Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disastrously" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISASTROUSLY EM INGLÊS

disastrously  [dɪˈzɑːstrəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISASTROUSLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Disastrously e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DISASTROUSLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «disastrously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disastrously no dicionário inglês

A definição de desastrosa no dicionário é de uma forma que causa ou constitui um desastre.

The definition of disastrously in the dictionary is in a way that causes or constitutes a disaster.


Clique para ver a definição original de «disastrously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISASTROUSLY


ambidextrously
ˌæmbɪˈdɛkstrəslɪ
barratrously
ˈbærətrəslɪ
barretrously
ˈbærətrəslɪ
dangerously
ˈdeɪndʒərəslɪ
dexterously
ˈdɛkstrəslɪ
dextrously
ˈdɛkstrəslɪ
generously
ˈdʒɛnərəslɪ
glamorously
ˈɡlæmərəslɪ
humorously
ˈhjuːmərəslɪ
idolatrously
aɪˈdɒlətrəslɪ
ludicrously
ˈluːdɪkrəslɪ
lustrously
ˈlʌstrəslɪ
monstrously
ˈmɒnstrəslɪ
murderously
ˈmɜːdərəslɪ
rigorously
ˈrɪɡərəslɪ
sinistrously
ˈsɪnɪstrəslɪ
treacherously
ˈtretʃərəslɪ
triquetrously
traɪˈkwiːtrəslɪ
vigorously
ˈvɪɡərəslɪ
wondrously
ˈwʌndrəslɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISASTROUSLY

disassemble
disassembler
disassembly
disassimilate
disassimilation
disassimilative
disassociate
disassociation
disaster
disaster area
disaster capitalism
disaster fund
disaster movie
disaster relief
disaster zone
disastrous
disattire
disattribution
disattune
disauthorise

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISASTROUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
deliciously
deviously
enormously
famously
graciously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously

Sinônimos e antônimos de disastrously no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISASTROUSLY»

disastrously disastrously meaning pronunciation translations define causing great distress injury ruinous very unfortunate calamitous rain cold proved disastrous health archaic foreboding disaster with definitions word collins always that causes constitutes standards sellafield have been allowed drop levels poll ratings were actually wack eminem dizaster ously canibus beef past agreed battle rapper named showed messed learners reverso also dispassionately disarm simple defined adjective nature harm damage calamitousorigin disastrousfrench

Tradutor on-line com a tradução de disastrously em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISASTROUSLY

Conheça a tradução de disastrously a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de disastrously a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disastrously» em inglês.

Tradutor português - chinês

惨败
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desastrosamente
570 milhões de falantes

inglês

disastrously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارثي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

катастрофически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desastrosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disastrously
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désastreusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malapetaka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

katastrophal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲惨に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비참
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Disastrously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thảm khốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரழிவுமிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्ध्वस्तपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

felaketle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disastrosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

katastrofalnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

катастрофічно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezastruos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστροφικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rampspoedig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katastrofalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katastrofalt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disastrously

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISASTROUSLY»

O termo «disastrously» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.314 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disastrously» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disastrously
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «disastrously».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISASTROUSLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disastrously» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disastrously» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre disastrously

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISASTROUSLY»

Citações e frases célebres com a palavra disastrously.
1
Julian Baggini
True respect means taking other people's beliefs seriously and assuming they are adult and intelligent enough to be able to cope with it if you tell them, clearly and civility, why you think they are totally, utterly and disastrously wrong.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISASTROUSLY»

