Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "courtierly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COURTIERLY EM INGLÊS

courtierly  [ˈkɔːtɪəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COURTIERLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Courtierly e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COURTIERLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «courtierly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de courtierly no dicionário inglês

A definição de cortesia no dicionário é de um cortesão.

The definition of courtierly in the dictionary is of a courtier.


Clique para ver a definição original de «courtierly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COURTIERLY


austerely
ɒsˈtɪəlɪ
axially
ˈæksɪəlɪ
bestially
ˈbɛstɪəlɪ
celestially
sɪˈlɛstɪəlɪ
clearly
ˈklɪəlɪ
dearly
ˈdɪəlɪ
endosteally
enˈdɒstɪəlɪ
entirely
ɪnˈtaɪəlɪ
equinoctially
ˌɛkwɪˈnɒktɪəlɪ
ideally
aɪˈdɪəlɪ
lacteally
ˈlæktɪəlɪ
linearly
ˈlɪnɪəlɪ
materially
məˈtɪərɪəlɪ
merely
ˈmɪəlɪ
nearly
ˈnɪəlɪ
radially
ˈreɪdɪəlɪ
really
ˈrɪəlɪ
severely
sɪˈvɪəlɪ
sincerely
sɪnˈsɪəlɪ
yearly
ˈjɪəlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COURTIERLY

courtesy car
courtesy card
courtesy coach
courtesy light
courtesy title
courtesy visit
courtezan
courthouse
courtier
courtierism
courtierlike
courting couple
courtlet
courtlier
courtliest
courtlike
courtliness
courtling
courtly
courtly love

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COURTIERLY

bitterly
brotherly
cavalierly
cleverly
disorderly
eagerly
elderly
formerly
improperly
northerly
orderly
overly
properly
quarterly
soldierly
southerly
tenderly
unsoldierly
utterly
westerly

Sinônimos e antônimos de courtierly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COURTIERLY»

courtierly courtierly merriam webster like courtier having characteristics this word doesn usually appear from premium unabridged wiktionary etymology edit adjective comparative more superlative most befitting retrieved crossword answers clues solver anagrams collins always german spanish italian your search found usage examples trends frequency

Tradutor on-line com a tradução de courtierly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COURTIERLY

Conheça a tradução de courtierly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de courtierly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «courtierly» em inglês.

Tradutor português - chinês

courtierly
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

courtierly
570 milhões de falantes

inglês

courtierly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

courtierly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

courtierly
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

courtierly
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

courtierly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমাত্যোচিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

courtierly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dengan baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

courtierly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

courtierly
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

courtierly
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kasil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

courtierly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

courtierly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सौजन्याने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

courtierly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

courtierly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

courtierly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

courtierly
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

courtierly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

courtierly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

courtierly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

courtierly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

courtierly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de courtierly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COURTIERLY»

O termo «courtierly» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «courtierly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de courtierly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «courtierly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COURTIERLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «courtierly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «courtierly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre courtierly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COURTIERLY»

Descubra o uso de courtierly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com courtierly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Politics of the Stuart Court Masque
And, as with all highly-refined courtierly cultures, the mechanisms for negotiating with and for authority were often very subtle. Above all, the maintenance and management of a repertoire of representations, of oneself and others, was a daily  ...
David Bevington, Peter Holbrook, 1998
2
The Diary of Samuel Pepys:
thunder of courtierly red heels passing from one wing of the Palace to another as the Prince was lying on his deathbed, and favour was to flow from another source , still Pepys'sDiary wasunequalled in itspeculiar quality of amusement.
Samuel Pepys, 2014
3
Diary of Samuel Pepys - Complete:
thunder of courtierly red heels passing from one wing of the Palace to another as the Prince was lying on his deathbed, and favour was to flow from another source , still Pepys'sDiary wasunequalled in itspeculiar quality of amusement.
Samuel Pepys, 2014
4
Ben-Hur
Therewas a general movementonthe partofthe assemblage —a bending forwardinsalaam by themoreaged,arising–up by the more courtierly, followed bylow genuflections, hands upon the beard or breast. Hisobservations taken, Herod moved ...
Lew Wallace, 2014
5
The Fair God, Or, The Last of the 'tzins: A Tale of the ...
The demeanor of the Spaniard was courtierly ; he failed not to follow every gesture of the royal hand ; and if the meaning of what he heard was lost because of the strange language, the voice was not. In the low, sad intonations, unmarked by ...
Lew Wallace, 1873
6
Augusta Webster: Portraits and Other Poems
And, while we fools Are making curtsies and brave compliments To our rare century, and, courtierly, Swaddling our strength in trammels of soft silk, 240 The rotten depths grow rottener. Every day More crime, more pain, more horror. We are ...
Augusta Webster, Christine Sutphin, 2000
7
Hamlet: Critical Essays
He is good in the scenes where Polonius appears as a man of character and experience; but the senile exhibitions of courtierly tact do not match these, and so seem forced and farci— cal. Mr. Forbes Robertson's own performance has a ...
Joseph G. Price, 2014
8
Music and Gender in English Renaissance Drama
Men, by contrast, are constantly perturbed by the threat of diminished masculinity due to the effeminizing effect of music, yet at the same time being well-versed in music can also invest one with the qualities of a courtierly lover. Italian humanist  ...
Katrine K. Wong, 2013
9
On the Causes of the Greatness and Magnificence of Cities
In the best courtierly manner, Botero's preface lavished fulsome — though unwarranted — praise on both dedicatees for their political acumen, their devotion to their pastoral duties, their many public offices and titles, and the antiquity of their ...
Geoffrey Symcox, 2012
10
Emblems of Mortality: Iconographic Experiments in ...
Five centuries later, Giovanni Martinelli's painting "Memento Mori" (1625) shows Death approaching a group of banqueters.1 The ingredients of a fleshy, excessive life are abundantly evident: sumptuous food, the rich courtierly habiliments, ...
Clayton G. MacKenzie, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COURTIERLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo courtierly no contexto das seguintes notícias.
1
Brown and Mandelson: It's Love
In faultlessly pressed white shirt and cufflinks, jacketless, his pose courtierly, Mandelson is in profile. Almost, but not quite, apprehensive, ... «New Statesman, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Courtierly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/courtierly>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z