Baixe o aplicativo
educalingo
disquieting

Significado de "disquieting" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISQUIETING EM INGLÊS

dɪsˈkwaɪətɪŋ


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISQUIETING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Disquieting e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISQUIETING EM INGLÊS

definição de disquieting no dicionário inglês

A definição de inquietante no dicionário é preocupante.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISQUIETING

balloting · comforting · faggoting · fagoting · Folketing · nonrioting · piloting · rioting · riveting · wainscoting · wainscotting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISQUIETING

disqualifier · disqualifies · disqualify · disquantity · disquiet · disquietedly · disquietedness · disquieten · disquietful · disquietingly · disquietive · disquietly · disquietness · disquietous · disquietude · disquisition · disquisitional · disquisitionary · disquisitive · disquisitory

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISQUIETING

acting · annual general meeting · board meeting · budgeting · buffeting · carpeting · committee meeting · competing · direct marketing · e-marketing · fleeting · general meeting · greeting · marketing · meeting · neuromarketing · sales meeting · sheeting · targeting · telemarketing · ticketing

Sinônimos e antônimos de disquieting no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISQUIETING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «disquieting» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISQUIETING»

disquieting · agitate · alarm · angst · annoy · annoying · anxiety · bother · bothersome · concern · discompose · disconcerting · disquietude · distress · distressing · disturb · disturbing · fear · foreboding · fretfulness · harass · harrowing · hassle · incommode · irritating · nervousness · disquieting · define · causing · news · origin · disquiet · related · forms · disquietingly · adverb · self · adjective · merriam · webster · from · with · definitions · word · games · deprive · peace · rest · absence · archaic · uneasy · restless · oxford · dictionaries · british · world · meaning · example · sentences · reference · content · collins · always · nobody · thought · found · letter · audio ·

Tradutor on-line com a tradução de disquieting em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISQUIETING

Conheça a tradução de disquieting a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de disquieting a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disquieting» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

令人不安
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inquietante
570 milhões de falantes
en

inglês

disquieting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेचैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القلق لا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

беспокойство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inquietante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অশান্তিকর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inquiétant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Merungut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beunruhigend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不穏な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불안
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Disquieting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không yên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெருஞ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिंताग्रस्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

endişe verici
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inquietante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niepokojąca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неспокій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neliniștitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανησυχητικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verontrustend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oroande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foruroligende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disquieting

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISQUIETING»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disquieting
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «disquieting».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre disquieting

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISQUIETING»

Citações e frases célebres com a palavra disquieting.
1
Paul Hawken
Hindered by asthma since I was six weeks old, I had begun experimenting with my diet and discovered a disquieting correlation. When I stopped eating the normal American diet of sugar, fats, alcohol, chemicals, and additives, I felt better. I could breathe freely. When I tried to sneak in a hamburger and a Coke, my body rebelled.
2
Alberto Manguel
I remember, as a child, the confusion of not knowing what this place was where I was supposed to spend the night: it's a disquieting experience for a child. And what I would do was quickly unpack my books and go back to a book I knew well and make sure the same text and the same illustrations were there.
3
Kenneth Oppel
It's somewhat disquieting that the same parents and educators who are horrified by the notion of child soldiers have bestowed upon 'The Hunger Games' a double mantle of critical praise and global bestsellerdom.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISQUIETING»

Descubra o uso de disquieting na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disquieting e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Disquieting Gifts: Humanitarianism in New Delhi
The book also focuses on vital humanitarian efforts that often go undocumented and ignored and explores the role of empathy in humanitarian work.
Erica Bornstein, 2012
2
Reflections of a Disenchanted Calvinist: The Disquieting ...
Reflections of a Disenchanted Calvinist: The Disquieting Realities of Calvinism engages one of the classical strands of Protestant thought with the classical strength of Protestantism—shedding the light of the Scriptures on the questions ...
Ronnie W. Rogers, 2012
3
Disquieting Intimacies: Confession and the Gothic Poetic in ...
This dissertation examines Edgar Allan Poe and Emily Dickinson's development of a uniquely gothic and "confessional" mode of poetic writing that critiques and resists certain cultural and political assumptions that are implicit in mid ...
John Edward Martin, 2006
4
Mind is a Myth: Disquieting Conversations with the Man ...
In a world in which spiritual techniques, teachers, concepts, and organisations are legion, U G Krishnamurti stands nearly alone in his rejection of it all: The natural state is acausal: it just happens.
Uppaluri Gopala Krishnamurti, Terry Newland, 2007
5
Shattering Sound of Amazing Grace: Disquieting Tales from ...
The Shattering Sound of Amazing Grace is an inspired meeting with Jesus and the people of John's Gospel.
David J. Schlafer, 2006
6
Surrealism
The. Disquieting. Muses. The Enigma of Desire - My Mother, my Mother, my. Oil on canvas, 97 x 66 cm Milan, Private collection ... His representation of The Disquieting Muses (Le muse inquietanti) makes this abundantly clear. They are ...
Cathrin Klingsöhr-Leroy, Uta Grosenick, 2004
7
Disquieting: Webster's Quotations, Facts and Phrases
One's destination is never a place but rather a new way of looking at things.ndash;Henry MillerSons are the anchors of a mother's life.ndash;Sophocles Use in Literature AnchoringThe Company accepted the proposition, Winthrop was chosen ...
‎2008
8
Disquieting Images
A collection of pictures memorable for their artistry blended with moving snapshots of contemporary history in the making. What gets under your skin? What undoes you? Is it the act of depicting, the implicit voyeurism, or the thing itself?
Germano Celant, Melissa Harris, 2011
9
Organizations: Social Systems Conducting Experiments
This is the second disquieting feature of the disciplines. They not only trivialize the operations of bodies, but they do this by assuming possession of their subjects' minds shaping their categories and norms for reflexive monitoring.
Jan Achterbergh, Dirk Vriens, 2010
10
A Taste for Quiet and Other Disquieting Tales
Includes twelve short stories ranging from fantasy to fairy tale.
Judith Gorog, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISQUIETING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disquieting no contexto das seguintes notícias.
1
Firing Anthony Batts
That's all well and good, but the fact that the station hours were such a shock to City Hall in the first place is disquieting. lRelated Wednesday ... «Baltimore Sun, jul 15»
2
When is a rape not a rape? Fiona Shaw grills Britten's Rape of …
Reprising his 2013 role, Clayton is still urgent, disquieting, miles from Pears's or Bostridge's otherworldly coolness. If Royal lacks the instinctual ... «Spectator.co.uk, jul 15»
3
Learning is a two-way street for med students in exchange program …
While the students all share a passion for science, the Haitian and Rwandan students have some inspiring and disquieting stories about what ... «Montreal Gazette, jul 15»
4
Randy Chapman: Office cleaning loosens a host of thoughts
Yes, I have learned a 4 a.m. clean-out is least disquieting to the organization. I can wear jeans even when it's not United Way Casual Friday. «Post-Bulletin, jul 15»
5
Where have all the home-growns gone in Highlanders territory?
A disquieting habit has crept in lately with people referring to Super Rugby franchises as "clubs". It is being said so often obviously the ... «Manawatu Standard, jul 15»
6
Injuries to key players taking a toll on the San Francisco Giants
I know we're only missing a few key guys, but the absence of these individuals is having a disquieting effect on the others. Remember what ... «Around the Foghorn, jul 15»
7
Southern Thailand: Dialogue in Doubt
Late 2013 witnessed coordinated bomb attacks outside the traditional conflict zone and disquieting evidence of possible militant operations in ... «International Crisis Group, jul 15»
8
$1.5 million for an urban cottage in Cabbagetown
Possible Deal Breaker: The wall-to-wall mirrors in the second-floor bathroom help brighten up the space, but they might be disquieting for ... «Toronto Life, jul 15»
9
Rules need to change
The case is disquieting on a number of levels. Investigators from the Independent Police Complaints Commission (IPCC) published a damning ... «The Argus, jul 15»
10
The Spectator at war: A war within a war
... the tale of devoted bravery and unfailing resource which Sir Ian Hamilton unfolds makes us forget much that is disquieting in sheer wonder ... «Spectator.co.uk, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disquieting [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/disquieting>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT