Baixe o aplicativo
educalingo
decretalist

Significado de "decretalist" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DECRETALIST EM INGLÊS

dɪˈkriːt əlɪst


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECRETALIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Decretalist e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECRETALIST EM INGLÊS

Decretalista

Na história do direito canônico, os decretalistas do século XIII formaram uma escola de interpretação que enfatizava as decretâncias, as cartas emitidas pelos Papas sobre questões de disciplina da igreja, em preferência ao Decretum Gratiani, que seus rivais, os decretistas favoreceram . Os decretalistas eram compiladores iniciais dos decretos papais, e seu trabalho, como o de Simon de Bisignano, era usado pela escola decrescente dominante. A prática decretalista pode ser dividida em três períodos. O primeiro é caracterizado pela coleção de decretals; o segundo pela organização das coleções e os primeiros sinais de exegese decréptica; e o final por extensa exegese e análise. Importantes descritivos iniciais incluem Bernard de Pavia, que escreveu Summa Decretalium, Summa de Matrimonio e Brevarium Extravagantium e Henry of Susa, cuja Summa Copiosa fundiu o direito canônico com o direito romano e influenciou os tempos modernos.

definição de decretalist no dicionário inglês

A definição de decretalista no dicionário é uma pessoa que compila e comenta decretals.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DECRETALIST

analyst · anecdotalist · animalist · carnalist · clericalist · commercialist · confessionalist · Congressionalist · conventionalist · cymbalist · devotionalist · diurnalist · emotionalist · enamellist · epiphenomenalist · eternalist · experimentalist · factionalist · fractionalist · specialist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DECRETALIST

decreet · decrement · decremental · decrepit · decrepitate · decrepitation · decrepitly · decrepitness · decrepitude · decresc. · decrescence · decrescendo · decrescent · decretal · Decretals · decretist · decretive · decretory · Decretum · decrew

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DECRETALIST

A list · brutalist · capitalist · centralist · finalist · fundamentalist · generalist · hospitalist · idealist · mentalist · minimalist · nationalist · naturalist · Orientalist · photojournalist · realist · removalist · sensationalist · serialist · socialist · vocalist

Sinônimos e antônimos de decretalist no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DECRETALIST»

decretalist · history · canon · decretalists · thirteenth · century · formed · school · interpretation · that · emphasised · decretals · those · letters · issued · popes · ruling · matters · church · discipline · preference · decretum · gratiani · which · their · rivals · decretists · decretalist · define · edict · doctrine · relating · decree · from · french · late · latin · merriam · webster · noun · ələ̇st · full · origin · this · word · doesn · usually · appear · reverso · meaning · also · decentralist · decentralise · collins · always · roman · catholic · person · compiles · comments · dɪˈkriːtəl · pronunciation · definitions · glosbe · words · with · finder · ending · suffix · search · results · nciku · chinese · mean · recitalist · exact · match · your · term · found · suggested · documentalist · mentalist ·

Tradutor on-line com a tradução de decretalist em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DECRETALIST

Conheça a tradução de decretalist a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de decretalist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decretalist» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

decretalist
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

decretalist
570 milhões de falantes
en

inglês

decretalist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

decretalist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

decretalist
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

decretalist
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decretalist
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

decretalist
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

decretalist
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Decretalist
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

decretalist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

decretalist
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

decretalist
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Decretalist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

decretalist
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

decretalist
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हळुवार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

decretalist
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

decretalist
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

decretalist
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

decretalist
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

decretalist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

decretalist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

decretalist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decretalist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decretalist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decretalist

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECRETALIST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decretalist
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «decretalist».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre decretalist

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DECRETALIST»

Descubra o uso de decretalist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decretalist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rabelais: Pantagruel, book 4-5
Take me a Decretalist. "Do you wish to find a Man, who by his exemplary Life, rare Eloquence, holy Admonitions, in a short Time, without shedding of human Blood, would conquer the Holy Land and convert to the Holy Faith the unbelieving ...
François Rabelais, 1893
2
The Five Books and Minor Writings Together with Letters & ...
Take me a Decretalist. "Do you wish to find a Man, who by his exemplary Life, rare Eloquence, holy Admonitions, in a short Time, without shedding of human Blood, would conquer the Holy Land and convert to the Holy Faith the unbelieving ...
François Rabelais, 1893
3
Pantagruel (concl.) Appendix
Take me a Decretalist. “Do you wish to find a Man, who by his exemplary Life, rare Eloquence, holy Admonitions, in a short Time, without shedding of human Blood, would conquer the Holy Land and convert to the Holy Faith the unbelieving ...
François Rabelais, 1893
4
Rabelais
good use of his victory? Take me a decretist. — No, no, I mean a decretalist. " ' " Ho, the foul blunder," <> whispered Epistemon. "Would you, in time of peace, find a man capable of wisely governing the state of a commonwealth, of a kingdom, ...
François Rabelais, Curtis Hidden Page, 1905
5
Foundations of the Conciliar Theory: The Contribution of the ...
It would be improper to press too far the distinction between Decretist and Decretalist sources, for in the first two decades of the thirteenth century some of the most eminent canonists were equally active in both spheres. (Joannes Teu- tonicus ...
Brian Tierney, 1998
6
Canon Law and the Christian Community: The Role of Law in ...
Henry of Susa was, therefore, in a position to draw on the decretist and decretalist publications which had been produced since the appearance of Gratian's Decretum almost a century earlier. His Summa Aurea, completed around the year ...
Clarence Gallagher, 1978
7
Makers of modern thought; or, Five hundred years' struggle ...
No, no, I mean a decretalist." " Ho, the foul blunder," whispered Epistemon. " Would you in time of peace find a man capable of wisely governing the state of a commonwealth, of a kingdom, of an empire, of a monarchy ; sufficient to maintain the ...
David Nasmith, 1892
8
Gargantua and Pantagruel: Books 4-5, tr. by Motteux
Take me a (iolThTsub- Decretist.— No, no, I mean a Decretalist. Ho, the foul tilly drawn Blunder, whisper'd Epistemon. out of France Would you in time of Peace, find a Man capable of to Rome. wisely governing the State of a Commonwealth, ...
François Rabelais, 1900
9
Master Francis Rabelais: Five Books of the Lives, Heroic ...
No, no, I mean a decretalist. Ho, the foul blunder, whispered Epistemon. Would you, in time of peace, find a man capable of wisely governing the state of a commonwealth, of a kingdom, of an empire, of a monarchy ; sufficient to maintain the ...
François Rabelais, Sir Thomas Urquhart, 1892
10
The Contentious Triangle: Church, State, and University : a ...
Among the decretalist “princes,” two are preeminent and one of these, Sini- baldo Fieschi, was a pope, Innocent IV. This scholar had had an extraordinary training in Roman and canon law, and hence when it came to his commentaries, ...
George Huntston Williams, Rodney Lawrence Petersen, Calvin Augustine Pater, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decretalist [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/decretalist>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT