Baixe o aplicativo
educalingo
distress

Significado de "distress" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISTRESS

From Old French destresse distress, via Vulgar Latin, from Latin districtus divided in mind.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISTRESS EM INGLÊS

dɪˈstrɛs


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTRESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Distress é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo distress em inglês.

O QUE SIGNIFICA DISTRESS EM INGLÊS

definição de distress no dicionário inglês

A primeira definição de angústia no dicionário é causar dor mental; chateado mal. Outra definição de sofrimento é sujeita a problemas financeiros ou outros. A destruição também é prejudicial, como por coçar ou abasto, para que pareça mais antigo do que é.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DISTRESS

PRESENT

Present
I distress
you distress
he/she/it distresses
we distress
you distress
they distress
Present continuous
I am distressing
you are distressing
he/she/it is distressing
we are distressing
you are distressing
they are distressing
Present perfect
I have distressed
you have distressed
he/she/it has distressed
we have distressed
you have distressed
they have distressed
Present perfect continuous
I have been distressing
you have been distressing
he/she/it has been distressing
we have been distressing
you have been distressing
they have been distressing

PAST

Past
I distressed
you distressed
he/she/it distressed
we distressed
you distressed
they distressed
Past continuous
I was distressing
you were distressing
he/she/it was distressing
we were distressing
you were distressing
they were distressing
Past perfect
I had distressed
you had distressed
he/she/it had distressed
we had distressed
you had distressed
they had distressed
Past perfect continuous
I had been distressing
you had been distressing
he/she/it had been distressing
we had been distressing
you had been distressing
they had been distressing

FUTURE

Future
I will distress
you will distress
he/she/it will distress
we will distress
you will distress
they will distress
Future continuous
I will be distressing
you will be distressing
he/she/it will be distressing
we will be distressing
you will be distressing
they will be distressing
Future perfect
I will have distressed
you will have distressed
he/she/it will have distressed
we will have distressed
you will have distressed
they will have distressed
Future perfect continuous
I will have been distressing
you will have been distressing
he/she/it will have been distressing
we will have been distressing
you will have been distressing
they will have been distressing

CONDITIONAL

Conditional
I would distress
you would distress
he/she/it would distress
we would distress
you would distress
they would distress
Conditional continuous
I would be distressing
you would be distressing
he/she/it would be distressing
we would be distressing
you would be distressing
they would be distressing
Conditional perfect
I would have distress
you would have distress
he/she/it would have distress
we would have distress
you would have distress
they would have distress
Conditional perfect continuous
I would have been distressing
you would have been distressing
he/she/it would have been distressing
we would have been distressing
you would have been distressing
they would have been distressing

IMPERATIVE

Imperative
you distress
we let´s distress
you distress
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to distress
Past participle
distressed
Present Participle
distressing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISTRESS

hypostress · lectress · oratress · overstress · paintress · prestress · restress · stress · technostress · tress · unstress

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISTRESS

distrainable · distrainee · distrainer · distrainment · distrainor · distraint · distrait · distraught · distraughtly · distress call · distress merchandise · distress rocket · distress sale · distress signal · distressed · distresser · distressful · distressfully · distressing · distressingly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISTRESS

actress · at the press · cocktail waitress · de-stress · enchantress · fortress · huntress · in distress · inner spring mattress · mattress · mistress · proprietress · seamstress · seductress · shear stress · songstress · supporting actress · temptress · tensile stress · waitress · yield stress

Sinônimos e antônimos de distress no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISTRESS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «distress» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISTRESS»

distress · adversity · afflict · affliction · agitate · agonize · agony · anguish · anxiety · bother · calamity · danger · desolation · destitution · difficulties · difficulty · discomfort · disconcert · dismay · disturb · endangerment · faze · fluster · grief · grieve · harass · hardship · distress · define · great · acute · physical · mental · state · extreme · necessity · ship · airplane · merriam · webster · unhappiness · that · affects · mind · body · very · difficult · situation · which · have · enough · money · food · boat · disaster · helpline · national · center · provides · crisis · counseling · support · individuals · related · order · help · them · move · forward · centre · when · sabrina · first · contacted · wasn · sure · would · make · through · another · night · knew · this · place · unhealthy · unsafe · felt · tressed · tress · cause · strain · hold · property · person · against · ottawa · region · operation · since · encompassing · telephone · service · speaking · clients · feeling · issue · disturbs · your · centres · ontario · moving · partnership · cambridge · website · telecarecambridge · back · durham · here · like · there · hope · call · talk · always · things · will · better ·

Tradutor on-line com a tradução de distress em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISTRESS

Conheça a tradução de distress a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de distress a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distress» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

悲痛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

angustia
570 milhões de falantes
en

inglês

distress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संकट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استغاثة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бедствия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aflição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

distraughtly
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

détresse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Distraughtly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verzweiflung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

悲嘆
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고뇌
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Distraughtly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

distraughtly
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विचलितपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

distraughtly
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

angoscia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cierpienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лиха
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

primejdie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ångest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nød
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distress

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTRESS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distress
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «distress».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre distress

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISTRESS»

Citações e frases célebres com a palavra distress.
1
Diane Abbott
Gun crime is a major cause of fear and distress throughout the UK. The problem is deeply entrenched in a wide range of social and cultural factors and therefore not an isolated issue.
2
John Adams
All the perplexities, confusion and distress in America arise, not from defects in their Constitution or Confederation, not from want of honor or virtue, so much as from the downright ignorance of the nature of coin, credit and circulation.
3
Brigitte Bardot
My parents gave me a strict upbringing, which at times has caused me to suffer distress but today I am grateful to them for it.
4
Martha Beck
All mental hygiene is based on the core practice of doing nothing. Most of us are good at wasting time, staring at the wall while telling ourselves we should be working. We call this doing nothing, but our brains are furiously active. We think constantly, and our thinking is often rife with distress.
5
William Blake
Want of money and the distress of a thief can never be alleged as the cause of his thieving, for many honest people endure greater hardships with fortitude. We must therefore seek the cause elsewhere than in want of money, for that is the miser's passion, not the thief s.
6
Donna Brazile
Jesus was a community organizer, Pontius Pilate was a governor. And perhaps they should understand the role of a community organizer is to help people in distress.
7
Robert Burns
Affliction's sons are brothers in distress; A brother to relieve, how exquisite the bliss!
8
James F. Byrnes
Important as economic unification is for the recovery of Germany and of Europe, the German people must recognize that the basic cause of their suffering and distress is the war which the Nazi dictatorship brought upon the world.
9
Duane Chapman
When I was a child I liked watching shows about bounty hunters and Canadian Mounties. I liked the 'Lone Ranger,' I liked shows where the guy saved the girl from the villain. I just liked those kinds of things and I wanted to be a guy like that, you know, that would save the damsel in distress.
10
Steven Curtis Chapman
If only 7 percent of the 2 billion Christians in the world would care for a single orphan in distress, there would effectively be no more orphans. If everybody would be willing to simply do something to care for one of these precious treasures, I think we would be amazed by just how much we could change the world.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISTRESS»

Descubra o uso de distress na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distress e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Social Causes of Psychological Distress
Originally published: New York: Aldine de Gruyter, c2003.
John Mirowsky, Catherine E. Ross, 2003
2
Corporate Financial Distress and Bankruptcy: Predict and ...
A comprehensive look at the enormous growth and evolution of distressed debt, corporate bankruptcy, and credit risk default This Third Edition of the most authoritative finance book on the topic updates and expands its discussion of ...
Edward I. Altman, Edith Hotchkiss, 2010
3
Discipline Without Distress: 135 Tools for Raising Caring, ...
Discipline that you and your child will feel good about!
Judy Arnall, 2007
4
The Delicate Distress
The Delicate Distress is one of the earliest novels to explore the psychology of characters who observe and reflect but engage in no grand public actions.
Mrs. Griffith (Elizabeth), Cynthia Booth Ricciardi, Susan Staves, 1997
5
Acute Respiratory Distress Syndrome
Forty-seven international specialists contribute 23 chapters documenting recent progress made in the research of the acute respiratory distress syndrome (ARDS) and clinical acute lung injury (ALI) at the molecular, cellular, and ...
Michael A. Matthay, 2003
6
Places of Refuge for Ships in Distress: Problems and Methods ...
By examining the problem of places of refuge for ships in distress and proposed solutions under international, national and regional law, Places of Refuge for Ships in Distress by Anthony Morrison highlights the need for further solutions ...
Anthony Morrison, 2012
7
Damsels Not in Distress: The True Story of Women in Medieval ...
Explores the roles played by women of various classes in medieval society, in the nobility, in the church, and in daily life and work.
Andrea Hopkins, 2004
8
Media and mental distress
This book draws upon the Group's most recent research in conjunction with Scotland's Health Education Board to investigate the processes that condition media images; to examine factual and fictional presentation of mental illness in the ...
Greg Philo, Glasgow University Media Group, 1996
9
Corporate Recovery: Managing Companies in Distress
An insightful book filled with practical advice on what to do with a corporation that is about to fail unless corrective action is taken.
Stuart St. P. Slatter, David Lovett, 1999
10
Cyberbullying and Cyberthreats: Responding to the Challenge ...
In this book,the author provides school counselors, administrators, teachers and parents with cutting-edge information on how to prevent and respond to cyberbullying and cyberthreats.
Nancy E. Willard, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTRESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distress no contexto das seguintes notícias.
1
Chinese Government Struggles in Attempt to Stem Distress in Stock …
BEIJING—The Chinese government struggled in vain Wednesday to prevent the distress in the country's stock markets from spreading, as it ... «Wall Street Journal, jul 15»
2
Sprint Falls 8% After Analyst Warns of 'Financial Distress'
“If Sprint really is in severe financial distress, as we think they will be within a relatively short period of time, then it's possible that the ... «Bloomberg, jul 15»
3
This map shows which US states are in the most economic distress
The Economic Innovation Group (EIG) recently looked at which states had the highest percentage of their population living in economic distress ... «Business Insider Australia, jul 15»
4
State Board Of Education To Get Update On Distress Schools …
"There are some common threads that seem to run through those schools that are listed as being in distress and one of them is a lack of morale ... «KUAR, jul 15»
5
Pangnirtung hunters found safe, sent distress signal by accident
Two Pangnirtung, Nunavut, hunters who unintentionally sent out distress signals Wednesday morning have been found safe. Jimmy Kullualik ... «CBC.ca, jul 15»
6
Govt. to launch helpline for women in distress
In an attempt to attend to the complaints of women in distress and help them out , the State government will soon launch a toll-free helpline ... «The Hindu, jul 15»
7
POLICE: Woman found in distress
A 20-year-old Brockville woman was apprehended in a residence in the south end of the city under the Mental Health Act and taken to hospital ... «Brockville Recorder and Times, jul 15»
8
Young woman in distress, taken to hospital: Brockville police
... change confab kicks off today · Young woman in distress, taken to hospital: Brockville police ... Young woman in distress, taken to hospital:. «www.insidebrockville.com/, jul 15»
9
Watchdog slams council's wheelie bin decision which caused …
... to injustice” and that the resident had been caused “distress and upset” by being led to believe she would have to cope with wheelie bins. «Birmingham Mail, jul 15»
10
Value Investing Research: O-Score And Distress Risk
Book-to-Market Equity, Distress Risk, and Stock Returns, by Griffin and Lemmon (2002 Journal of Finance) investigate the relationship between ... «ValueWalk, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distress [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/distress>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT