ˈkɒvəntrɪ
Daventry
ˈdævəntrɪ
dysentery
ˈdɪsəntrɪ
entry
ˈɛntrɪ
gantry
ˈɡæntrɪ
gentry
ˈdʒɛntrɪ
infantry
ˈɪnfəntrɪ
intercountry
ˌɪntəˈkʌntrɪ
muntrie
ˈmʌntrɪ
noncountry
ˌnɒnˈkʌntrɪ
north-country
ˈnɔːθˌkʌntrɪ
pantry
ˈpæntrɪ
passementerie
pæsˈmɛntrɪ
re-entry
riːˈɛntrɪ
sentry
ˈsɛntrɪ
upcountry
ʌpˈkʌntrɪ
wintry
ˈwɪntrɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COUNTRY

countrified
country and western
country blues
country bumpkin
country club
country code
country cottage
country cousin
country dance
country dancing
country dweller
country folk
country gentleman
country gentlemen
country house
country lane
country life
country mile
country music
country of origin

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COUNTRY

back country
Black Country
cross-country
developing country
go to the country
high country
hill country
home country
host country
King Country
light infantry
New Country
North Country
old country
the Black Country
the country
the King Country
the North Country
the West Country
unknown country
West Country

Sinônimos e antônimos de country no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COUNTRY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «country» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de country

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COUNTRY»

country agrarian agrestic arcadian back backwoods boondocks bucolic bush citizenry commonwealth community countryside farmland fatherland georgic godzone grass roots green belt hawaiki homeland kingdom land motherland nation nationality outback outdoors part music television news visit country artists photos videos shows radio more latest your facts maps history profiles provide information flags population cities ethnicity literacy economics government current rulers statistics road women clothing homewares shop entire lifestyle offering including woman child home reports over pages cultures accurate countryreports discovered page billboard expected star miranda lambert earns first debut platinum fifth release sold auto insurance life representatives comprehensive solutions investment needs help achieve instant guide politics economic background territories institutions hall fame

Tradutor on-line com a tradução de country em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COUNTRY

Conheça a tradução de country a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de country a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «country» em inglês.

Tradutor português - chinês

国家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

país
570 milhões de falantes

inglês

country
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بَلَد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

país
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pays
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Negara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Land
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Negara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாட்டின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ülke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kraj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

країна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

land
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

land
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

land
5 milhões de falantes

Tendências de uso de country

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COUNTRY»

O termo «country» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 570 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «country» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de country
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «country».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COUNTRY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «country» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «country» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre country

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COUNTRY»

Citações e frases célebres com a palavra country.
1
Keith B. Alexander
I see no reason to use offensive tools unless you're defending the country or in a state of war, or you want to achieve some really important thing for the good of the nation and others.
2
Antonio Lobo Antunes
I suppose I have become a sort of living monument in Portugal. But I come from a family with roots all over the world, so the idea of patriotism is not very strong in me. My country is the country of Chekhov, Beethoven, Velasquez - writers I like, painters and artists I admire.
3
Kevin Barry
Get up, groan, write a bit, moan, eat breakfast, write some more, cycle my bike through the Sligo hills, make up country songs as I pedal along, sing them, have lunch, have a nap, groan, moan, write a small bit more, cook dinner, feed wifey, open a bottle, or several, slump, sleep.
4
Dierks Bentley
My dad and grandpa were in the army and as a country singer you're constantly playing at military bases all across the country and meeting soldiers and their families and hearing their stories.
5
Peter L. Bergen
So Pakistan is a country that I'm very fond of and have spent a lot of time, but it is a country where conspiracy theories have a life of their own.
6
John O. Brennan
We will never abdicate the security of the United States to a foreign country or refrain from taking action when appropriate. But we cannot ignore the reality that cooperative counterterrorism activities are a key to our national defense.
7
Mo Brooks
Granted, we need to have a sound immigration policy that allows people into our country who are going to produce more than they are going to consume, but the bottom line is illegal aliens consume far more of our tax resources than they generate.
8
Laura Bell Bundy
What I loved about country music when I was a kid was the Grand Ole Opry, was 'Hee Haw,' was 360 degrees of entertainment.
9
David Cameron
When you're taking the country through difficult times and difficult decisions you've got to take the country with you. That means permanently trying to make the argument that what you're doing is fair and seen to be fair.
10
Lincoln Chafee
A strong, educated middle class is what made America the greatest country in the world.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COUNTRY»

Descubra o uso de country na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com country e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cry, the Beloved Country
In Alan Paton’s Cry, the Beloved Country the statesman, the poet and the novelist meet in a unique harmony.” Cry, the Beloved Country is the deeply moving story of the Zulu pastor Stephen Kumalo and his son, Absalom, set against the ...
Alan Paton, 2003
2
Country Music Records : A Discography, 1921-1942: A ...
With primary research based on files and session logs from record companies, interviews with surviving musicians, as well as the 200,000 recordings archived at the Country Music Hall of Fame and Museum's Frist Library and Archives, this ...
Tony Russell, Bob Pinson, 2004
3
Country Music: A Biographical Dictionary
Select discographies are provided at the end of each entry, while a bibliography and indexes by instrument, musical style, genre, and song title round out the work.
Richard Carlin, 2003
4
The Country Kitchen
The book includes an index to recipes hidden within the humorous narrative.
Della T. Lutes, 1992
5
The Country and the City
As a brilliant survey of English literature in terms of changing attitudes towards country and city, Williams' highly-acclaimed study reveals the shifting images and associations between these two traditional poles of life throughout the ...
Raymond Williams, 1975
6
Country Path Conversations
Unique because of their conversational style, the lucid and precise translation of these texts offers insight into the issues that engaged Heidegger’s wartime and postwar thinking.
Martin Heidegger, 2010
7
My Own Country: A Doctor's Story
A young doctor of eastern Tennessee describes the town's first introduction to the AIDS virus, which preceded a disturbing epidemic and introduced the doctor to many unique people
Abraham Verghese, 1994
8
A Country Far Away
Parallel pictures reveal the essential similarities between the lives of two boys, one in a western country, one in a rural African village.
Nigel Gray, 1991
9
A Man Without a Country
A Man Without a Country is Kurt Vonnegut’s hilariously funny and razor-sharp look at life ("If I die—God forbid—I would like to go to heaven to ask somebody in charge up there, ‘Hey, what was the good news and what was the bad news? ...
Kurt Vonnegut, Daniel Simon, 2011
10
Country
Brief text describes different styles of country music, including bluegrass, cowboy songs, and rockabilly; musical instruments; famous performers; the recording industry; and country music on television and radio.
David Armentrout, Patricia Armentrout, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COUNTRY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo country no contexto das seguintes notícias.
1
Rejoice! Bro-country is dying out as new ideas push genre into …
At this point in 2015, any country music fan that even casually reads about the genre is undoubtedly tired of hearing about bro–country, the ... «The Guardian, jul 15»
2
Holding Country Airplay's Top Spot Again, Blake Shelton's 'Sangria …
1 spot for a second week on Billboard's Country Airplay chart (dated July 18). The content of the lyrics - drinking - has certainly been one of the ... «Billboard, jul 15»
3
Zac Brown Band, Little Big Town Top Country's Slumping Second …
Sales of country recordings kept contracting during second-quarter 2015, though three acts who have created music that paints outside the ... «Billboard, jul 15»
4
Crackdown on regional football players' match payments could see …
A crackdown on match payments for regional South Australian footballers could see an exodus of players from country leagues and result in ... «ABC Online, jul 15»
5
Australians paying for Greeks' groceries as country teeters on brink
Greek-Australian families have resorted to unconventional ways of helping their relatives as a financial crisis which could split the eurozone ... «ABC Online, jul 15»
6
Booking blunder sends sports minister to wrong country
Constable Steve Pallett was scheduled to visit Bucharest, Romania, to attend the official handover of the Dance World Cup. Jersey is due to ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
7
Tuvalu prime minister begs for help to stop his country disappearing …
The prime minister of the world's fourth smallest nation has appealed for help from European leaders to stop it disappearing from the face of the ... «The Independent, jul 15»
8
Greece told now or never: Agreement must be reached or country
GREECE has been told that it is drinking in the last chance saloon as EU leaders issued their bluntest warning yet that the country is set to ... «Express.co.uk, jul 15»
9
Special Report The Sanctuary Country
When national politicians fret about states that defy federal laws or even national attitudes, they aren't talking about “sanctuary cities.” No, that ... «American Spectator, jul 15»
10
The Band Perry Talks About Their Upcoming Album
The three piece band, which also includes brothers Reid and Neil Perry, are keeping quiet about their next project although, like make country ... «Country Fancast, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Country [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/country>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z