Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dip" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIP

Old English dyppan; related to Old High German tupfen to wash, German taufen to baptize.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIP EM INGLÊS

dip  [dɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dip é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dip em inglês.

O QUE SIGNIFICA DIP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dip» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dip no dicionário inglês

A primeira definição de mergulho no dicionário é mergulhar ou ser mergulhada rapidamente ou brevemente em um líquido, especialmente para molhar ou revestir. Outra definição de mergulho é sofrer um ligeiro declínio, especialmente temporariamente. Dip também é inclinado para baixo.

The first definition of dip in the dictionary is to plunge or be plunged quickly or briefly into a liquid, esp to wet or coat. Other definition of dip is to undergo a slight decline, esp temporarily. Dip is also to slope downwards.


Clique para ver a definição original de «dip» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DIP

PRESENT

Present
I dip
you dip
he/she/it dips
we dip
you dip
they dip
Present continuous
I am dipping
you are dipping
he/she/it is dipping
we are dipping
you are dipping
they are dipping
Present perfect
I have dipped
you have dipped
he/she/it has dipped
we have dipped
you have dipped
they have dipped
Present perfect continuous
I have been dipping
you have been dipping
he/she/it has been dipping
we have been dipping
you have been dipping
they have been dipping

PAST

Past
I dipped
you dipped
he/she/it dipped
we dipped
you dipped
they dipped
Past continuous
I was dipping
you were dipping
he/she/it was dipping
we were dipping
you were dipping
they were dipping
Past perfect
I had dipped
you had dipped
he/she/it had dipped
we had dipped
you had dipped
they had dipped
Past perfect continuous
I had been dipping
you had been dipping
he/she/it had been dipping
we had been dipping
you had been dipping
they had been dipping

FUTURE

Future
I will dip
you will dip
he/she/it will dip
we will dip
you will dip
they will dip
Future continuous
I will be dipping
you will be dipping
he/she/it will be dipping
we will be dipping
you will be dipping
they will be dipping
Future perfect
I will have dipped
you will have dipped
he/she/it will have dipped
we will have dipped
you will have dipped
they will have dipped
Future perfect continuous
I will have been dipping
you will have been dipping
he/she/it will have been dipping
we will have been dipping
you will have been dipping
they will have been dipping

CONDITIONAL

Conditional
I would dip
you would dip
he/she/it would dip
we would dip
you would dip
they would dip
Conditional continuous
I would be dipping
you would be dipping
he/she/it would be dipping
we would be dipping
you would be dipping
they would be dipping
Conditional perfect
I would have dip
you would have dip
he/she/it would have dip
we would have dip
you would have dip
they would have dip
Conditional perfect continuous
I would have been dipping
you would have been dipping
he/she/it would have been dipping
we would have been dipping
you would have been dipping
they would have been dipping

IMPERATIVE

Imperative
you dip
we let´s dip
you dip
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dip
Past participle
dipped
Present Participle
dipping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DIP

dioxonitric(III) acid
dip circle
dip fault
dip into
dip needle
dip net
dip one´s lid
dip one´s toe in
dip out
dip switch
dip-and-scarp
dip-net
dip-netting
dip-slip fault
dip.
DipAD
DipChemEng
DipCom
DipEd
dipeptidase

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DIP

championship
chip
clip
flip
friendship
gossip
hip
leadership
membership
nip
partnership
relationship
rip
ship
skip
slip
strip
tip
trip
zip

Sinônimos e antônimos de dip no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dip» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de dip

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DIP»

dip basin bathe bedim concavity concoction darken decline decrease dent depression descend dilution diminish disappear dive douche douse downturn drenching dressing droop drop urban form smokeless that more fine than regualar chewing bought round little smaller hockey puck integrated project objective been develop extend semantic service technologies order produce technology infrastructure book teaches when quit amazon stick seth godin shipping qualifying offers saying recipes food network results find videos

Tradutor on-line com a tradução de dip em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIP

Conheça a tradução de dip a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dip a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dip» em inglês.

Tradutor português - chinês

蘸酱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salsa
570 milhões de falantes

inglês

dip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुबकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صَلْصَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

molho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোবান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sauce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dip
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディップソース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước chấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुडविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daldırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salsa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντιπ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedsänkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dip

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIP»

O termo «dip» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.162 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dip» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dip
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dip».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dip» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dip» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dip

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DIP»

Citações e frases célebres com a palavra dip.
1
Blake Anderson
I love mayonnaise. Every birthday when I was a kid I'd go to Black Angus and just dip my burger in mayo.
2
Iain Banks
I've always loved Scotland, and I'm not a huge fan of big cities, to be honest. I like them to dip into for a bit, but I'm not sure I would want to live in one again.
3
Billy Boyd
I'd be lying if I said it wasn't fun to go to these nights out, like the opening of a film or something, but I dip in and out of it.
4
Bobbi Brown
After I brush on my moisturizer, I'll dip the same brush into foundation and mix it with the lotion to make tinted moisturizer.
5
Gary Busey
Never dip lower than you can dip.
6
Dan Colen
A lot of my work is about what's abstract and what's pictorial. Is it bubblegum, or is it an abstract painting using bubblegum? The energy comes from walking that line and watching things dip this way and that.
7
A. J. Cook
A lot of times you have to dip into the independent world to find the really great projects and the really great scripts. They're out there - you just have to search hard.
8
Barry Corbin
Henry Fonda one time said that every time he had a job, he thought it was gonna' be the last one. And, if you got any sense, you gotta' think that because, you know when somebody's gonna do a dip, some of 'em go pretty far down.
9
Tom Douglas
In my 'Big Dinners' cookbook, I recreated my mother's recipe for crab dip. The creamy dressing for this dip, made with mayonnaise, tomato paste, a touch of honey, sliced chives, lemon juice and zest, horseradish and Tabasco, is reminiscent of Thousand Island dressing.
10
Hector Elizondo
I'm a parent, especially when you've had the intense parenting the way I had. It's all in the bank. It's all in the great experience bank. Those are your secrets. That's the stuff that makes your work rich, that's what you dip into.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DIP»

Descubra o uso de dip na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dip e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Dip
You'll never be number one at anything without picking your shots very carefully. The Dip is a short, entertaining book that helps you do just that. It will forever alter the way you think about success.
Seth Godin, 2011
2
Skinny Dip
Joey Perrone is a woman with a mission. She's just been pushed overboard from a cruise liner by Chaz, her scumbag husband, and survived to tell the tale.
Carl Hiaasen, 2005
3
Handbook of Hot-dip Galvanization
With over 200 illustrated examples, step-by-step instructions, presentations and reference tables, this is essential reading for apprentices and professionals alike.
Peter Maaß, Peter Peißker, 2011
4
The Big Dip
Joe “Mojo” Lumby is a champion on the track.
Melanie Jackson, 2009
5
Ben Jerry's Double Dip: How to Run a Values Led Business and ...
' BEN & JERRY'S DOUBLE-DIP explains what values-led business is, why it's the best model for business today, and how anyone who owns, works for, invests in, or shops with a company can help make it a socially responsible business.
Ben Cohen, Meredith Maran, 1998
6
Cut and Carve Candles: Beautiful Candles to Dip, Carve, ...
Projects included: Scroll candle sample project -- Mushroom candle -- Column candle -- Bow-tie candle -- Ribbons and bows candle -- Rows of bows candles -- Citrus splash candle -- Double layer with a twist -- Butterfly candle -- Twist ...
Dana Brooks, 2004
7
Chip and dip lovers cook book
More than 150 easy, festive dip recipes. Dips with a Southwestern spin as well as appetizing flavors using fruits, vegetables, meats, poultry and seafood. Salsa and dessert dips.
Susan K. Bollin, 1993
8
Guacamole Dip: From Baja-- Tales of Love, Faith, -- and Magic
The beloved storyteller takes readers back to Tecate in Baja, California for another helping! The tales are always humorous, often magical, and sometimes poignant.
Daniel Reveles, 2008
9
Dip It!
Also included is a complete list of vegetable dippers that will add snap and color to your table. Rick also offers lots of helpful entertaining tips from do-ahead recipes to creative dip holders. So have a party. Take a dip with Dip It!
Rick Rodgers, 2012
10
The Lucky Dip
Two new characters, Matthew and Emma, who are twins, are introduced in this story. The fun and often the disappointment of a gift from a lucky dip is portrayed in this book.
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dip no contexto das seguintes notícias.
1
Luxury Brands Dip Toes in E-Commerce Waters - WSJ
Luxury Brands Dip Toes in E-Commerce Waters. Louis Vuitton, Chanel and other sellers of luxury goods are improving their online offerings in ... «Wall Street Journal, jul 15»
2
Weekly mortgage applications rise 4.6% on rate dip - CNBC.com
Mortgage volume last week regained almost exactly what it lost the previous week, as interest rates stopped climbing and dipped slightly lower. «CNBC, jul 15»
3
Sam: We need to get out of dip | Sport24
"I do know that in sport there is a high and a dip but we have to get out of the dip now, we should not be going backwards." SASCOC presented ... «Sport24, jul 15»
4
Minimal dip in fourth cutoff list at Delhi University - Hindustan Times
The Delhi University announced the fourth cutoff list on Wednesday night. The list saw a minimal dip in the percentages for different courses, ... «Hindustan Times, jul 15»
5
Main Attrakionz – “Dip” Video - Stereogum
Today they've shared a video for “Dip” which draws heavily from another classic, interpolating Freak Nasty's “Da Dip.” Mostly, it's just the guys dancing with their ... «Stereogum, jul 15»
6
USD/CAD: Buy A Zip Or The Dip | Investing.com
Buy a break out above 1.2800 or buy a dip near 1.2600. On a continued ... If a dip to 1.2600 transpires, risk can be set at 1.2421 (June 24 high). «Investing.com, jul 15»
7
Microsoft cuts 7,800 more jobs as phone sales dip | Local …
Microsoft cuts 7,800 more jobs as phone sales dip. By BRANDON BAILEY AP Technology Writer Published: Jul 8, 2015 at 7:09 AM PDT Last Updated: Jul 8, ... «KOMO News, jul 15»
8
Rolls-Royce foresees short-term dip in finances - Air Transport World
UK engine manufacturer Rolls-Royce anticipates a dip in its near-term financial results as it transitions to new models of its Trent powerplant. «ATWOnline, jul 15»
9
WestJet shares dip - 660 NEWS
The NDP government's higher corporate tax rate is taking a bite out of WestJet shares. the Calgary-based air carrier said shares lowered about ... «660 News, jul 15»
10
Creamy Radish Dip : Lifestyles - St. Louis Post-Dispatch
Yield: 2 cups. 1 (8-ounce) package cream cheese, softened. 4 tablespoons unsalted butter, softened. 1 to 2 garlic cloves, minced, optional. «STLtoday.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dip [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dip>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z