Baixe o aplicativo
educalingo
date

Significado de "date" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DATE

From Old French, from Latin dare to give, as in the phrase epistula data Romae letter handed over at Rome.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DATE EM INGLÊS

deɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE DATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Date é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo date em inglês.

O QUE SIGNIFICA DATE EM INGLÊS

definição de date no dicionário inglês

A primeira definição de data no dicionário é um dia específico do mês. Outra definição de data é o dia ou ano em particular de um evento. Data também são os anos de nascimento e morte de uma pessoa ou do início e fim de um evento ou período.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DATE

PRESENT

Present
I date
you date
he/she/it dates
we date
you date
they date
Present continuous
I am dating
you are dating
he/she/it is dating
we are dating
you are dating
they are dating
Present perfect
I have dated
you have dated
he/she/it has dated
we have dated
you have dated
they have dated
Present perfect continuous
I have been dating
you have been dating
he/she/it has been dating
we have been dating
you have been dating
they have been dating

PAST

Past
I dated
you dated
he/she/it dated
we dated
you dated
they dated
Past continuous
I was dating
you were dating
he/she/it was dating
we were dating
you were dating
they were dating
Past perfect
I had dated
you had dated
he/she/it had dated
we had dated
you had dated
they had dated
Past perfect continuous
I had been dating
you had been dating
he/she/it had been dating
we had been dating
you had been dating
they had been dating

FUTURE

Future
I will date
you will date
he/she/it will date
we will date
you will date
they will date
Future continuous
I will be dating
you will be dating
he/she/it will be dating
we will be dating
you will be dating
they will be dating
Future perfect
I will have dated
you will have dated
he/she/it will have dated
we will have dated
you will have dated
they will have dated
Future perfect continuous
I will have been dating
you will have been dating
he/she/it will have been dating
we will have been dating
you will have been dating
they will have been dating

CONDITIONAL

Conditional
I would date
you would date
he/she/it would date
we would date
you would date
they would date
Conditional continuous
I would be dating
you would be dating
he/she/it would be dating
we would be dating
you would be dating
they would be dating
Conditional perfect
I would have date
you would have date
he/she/it would have date
we would have date
you would have date
they would have date
Conditional perfect continuous
I would have been dating
you would have been dating
he/she/it would have been dating
we would have been dating
you would have been dating
they would have been dating

IMPERATIVE

Imperative
you date
we let´s date
you date
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to date
Past participle
dated
Present Participle
dating

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DATE

affiliate · appreciate · associate · create · debate · donate · eight · estate · estimate · gate · generate · great · hate · Kate · Kuwait · late · mate · out-of-state · participate · plate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DATE

dataveillance · datcha · date book · date line · date of birth · date palm · date rape · date squares · date stamp · date-rape · date-stamp · dateable · dated · datedly · datedness · Datel · dateless · dateline · dater · dates

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DATE

accurate · appropriate · at any rate · certificate · chocolate · corporate · exclusive OR gate · graduate · in the aggregate · inaccurate · inappropriate · on a plate · private · real estate · separate · state · template · translate · ultimate · up to date

Sinônimos e antônimos de date no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DATE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «date» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DATE»

date · anniversary · appointment · arrangement · assignation · boyfriend · commitment · engagement · escort · friend · girlfriend · meeting · obsolesce · occasion · partner · period · plus · rendezvous · squeeze · stage · steady · step · with · take · time · tryst · year · young · lady · lots · related · information · such · yearly · monthly · calendars · counters · countdown · world · clock · which · shows · current · cities · manual · format · outputted · string · formatting · options · below · there · also · several · predefined · constants · that · used · instead · home · date · leading · international · event · unique · networking · opportunity · design · engineering · systems · chip · board · embedded · platform · oracle · documentation · prior · class · additional · functions · allowed · interpretation · dates · month · hour · minute · second · values · javascript · object · schools · work · times · objects · created · four · ways · instantiating · datehookup · site · chat · room · whats · good · bout · person · above · dinner · attire · alll · women · serial · daters · looking · meals · threads · unix · pages · unixhelp · users · display · given · system · date= string ·

Tradutor on-line com a tradução de date em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DATE

Conheça a tradução de date a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de date a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «date» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

日期
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fecha
570 milhões de falantes
en

inglês

date
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तिथि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تَارِيخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дата
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

data
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তারিখ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

date
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tarikh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Datum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

日付
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

날짜
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tanggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày tháng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तारीख
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tarih
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

data
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

data
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дата
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημερομηνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

datum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

datum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stevnemøte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de date

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DATE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de date
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «date».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre date

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DATE»

