Baixe o aplicativo
educalingo
courtesan

Significado de "courtesan" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COURTESAN

From Old French courtisane, from Italian cortigiana female courtier, from cortigiano courtier, from cortecourt.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COURTESAN EM INGLÊS

ˌkɔːtɪˈzæn


CATEGORIA GRAMATICAL DE COURTESAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Courtesan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COURTESAN EM INGLÊS

Cortesã

Uma cortesã era originalmente um cortesão, o que significa uma pessoa que atende o tribunal de um monarca ou outra pessoa poderosa. O uso moderno do termo para uma prostituta, concubina ou amante de um homem de posição desmente uma herança muito mais complexa. Na sociedade feudal, o tribunal era o centro do governo, bem como a residência do monarca, e a vida social e política eram muitas vezes completamente misturadas. Antes do Renascimento, as cortesãs serviram para transmitir informações não confiáveis ​​para os servos dos dignitários visitantes. Na Europa renascentista, os cortesãos desempenharam um papel extremamente importante na sociedade de classe alta. Como era habitual durante este tempo, os casais reais levariam vidas separadas - comumente casando simplesmente para preservar linhagens, fortunas ou status social e para garantir alianças políticas - homens e mulheres muitas vezes procuravam satisfação e companheirismo de pessoas que viviam na corte. Na verdade, o verbo de corte originalmente significava "ser ou residir no tribunal", e mais tarde significava "comportar-se como um cortesão" e depois "prestar atenção amorosa a alguém". O companheiro mais íntimo de um governante era o favorito.

definição de courtesan no dicionário inglês

A definição de cortesana no dicionário é uma prostituta, ou a amante de um homem de categoria.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COURTESAN

bipartisan · courtezan · Kazan · Lausanne · nonpartisan · nonpartizan · paesan · paisan · Parmesan · partisan · partizan · ptisan · tisane

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COURTESAN

court-martial · court-martialled · court-martialling · courtcraft · Courtelle · courteous · courteously · courteousness · courter · courtesies · courtesy · courtesy bus · courtesy call · courtesy car · courtesy card · courtesy coach · courtesy light · courtesy title · courtesy visit · courtezan

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COURTESAN

archdiocesan · Asosan · basan · black-eyed Susan · chitosan · diocesan · Elsan · Fuji-san · gossan · Illinoisan · Kansan · kisan · lazy Susan · Marquesan · medusan · Nisan · Pusan · san · Susan · triclosan

Sinônimos e antônimos de courtesan no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COURTESAN» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «courtesan» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COURTESAN»

courtesan · call · girl · demimondaine · fille · joie · harlot · hetaera · kept · woman · mistress · paramour · prostitute · scarlet · whore · working · culture · cake · movie · pronunciation · famous · boutique · courtesan · merriam · webster · cour · noun · ˈkȯr · zən · ˌzan · also · ˈkər · ˌzän · especially · british · ˌkȯr · ˈzan · with · rich · important · exchange · define · associating · noblemen · wealth · courtezan · origin · middle · french · courtisane · italian · chinese · cousine · teas · wines · champagne · beverages · london · brixton · honest · frank · commentary · from · retired · hours · word · career · divisive · that · divides · normal · business · professional · grace · paley · couple · months · vocabulary · european · kings · women · whom · they · relationship · married · meaning · translations · wiktionary · plural · archaic · royal · noble · dated · high · status · amazon · ebook · boulter · kindle · store · edition · download · once · read · your · device · phones · tablets · features ·

Tradutor on-line com a tradução de courtesan em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COURTESAN

Conheça a tradução de courtesan a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de courtesan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «courtesan» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

花魁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cortesana
570 milhões de falantes
en

inglês

courtesan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वेश्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مومس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

куртизанка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cortesã
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেশ্যা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

courtisane
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Courtesan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kurtisane
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

高級売春婦
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

창부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lawak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gái giang hồ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விலைமகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेश्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fahişe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cortigiana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kurtyzana
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

куртизанка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curtezană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εταίρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

courtisane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kurtisan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kurtisane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de courtesan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COURTESAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de courtesan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «courtesan».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre courtesan

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COURTESAN»

Citações e frases célebres com a palavra courtesan.
1
Pietro Aretino
With a goose-quill and a few sheets of paper, I mock myself of the universe. They say I am the son of a courtesan; it may be so, but I have the heart of a King. I live free, I enjoy myself, I can call myself happy.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COURTESAN»

Descubra o uso de courtesan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com courtesan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Honest Courtesan: Veronica Franco, Citizen and Writer in ...
Combining the resources of biography, history, literary theory, and cultural criticism, this sophisticated interdisciplinary work presents an eloquent and often moving account of one woman's life as an act of self-creation and as a complex ...
Margaret F. Rosenthal, 2012
2
In the Company of the Courtesan
1527. While the Papal city of Rome burns - brutally sacked by an invading army including Protestant heretics - two of her most interesting and wily citizens slip away, their stomachs churning on the jewels they have swallowed as the enemy ...
Sarah Dunant, 2009
3
Courtesan: A Novel
Set amid the elegant châteaux of Belle époque France and the closely guarded world of nineteenth-century Persian women, Courtesan unfolds with the breathtaking cinematic sweep and stunning visual grandeur of an epic film.
Dora Levy Mossanen, 2009
4
Yoshiwara: The Glittering World of the Japanese Courtesan
The book begins with a brief history of prostitution in Japan and follows with a survey of the Yoshiwara from its origins in the early 1600s to shortly after the Meiji Restoration in 1868.
Cecilia Segawa Seigle, 1993
5
Courtesan: A Novel
Despite daunting obstacles, Henri’s devotion to Diane never wanes; their passion becomes one of the most legendary romances in the history of France. Also available as an eBook From the Trade Paperback edition.
Diane Haeger, 2006
6
The Courtesan's Arts: Cross-Cultural Perspectives Includes ...
Balancing theoretical and empirical research, this interdisciplinary collection is the first of its kind to explore courtesan cultures through diverse case studies--the Edo period and modern Japan, 20th-century Korea, Ming dynasty China, ...
Martha Feldman, Bonnie Gordon, 2006
7
Memoirs of a Courtesan in Nineteenth-century Paris
When C‰leste Mogador's memoirs were first published in 1854 and again in 1858, they were immediately seized and condemned as immoral and unsuitable for public consumption.
comtesse C‰leste V‰nard de Chabrillan, Monique F. Nagem, 2001
8
Claiming the Courtesan
The Duke of Kylemore knows her as Soraya, London's most celebrated courtesan.
Anna Campbell, 2009
9
The Dutch Courtesan
The play in the theatre, which is fully imagined in the introduction to this edition, impresses on the audience the spuriousness of rigid moral persuasions, especially when they are tried by fits of sexual passion.
John Marston, David Crane, 1997
10
A Courtesan's Scandal
Mired in a disastrous divorce, the Prince attempts to distract attention from his next amorous pursuit by ordering Grayson Christopher, the eligible Duke of Darlington, to pretend to London society that he is having an affair with Kate.
Julia London, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COURTESAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo courtesan no contexto das seguintes notícias.
1
Cliveden house's new chatelaine Natalie Livingstone tells history of …
The courtesan was Anna Maria, Countess of Shrewsbury, and the politician George Villiers, Duke of Buckingham, a childhood friend of Charles ... «Daily Mail, jul 15»
2
Jaanisaar trailer: Imran Abbas and Pernia Qureshi set to mesmerise …
From the Jaanisaar trailer, you will feel like it's the same old love story like Umrao Jaan, where Rekha played a courtesan from Lucknow. Pernia ... «India.com, jul 15»
3
Periscope: Money trails lead to strange places
“In the Air Force I served this country and fought for her freedom, and as a courtesan, I have elevated women's power within the business to the ... «Journal Record, jul 15»
4
Jakarta's Future Top Dancer Pirouettes Through History
... composer, Giuseppe Verdi, “La Traviata” (1853), tells the tragic love story between a courtesan, Violetta, and a young nobleman, Alfredo. «Jakarta Globe, jul 15»
5
Opera Australia's La Traviata revival shows elegance and safe …
Lorina Gore, playing the doomed courtesan Violetta, displayed a versatile coloratura, adroitly switching from lighter, more feathery tones to ... «The Daily Telegraph, jul 15»
6
Central City Opera's New Season Rolls from Baroque to Broadway
Sandell also prepared by immersing herself in the source material for Traviata, the classic 1853 tragedy about a dying courtesan, Violetta, who ... «Westword, jul 15»
7
ENTERTAINMENT NOTES Choreographer competition set to open …
Soprano Natalie Dessay plays the title role of tragic courtesan Violetta Valery, with tenor Matthew Polenzani as her lover Alfredo Germont, in a ... «Arkansas Online, jul 15»
8
Dramaworks staging Sondheim's 'most hopeful' show
... she portrays the matriarch Madame Armfeldt, the party's hostess and the dispenser of wisdom from her lucrative past as a courtesan. «Palm Beach Daily News, jul 15»
9
Mistresses of scandal manor
... to build the ultimate love nest: a secluded mansion in which to enjoy his affair with an ambitious courtesan not much older than Keeler. «Express.co.uk, jul 15»
10
8 authors on books that taught them about first love
As she begins her new life as l'Ange she becomes one of the most celebrated courtesan in France thanks to an unlikely meeting with a wealthy ... «USA TODAY, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Courtesan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/courtesan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT