Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "discreet" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISCREET

From Old French discret, from Medieval Latin discrētus, from Latin discernere to discern.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DISCREET EM INGLÊS

discreet  [dɪˈskriːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCREET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Discreet e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISCREET EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «discreet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Autodesk Media and Entertainment

Autodesk Media and Entertainment

A Autodesk Media and Entertainment, incluindo a antiga empresa Discreet Logic, tem sede em Montreal, Quebec, como a divisão de entretenimento da Autodesk. O Autodesk Media and Entertainment fornece produtos de animação e efeitos visuais, e foi formado pela combinação de aquisições múltiplas. Esta divisão produz software usado em filmes, comerciais de televisão e jogos de computador. Ele também fornece produtos para gerenciamento e distribuição para complementar sua linha de produtos primária. Ele também revende discos rígidos e vende determinado software Linux com computadores empacotados. Autodesk Media and Entertainment, including the former company Discreet Logic, is based in Montreal, Quebec as the entertainment division of Autodesk. Autodesk Media and Entertainment provides animation and visual effects products, and was formed by the combination of multiple acquisitions. This division produces software used in feature films, television commercials and computer games. It also provides products for management and distribution to complement its primary product line. It also resells hard disks and sells certain Linux software with bundled computers.

definição de discreet no dicionário inglês

A definição de discreto no dicionário é cuidadosa para evitar o constrangimento social ou o sofrimento, especialmente mantendo secretas as confidências; Tato. Outra definição de discreto é discreta.

The definition of discreet in the dictionary is careful to avoid social embarrassment or distress, esp by keeping confidences secret; tactful. Other definition of discreet is unobtrusive.

Clique para ver a definição original de «discreet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISCREET


accrete
əˈkriːt
backstreet
ˈbækˌstriːt
calcrete
ˈkælkriːt
concrete
ˈkɒnkriːt
Crete
kriːt
decreet
dɪˈkriːt
discrete
dɪsˈkriːt
excrete
ɪkˈskriːt
ferroconcrete
ˌfɛrəʊˈkɒŋkriːt
greet
ɡriːt
high-street
ˈhaɪˌstriːt
indiscreet
ˌɪndɪˈskriːt
indiscrete
ˌɪndɪˈskriːt
marguerite
ˌmɑːɡəˈriːt
retreat
rɪˈtriːt
screet
skriːt
secrete
sɪˈkriːt
street
striːt
Tikrit
tɪˈkriːt
treat
triːt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISCREET

discredit
discreditable
discreditably
discredited
discreetly
discreetness
discrepance
discrepancies
discrepancy
discrepant
discrepantly
discrete
discretely
discreteness
discretion
discretional
discretionally
discretionarily
discretionary
discretionary income

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISCREET

back street
Bay Street
cross street
Downing Street
Easy Street
Fleet Street
freet
High Street
Main Street
man in the street
meet and greet
meet-and-greet
off-street
side street
the Arab street
the High Street
Threadneedle Street
through street
to be a one-way street
Wall Street

Sinônimos e antônimos de discreet no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISCREET» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «discreet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de discreet

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISCREET»

discreet careful cautious circumspect considerate diplomatic discerning guarded inconspicuous judicious modest politic prudent reserved restrained sagacious sensible subdued subtle tactful unassuming unnoticeable merriam webster likely seen noticed many people full having showing discernment good judgment conduct especially oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define speech with regard respecting privacy maintaining silence about something delicate nature difference between daily writing tips judgement guidance

Tradutor on-line com a tradução de discreet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISCREET

Conheça a tradução de discreet a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de discreet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «discreet» em inglês.

Tradutor português - chinês

> 谨慎的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discreto
570 milhões de falantes

inglês

discreet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विचारशील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сдержанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discreto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bijaksana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diskret
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

思慮深い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신중한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wicaksana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kín đáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தியுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağduyulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discreto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyskretna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стриманий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

discret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακριτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strategies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diskret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diskret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de discreet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCREET»

O termo «discreet» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «discreet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de discreet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «discreet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISCREET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «discreet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «discreet» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre discreet

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISCREET»

Citações e frases célebres com a palavra discreet.
1
Anne Campbell
They also explained how the sensors can monitor the levels of acetone on people's breath, and this can be used to tell people who suffer from diabetes when their next insulin shot is due. This is a more discreet method than what is currently on the market.
2
Vincent Cassel
The minute I started being recognised, I became much more discreet.
3
Mary Boykin Chesnut
Oh, if I could put some of my reckless spirit into these discreet cautious lazy men!
4
Wade Davis
Heroes are never perfect, but they're brave, they're authentic, they're courageous, determined, discreet, and they've got grit.
5
Junot Diaz
I am a chatty person, but colossally discreet.
6
Maurice Druon
I lived the life of Londoners - and thence comes my immense gratitude and my deep attachment with the British people. I do not think there has ever been a people in the world who displayed a heroism as discreet, as mundane and as universal.
7
Michel Gondry
I try to learn from both, from features and documentaries. In both cases you have to find a way to make the camera as discreet as possible, and flexible enough to be able to capture the moment when it happens. I know from documentary how to not have a preconceived idea of what the scene could be.
8
Robert Grosseteste
Command that no one be received, or kept to be of your household indoors or without, if one has not reasonable belief of them that they are faithful, discreet, and painstaking in the office for which they are received, and withal honest and of good manners.
9
Christina Hendricks
I think Joan's advice would be: always know more than anyone else, always be discreet as possible. And never cry at work.
10
Anita Hill
Certainly my life will not ever be as private and discreet, and perhaps I should even use the word insulated, as it was before.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISCREET»

Descubra o uso de discreet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com discreet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buñuel's The Discreet Charm of the Bourgeoisie
A study of Luis Buñuel's Oscar-winning masterpiece The Discreet Charm of the Bourgeoisie.
Marsha Kinder, 1999
2
Discreet Indiscretions: The Social Organization of Gossip
Although discourse theory tends to draw upon lofty examples, Discreet Indiscretions draws instead on one many consider inconsequential.
Jörg R. Bergmann
3
The Focal Easy Guide to Discreet Combustion 3: For New Users ...
If you are new to Discreet combustion, or moving over to use this powerful animation and effects software from another effects package, then this is the book for you.
Gary M. Davis, 2004
4
The Discreet Charm of the Police State: The Landpolizei and ...
This book examines the complex and paradoxical relationship between authoritarian policing and the social and economic modernization of postwar Germany's largest and most historically "authentic" state, as Bavaria joined the rest of the ...
Jose Raymund Canoy, 2007
5
The Discreet Pleasures of Rejection: A Novel
Another mordantly hysterical tale from the author of the cult favorite How I Became Stupid A funny yet poignant tour of one young man's existential crisis, The Discreet Pleasures of Rejection is another short novel from France's Martin Page ...
Martin Page, 2010
6
Finance: The Discreet Regulator: How Financial Activities ...
Finance: The Discreet Regulator: How Finance Shapes the World.
Isabelle Huault, Chrystelle Richard, 2012
7
3ds Max 7: New Features and Production Workflow
Welcome to the Discreet® Official Training Courseware for 3ds max 7® software! Consider this book an all-access pass to the production and teaching experience of Discreet's training experts.
Discreet, 2005
8
Discreet Young Gentleman
Turmoil erupts when Dean Smith, Earl of Carwick, is tricked into being discovered in the company of Rob, a handsome male prostitute.
M. J. Pearson, 2006
9
Discreet Partners: Argentina and the USSR Since 1917
Beginning with a review of the Argintine-USSR relationship up to 1970, Aldo Vacs describes and analyzes economic, diplomatic, and military developments, as well as their impact on Argentine society and politics, since the early 1970s.
Aldo Cesar Vacs, 1984
10
3ds max 7 New Features and Production Workflow
Over 180,000 professionals use Discreet's 3ds max animation software
Discreet,, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISCREET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo discreet no contexto das seguintes notícias.
1
Calls mount for Backpage to cut 'Adult' section after prostitute …
"Looking for a white/asian gal in need of assistance or fun for a discreet intimate encounter," writes another. "Hopefully you're on birth control." ... «Fox News, jul 15»
2
Gun Test: Glock G43 9 mm | The Daily Caller
Of course, the flatness is actually a mixed blessing. It's more discreet, but means less firepower. Also, despite what you may hear or assume, ... «Daily Caller, jul 15»
3
All hands on deck for summer | Boston Herald
Opt for a color that is still bright and sunny, but soft and discreet. Narissa Henry, nail therapist at Pyara Salon and Spa, said to keep it simple. «Boston Herald, jul 15»
4
New restaurant and urban lofts planned for downtown Johnson City …
A discreet lot in Johnson City could be getting a face lift thanks to a local businessman looking to bring a new development to downtown. «WJHL, jul 15»
5
homosexual acts - USA TODAY College
Earlier this year, Baylor University made a discreet change to its sexual misconduct policy by removing a line regarding “homosexual acts. «USA TODAY College, jul 15»
6
How to have family fun at 80/35 - The Des Moines Register
I also use a Sharpie to write my phone number somewhere discreet on their clothes or body. We've never needed these precautions, but they ... «DesMoinesRegister.com, jul 15»
7
Sprudge Guide To Great Coffee In Berlin, Volume II
A triumph now humbly immortalized as a potted-plant trophy crammed into a discreet corner of the cafe. Together with her equally esteemed ... «Sprudge, jul 15»
8
Discreet diplomacy | Oped | :: The Kathmandu Post :: - eKantipur
Discreet diplomacy. Foreign Ministry must try to convince China that the Lipulekh Pass is a disputed area between Nepal and India. «Kathmandu Post, jul 15»
9
Euclid Tsakalotos, Greece' discreet new finance minister - FINANCE
Greece's new finance minister Euclid Tsakalotos is as discreet and tight-lipped as his predecessor Yanis Varoufakis was flamboyant and ... «Hurriyet Daily News, jul 15»
10
Monastero Santa Rosa, Bay of Salerno. Discreet Indiscretion.
As indiscretions go, my visit to the confessional in Monastero Santa Rosa was, shall we say, not quite a full disclosure. Latent guilt weighed ... «European Business Express - EBX News 28+, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Discreet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/discreet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z