Descubra o uso de disastrously na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disastrously e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Art of Fielding: A Novel
Written with boundless intelligence and filled with the tenderness of youth, The Art of Fielding is an expansive, warmhearted novel about ambition and its limits, about family and friendship and love, and about commitment--to oneself and to ...
Chad Harbach, 2011
2
The Grounds of Moral Judgement
The point is a tricky one to make, for we should not wish to say the same of a man who said, ' I promised to do x, but that's no reason for doing it if it's disastrously against my interest', and there is plainly no sharp dividing line between what is ...
3
War and Punishment: The Causes of War Termination and the ...
The mechanism that affects the expected utility for settlement is that some regimes and leaders anticipate severe domestic punishment — exile, imprisonment, or even death — whether they lose moderately or disastrously and therefore ...
H. E. Goemans, 2000
4
The Medical Aspect of the Great Alcohol Controversy: ...
Containing a Confutation of the Alcoholic Treatment in Disease; Also, Numerous Prescriptions for Domestic Use, in Lieu of Those Spirituous, Vinous, and Fermented Beverages, Now So Disastrously Employed Frederick Powell.
Frederick Powell, 1871
5
Report of the Meeting of the Australian and New Zealand ...
Failed disastrously- 8tanding Failed repeatedly Proved ample Failed disastrously Proved an.ple Failed disastrously 8u8ficient 8u88cient 8ufficient Not quite sufficient Failed disastrously posed 40). 6 sq. ft. 6 »i i i i i 6 6 6 ii 6 » i 6 Area pro rule ...
ANZAAS., 1889
6
Report of the Meeting
Failed disastrously Standing Failed repeatedly Proved ample Failed disastrously Proved ample Failed disastrously Sufficient Sufficient Sufficient Not quite sufficient Failed disastrously Area proposed rule (c=40). , sq. ft. i> 00i 1 1 0 •i • i • 0 0 0 0 ...
ANZAAS., 1889
7
Assassination attempts in New York City
Of the assassination plots that have been hatched in New York, some were disastrously effective, some failed due to complications, and some were thwarted by mere unpredictable circumstances. But all the victims were prominent public ...
8
Juan de Valdés' Commentary Upon St. Paul's First Epistle to ...
pleased: for. they. fell. disastrously. in. the. wilderness. As if he should say : And though it be (true) that all our fathers enjoyed these (God's) favours, they were not all approved of God, nay, most of them were reprobate; God ...
Juan de Valdés, Edward Boehmer, Juan Pérez, 1883
9
Extracts from Greek Writers; with a lexicon and notes ... ...
Abqugag, a, 5 »; ill-fated, calamitous, unhappy—3|); disastrously and p.550; fate. Aémmm, a, 35, ill-fated, ill starred-- 3D; disastrously ' and mime'. Ave-axial, "a, to be unfortunate, unsuccessful, or unhappy-3b; disastrously and x 2 ATE ' '231.
John ORMSTON, 1820
10
New Witness for God
The monarchies existed for a short time only, and were so precarious while they lasted, and ended so disastrously for those making the attempt to establish them, that they emphasize the force of the prophecy rather than prove its failure.
Brigham Henry Roberts, 1909

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISASTROUSLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disastrously no contexto das seguintes notícias.
1
North Korea Drought Serious but Not Necessarily a Catastrophe
It is more likely, though, that the harvest will be less impressive than last year, albeit not disastrously low. However, if there are shortfalls, North ... «Radio Free Asia, jul 15»
2
What Gov. Scott Walker is about to do to Wisconsin's public schools …
The first may receive national attention, but it is the second that will disastrously affect Wisconsin if the budget isn't changed — and that should ... «Washington Post, jul 15»
3
What a Michigan Woman Just Got Arrested for Shows Us That Our …
Disastrously for the Michigan mother, she missed the deadline. Her lax payment must have driven the bureaucrats at the county clerk's office ... «IJ Review, jul 15»
4
A rare chance to heal the scar of Srebrenica - FT.com
The problems include Bosnia's stumbling efforts to build a market economy, disastrously high unemployment and an inability to tackle ... «Financial Times, jul 15»
5
Why Women Shouldn't Be Afraid to Take Up Space | Danielle …
They warrant the space to be vulnerable and mistaken, all the while being disastrously unattractive. While strong, seemingly flawless women ... «Huffington Post, jul 15»
6
The Culture Chronicle: Monarch Butterfly Biosphere Reserve - Artinfo
... in gaping holes within the reserve and create a disastrously hostile environment for the monarch butterflies), no harm must come to the forest; ... «BLOUIN ARTINFO, jul 15»
7
'Spoils Before Dying' Premieres Tonight. Read What Critic - Indiewire
There's nothing more disastrously funny than someone whose passionate beliefs outstrip his ability to express himself. Eric Jonrosh is a terrible ... «Indie Wire, jul 15»
8
The Sandy Cohen Chronicles: "The Accomplice" - Anonymous Eagle
Of course, this involves Seth and a woman, so I immediately think this going to go somewhere disastrously stupid. Sandy's at his office waiting ... «Anonymous Eagle, jul 15»
9
Mark Wahlberg stars in surprisingly good Ted follow up - Spalding …
But their efforts disastrously backfire, when it is brought to the attention of the law courts that Ted's existence has gone under the radar – and he ... «Spalding Guardian, jul 15»
10
WITF TV Picks for the week of July 12 | TV | witf.org
Saturday July 18 at 9:00pm - Death in Paradise - Escorting a convicted fraudster on the ferry back to Saint-Marie goes disastrously wrong when ... «witf.org, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disastrously [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/disastrously>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z