Citações e frases célebres com a palavra date.
1
Marc Anthony
First you date the songs, and then you get engaged and then you marry them. They have to stand the test of time, because they are going to be yours for the next 20, 30, 40 years. So you had better choose right.
2
Jim Bolger
Nigel might have an earlier date, but I think it's unprecedented from my memory. So it is a reminder to everybody that the public can move very rapidly on some issues and therefore what looks settled may not be.
3
Walther Bothe
The Laboratory for Radioactivity consisted of only two rooms at the time; at a later date, when tests of radioactive substances became more extensive, it expanded into four rooms.
4
Brooke Burke
Forget all the bars and schmoozing and everybody checking out everybody else. My ideal date would be to park in a dark place, check out the stars, and have a great conversation. When all else fails, you can just make out.
5
Jessica Capshaw
A lunch date is more fun than a dinner date; you're not tired. It's a secret that not a lot of other parents told me about.
6
Cher
Some years I'm the coolest thing that ever happened, and then the next year everyone's so over me, and I'm just so past my sell date.
7
Kelly Clarkson
I'm cute - and God I hate that. Because that's not cool. I'm like your niece, and nobody wants to date their niece. It's the chubby cheeks. The whole reason people voted for me on American Idol is because I'm an everyday, normal girl.
8
Anderson Cooper
I don't have much experience, but the few times when I would go on a date with a girl - like when I was 12 - there was a lot of sharing, and a lot of talking, and a lot of asking how I am. They thought we were dating, and I was sort of hoping to meet their brothers.
9
Daniel Dennett
We should get used to the idea that we'll probably never be able to find - and confirm - a good explanation of the ultimate origin of the universe, though I see no reason to believe that we can't press much further on this question than we have managed to date.
10
Portia Doubleday
If I could play football, I'd play football. But not women's football - real football. Or I'd just date a quarterback.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DATE»

Descubra o uso de date na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com date e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
First Date
The last thing Addy Davidson wants is to be on a reality TV show where the prize is a prom date with the President’s son.
Krista McGee, 2012
2
First Date
Fear Street -- where your worst nightmares live... Chelsea is the typical shy girl. Always home on a Saturday night, she would give anything to have her first date.
R.L. Stine, 2008
3
Mars and Venus on a Date: A Guide for Navigating the 5 ...
Whether you are recently separated, divorced, or you have been in the singles scene for longer than you want, this insightful guide will help you navigate the dating maze and find that special person you've been waiting for.
John Gray, 2009
4
Date...or Soul Mate?: How to Know If Someone Is Worth ...
This book helps men and women who want healthy and satisfying marriages identify the early warning signs of an unhealthy relationship.
Neil Clark Warren, 2002
5
Save the Date
Save the Date is a spunky romance that will have readers laughing out loud as this dubious pair try to save their careers, their dreams . . . and maybe even a date.
Jenny B. Jones, 2011
6
Date
On prom night, Jordan considers whether to accept the Prom Queen crown, Tara chooses between two boys, and Nikki hopes to sneak out of the house to attend the event.
Jeanine Le Ny, 2008
7
Date Out of Your League
Date Out of Your League is an indispensable crash course in effectively attracting, dating, and bedding the women usually confined to fantasies, utilizing a simple strategy and formula for success that transcends winning with women, to ...
April Masini, 2003
8
How to Get a Date Worth Keeping: Be Dating in Six Months Or ...
Helps get single men and women into the dating market and into dating shape through a series of soul-searching questions about beliefs, fears, fantasies, false religion, and excuses, followed by practical exercises to propel them on the ...
Henry Cloud, 2005
9
2013 Standard Catalog of World Coins 2001 to Date
Identifies and lists current prices for all of the world's coins minted in the twenty-first century.
George S. Cuhaj, Thomas Michael, 2012
10
Coping with Date Rape and Acquaintance Rape
Explains why date rape is not often reported, offers advice on rape prevention, and discusses men's attitudes toward women, sexual stereotypes, and rape trauma
Andrea Parrot, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo date no contexto das seguintes notícias.
1
Prince William and Kate Middleton Enjoy Afternoon Date at …
Prince William and Princess Kate left the kids at home on Wednesday for a soggy afternoon date at Wimbledon's Centre Court. (But hey, no ... «TIME, jul 15»
2
Myanmar sets historic general election date
The NLD has said it will formally announce if it intends to stand within three days of the election date officially being announced. But Soe Win ... «BBC News, jul 15»
3
This woman's open letter to a man who rejected her on Tinder …
When a man Michelle Thomas met through Tinder passed on a second date because he was looking for "someone slimmer," the blogger ... «Business Insider, jul 15»
4
Disney Infinity 3.0 Gets a Release Date
By Wesley CopelandDisney Infinity 3.0 will release on August 28 in the UK, and August 30 in North America for PlayStation 3, PlayStation 4, ... «IGN, jul 15»
5
Dermot O'Leary enjoys date night with wife Dee Koppang at London …
Enjoying a date night with his long-term love, Dee Koppang, the couple looked absolutely smitten as they arrived at the Beautiful Crime Gallery ... «Daily Mail, jul 15»
6
Date set for Alistair Carmichael legal challenge
Date set for Alistair Carmichael legal challenge. The petition against Mr Carmichael was lodged by four of his constituents. Picture: Julie Bull. «Scotsman, jul 15»
7
Woman witnesses awful first date and live-tweets everything that …
But that's not always accurate, as Canadian blogger Anne Theriault found out when she witnessed a cringe-inducing date happening next to ... «Mirror.co.uk, jul 15»
8
Dishonored 2 release date, price, platforms, pre-order and trailer
Even with a general Spring 2016 launch date coined, you can already pre-order Dishonored 2. The highly anticipated game will start at £34.85 ... «PC Advisor, jul 15»
9
Steins;Gate 0 Video Reveals November 19 Release Date
Games' Steins;Gate 0 project began streaming a video on Wednesday announcing the November 19 release date for the PS3/PS4/PS Vita ... «Anime News Network, jul 15»
10
This Woman Live-Tweeted The Worst First Date Ever And It Was …
Watching a couple on what appears to be a terrible first coffee date at the table next to me. Dude is every precious self-involved writer. «BuzzFeed News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Date [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/date>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT