Significado de "trip" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIP

From Old French triper to tread, of Germanic origin; related to Low German trippen to stamp, Middle Dutch trippen to walk trippingly, trepelen to trample.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRIP EM INGLÊS

trip  [trɪp]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIP

Trip é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo trip em inglês.

O QUE SIGNIFICA TRIP EM INGLÊS

Viagem

Trip

A viagem pode se referir a: ▪ Viajar, o movimento das pessoas entre locais geográficos relativamente distantes ▪ Uma experiência psicodélica, um estado de consciência induzido induzido ▪ Gíria para um disjuntor ou sua ação ▪ Um tropeço ou um erro que pode resultar em queda ▪ Faux pas , um ato socialmente estranho ou sem tato ...

Trip may refer to: ▪ Travel, the movement of people between relatively distant geographical locations ▪ A psychedelic experience, an induced altered state of awareness ▪ Slang for a circuit breaker or its action ▪ A stumble or misstep that may result in falling ▪ Faux pas, a socially awkward or tactless act...

definição de trip no dicionário inglês

A primeira definição de viagem no dicionário é uma jornada de retorno e de retorno, muitas vezes para um propósito específico. Outra definição de viagem é qualquer passeio, viagem ou viagem. A viagem também é um passo falso; tropeçar.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TRIP

PRESENT

Present

I trip

you trip

he/she/it trips

we trip

you trip

they trip

Present continuous

I am tripping

you are tripping

he/she/it is tripping

we are tripping

you are tripping

they are tripping

Present perfect

I have tripped

you have tripped

he/she/it has tripped

we have tripped

you have tripped

they have tripped

Present perfect continuous

I have been tripping

you have been tripping

he/she/it has been tripping

we have been tripping

you have been tripping

they have been tripping

PAST

Past

I tripped

you tripped

he/she/it tripped

we tripped

you tripped

they tripped

Past continuous

I was tripping

you were tripping

he/she/it was tripping

we were tripping

you were tripping

they were tripping

Past perfect

I had tripped

you had tripped

he/she/it had tripped

we had tripped

you had tripped

they had tripped

Past perfect continuous

I had been tripping

you had been tripping

he/she/it had been tripping

we had been tripping

you had been tripping

they had been tripping

FUTURE

Future

I will trip

you will trip

he/she/it will trip

we will trip

you will trip

they will trip

Future continuous

I will be tripping

you will be tripping

he/she/it will be tripping

we will be tripping

you will be tripping

they will be tripping

Future perfect

I will have tripped

you will have tripped

he/she/it will have tripped

we will have tripped

you will have tripped

they will have tripped

Future perfect continuous

I will have been tripping

you will have been tripping

he/she/it will have been tripping

we will have been tripping

you will have been tripping

they will have been tripping

CONDITIONAL

Conditional

I would trip

you would trip

he/she/it would trip

we would trip

you would trip

they would trip

Conditional continuous

I would be tripping

you would be tripping

he/she/it would be tripping

we would be tripping

you would be tripping

they would be tripping

Conditional perfect

I would have trip

you would have trip

he/she/it would have trip

we would have trip

you would have trip

they would have trip

Conditional perfect continuous

I would have been tripping

you would have been tripping

he/she/it would have been tripping

we would have been tripping

you would have been tripping

they would have been tripping

IMPERATIVE

Imperative

you trip
we let´s trip
you trip

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to trip

Past participle

tripped

Present Participle

tripping

SINÔNIMOS DE «TRIP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «trip» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de trip

activate · awayday · bloomer · blunder · boob · caper · dance · drive · engage · errand · error · excursion · expedition · fall · fall over · false move · false step · faux pas · flip · flit · foray · frisk · gambol · go · hop · indiscretion · jaunt · journey · junket · lapse · misstep · outing · pull · ramble · release · run · set off · skip · slip · spin · spring · stagger · stumble · switch on · throw · topple · tour · travel · tread lightly · tumble · turn on · voyage

TRADUÇÃO DE TRIP

Conheça a tradução de trip a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de trip a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trip» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 旅程
• Tradutor português - espanhol: viaje
• inglês: trip
• Tradutor português - hindi: यात्रा
• Tradutor português - arabe: رِحْلَة
• Tradutor português - russo: путешествие
• Tradutor português - português: viagem
• Tradutor português - bengali: যাত্রা
• Tradutor português - francês: trajet
• Tradutor português - malaio: Perjalanan
• Tradutor português - alemão: Reise
• Tradutor português - japonês: 旅行
• Tradutor português - coreano: 여행
• Tradutor português - javanês: Trip
• Tradutor português - vietnamita: chuyến đi
• Tradutor português - tâmil: பயணம்
• Tradutor português - marata: ट्रिप
• Tradutor português - turco: gezi
• Tradutor português - italiano: viaggio
• Tradutor português - polonês: podróż
• Tradutor português - ucraniano: подорож
• Tradutor português - romeno: excursie
• Tradutor português - grego: ταξίδι αναψυχής
• Tradutor português - africâner: trip
• Tradutor português - sueco: resa
• Tradutor português - norueguês: tur

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TRIP»

Citações e frases célebres com a palavra trip.

1

George Ade

The time to enjoy a European trip is about three weeks after unpacking.

2

Peter Agre

Following my junior year in high school, I went on a camping trip through Russia in a group led by Horst Momber, a young language teacher from Roosevelt.

3

Gary Allan

Let's be naughty and save Santa the trip.

4

Aristophanes

Why, I'd like nothing better than to achieve some bold adventure, worthy of our trip.

5

Marion Barry

I am making this trip to Africa because Washington is an international city, just like Tokyo, Nigeria or Israel. As mayor, I am an international symbol. Can you deny that to Africa?

6

Melissa Bean

During a trip to Iraq last fall, I visited our theater hospital at Balad Air Force Base and witnessed these skilled medical professionals in action and met the brave soldiers whose lives they saved.

7

Alana Blanchard

Every day is different when I'm home, but mainly I just surf. There's no nightlife or shopping, so it's pretty mellow but really nice to come back to after a trip or an event. If you're traveling, you're all stressed out, then you get to Kauai, and nothing matters anymore.

8

Josh Brolin

It's probably a bit of a power trip when you befriend somebody enough that they trust you to tell you things.

9

Deb Caletti

I always say that, for me, writing a book is like a wacky Greyhound bus trip - I know where I'm starting and where I'll end up, but I have no idea what will happen along the way.

10

Bruce Cockburn

'Each One Lost' I wrote the day after I got home. My week in Afghanistan was a very short trip, but it was a powerful experience.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRIP»

Descubra o uso de trip na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trip e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wisconsin Death Trip

First published in 1973, this remarkable book about life in a small, turn-of-the-century Wisconsin town has become a cult classic.

Michael Lesy, 1973

Lonely Planet the Big Trip: Your Ultimate Guide to Gap Years ...

Guides and instructs readers on preparing for overseas travel, particularly as part of a gap year, including information on volunteer organizations, job opportunities for international travelers, and education courses.

‎2008

Road Trip USA: Cross-Country Adventures on America's ...

Features include: A flexible network of route combinations, extensively cross-referenced to allow for hundreds of possible itineraries Essential tips for the road: survival guides for two dozen cities, call letters of the liveliest radio ...

Jamie Jensen, 2012

Museum Trip

Or secrets? And what might happen if a boy suddenly became part of one of the mind-bending exhibits? Join the fun in Museum Trip, by Barbara Lehman, the author-illustrator of the Caldecott Honor–winning The Red Book.

Barbara Lehman, 2006

Round Trip

"A visual stunner....The format is wonderfully inventive--once the traveler arrives in the city, the book is flipped over and read back to the beginning, with the black-and-white pictures taking on new meanings.

Ann Jonas, 1990

Power Trip

Get up early. Pack your gear. Get ready to take your Power Trip. Don McCauley has coached Olympic Weightlifting, Powerlifting, Throwing, and Strength and Conditioning with several sports, for almost thirty years.

Don McCauley, 2010

Ilf and Petrov's American Road Trip: The 1935 Travelogue of ...

Presents images of American life and humorous observations from the travelogue of two special correspondents for the Russian newspaper "Pravda" who traveled from New York to California and back in 1935.

Илья Ильф, Евгений Петров, Erika Wolf, 2007

A Trip Too Far: Ecotourism, Politics, and Exploitation

Rosaleen Duffy presents this analysis of ecotourism, linking it with environmental ideologies and the politics of North-South relations.

Rosaleen Duffy, 2013

A Long Strange Trip: The Inside History of the Grateful Dead

A Long Strange Trip is not only a wide-ranging cultural history, it is a definitive musical biography. From the Hardcover edition.

Dennis McNally, 2007

Round-trip to America: The Immigrants Return to Europe, ...

"Historians of migration will welcome Mark Wyman's new book on the elusive subject of persons who returned to Europe after coming to the United States.

Mark Wyman, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trip no contexto das seguintes notícias.

Obama's trip raises security concerns

Al-Shabaab militants in East Africa are now posing new worries for the President's trip to Kenya this week. CNN has learned that, in just the last week, the U.S. ... «CNN, jul 15»

Yorkshire schoolgirl, Jessica Lawson, 12, dies on French trip

A 12-year-old girl from Yorkshire has died while swimming on a school trip at a French adventure centre. Jessica Lawson, from Wolfreton School, near Hull, was ... «BBC News, jul 15»

A Road Trip in Mexico Gone Wrong

Burk is my good friend from Penn State, and all our dude-cations in those post-grad years featured a road trip. We'd rocked and rolled down I-95 to Carolina ... «New York Times, jul 15»

The Obsessively Detailed Map of American Literature's Most Epic …

I am a freak for the American road trip. And I'm not alone, as some of this country's best writers have taken a shot at describing that quintessentially American ... «Atlas Obscura, jul 15»

The Long, Strange Trip to Pluto, and How NASA Nearly Missed It

Planetary scientists are coloring in the family portrait of our solar system as close-up photographs and observations stream back from Pluto, a world three billion ... «New York Times, jul 15»

Vacation or Trip? A Helpful Guide for Parents

While there is nothing wrong with a family trip -- and, in fact, it can be a memorable time of family bonding -- it should never, ever be confused with a vacation. «Huffington Post, jul 15»

Lens | A Summer Road Trip With Ruth Fremson

But on July 1, Ms. Fremson embarked on her first road trip from east to west, heading for Seattle, where she will be based for the next three months. «New York Times, jul 15»

Your Road-Trip Playlist Is Ready

The All Things Considered Road-Trip Playlist. With the holiday weekend coming up, All Things Considered has just the playlist for your road-tripping needs. «NPR, jul 15»

Horsforth School cancels £1650 Barbados sports trip

A school has cancelled a £1,650 trip to Barbados because too few pupils signed up to go. Horsforth School in Leeds faced criticism from parents and teaching ... «BBC News, jul 15»

A Rookie's Road Trip Through Montana, Wyoming and Idaho

Thus, with a side of onion rings, began my all-American road trip, the one most romantics take when they're 22 and there's “nowhere to go but everywhere” as ... «New York Times, jun 15»