Baixe o aplicativo
educalingo
distil

Significado de "distil" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISTIL

From Latin dēstillāre to distil, from de- + stillāre to drip.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISTIL EM INGLÊS

dɪsˈtɪl


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Distil é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo distil em inglês.

O QUE SIGNIFICA DISTIL EM INGLÊS

Destilação

A destilação é um processo de separação de substâncias componentes de misturas líquidas por vaporização e condensação, com base na volatilidade dos componentes na mistura. A destilação é uma operação unitária, ou um processo de separação física, e não uma reação química. Comercialmente, a destilação tem uma série de aplicações. É usado para separar o petróleo bruto em mais frações para usos específicos, como transporte, geração de energia e aquecimento. O ar é destilado para separar seus componentes - notadamente oxigênio, nitrogênio e argônio - para uso industrial. Os produtos químicos líquidos para diversos usos são destilados após a síntese para remover impurezas e materiais de partida não reagidos. A destilação de soluções fermentadas pode produzir bebidas destiladas com maior teor de álcool. As instalações onde a destilação é realizada, especialmente a destilação de álcool, são conhecidas como uma destilaria. Um ainda é o equipamento utilizado para a destilação.

definição de distil no dicionário inglês

A primeira definição de destilação no dicionário às vezes é removida ou desativada para purificar, separar ou concentrar, ou ser purificada, separada ou concentrada por destilação. Outra definição de distil é obter ou ser obtida por destilação. Distil também é para exalar ou desprender gotas ou pequenas quantidades.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DISTIL

PRESENT

Present
I distil
you distil
he/she/it distils
we distil
you distil
they distil
Present continuous
I am distilling
you are distilling
he/she/it is distilling
we are distilling
you are distilling
they are distilling
Present perfect
I have distilled
you have distilled
he/she/it has distilled
we have distilled
you have distilled
they have distilled
Present perfect continuous
I have been distilling
you have been distilling
he/she/it has been distilling
we have been distilling
you have been distilling
they have been distilling

PAST

Past
I distilled
you distilled
he/she/it distilled
we distilled
you distilled
they distilled
Past continuous
I was distilling
you were distilling
he/she/it was distilling
we were distilling
you were distilling
they were distilling
Past perfect
I had distilled
you had distilled
he/she/it had distilled
we had distilled
you had distilled
they had distilled
Past perfect continuous
I had been distilling
you had been distilling
he/she/it had been distilling
we had been distilling
you had been distilling
they had been distilling

FUTURE

Future
I will distil
you will distil
he/she/it will distil
we will distil
you will distil
they will distil
Future continuous
I will be distilling
you will be distilling
he/she/it will be distilling
we will be distilling
you will be distilling
they will be distilling
Future perfect
I will have distilled
you will have distilled
he/she/it will have distilled
we will have distilled
you will have distilled
they will have distilled
Future perfect continuous
I will have been distilling
you will have been distilling
he/she/it will have been distilling
we will have been distilling
you will have been distilling
they will have been distilling

CONDITIONAL

Conditional
I would distil
you would distil
he/she/it would distil
we would distil
you would distil
they would distil
Conditional continuous
I would be distilling
you would be distilling
he/she/it would be distilling
we would be distilling
you would be distilling
they would be distilling
Conditional perfect
I would have distil
you would have distil
he/she/it would have distil
we would have distil
you would have distil
they would have distil
Conditional perfect continuous
I would have been distilling
you would have been distilling
he/she/it would have been distilling
we would have been distilling
you would have been distilling
they would have been distilling

IMPERATIVE

Imperative
you distil
we let´s distil
you distil
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to distil
Past participle
distilled
Present Participle
distilling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISTIL

bestill · cetyl · chrysotile · dactyl · dentel · dentil · gentil · instill · intertill · lentil · octyl · pastille · polydactyl · standstill · still · til · till · tormentil · until · ventil

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISTIL

distich · distichous · distichously · distillable · distilland · distillate · distillation · distillatory · distilled water · distiller · distilleries · distillers´ grain · distillery · distilment · distinct · distinction · distinctive · distinctively · distinctiveness · distinctiveness ratio

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISTIL

apostil · coutil · falcon-gentil · gumbotil · instil · Jugendstil · Largactil · pastil · pistil · Port-Gentil · postil · puy lentil · ramtil · redistil · whereuntil

Sinônimos e antônimos de distil no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISTIL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «distil» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISTIL»

distil · brew · condense · draw · evaporate · express · extract · ferment · filter · make · obtain · process · produce · purify · refine · squeeze · sublimate · take · treat · vaporize · water · home · union · plant · distilled · discount · code · studio · alcohol · distil · milwaukee · street · everything · infused · with · word · artisan · drinks · them · menu · your · meal · experience · that · networks · block · bots · stop · scraping · protect · website · against · competitive · data · mining · form · spam · click · fraud · tilled · also · till · ling · tills · tils · subject · substance · distillate · define · distill · dɪsˈtɪl · sometimes · foll · tilling · rectify · undergo · merriam · webster · drip · dribble · drop · trickle · related · words · drizzle · sprinkle · flow · pour · roll · stream · cascade · gutter ·

Tradutor on-line com a tradução de distil em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISTIL

Conheça a tradução de distil a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de distil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distil» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

蒸馏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

destilar
570 milhões de falantes
en

inglês

distil
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استخلاص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перегонять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

destilar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

distichously
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

distiller
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Distichously
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

destillieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

蒸留する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

증류하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Distichously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhỏ giọt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

distichously
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विपरितपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

distichously
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

distillare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

destylować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переганяти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

distila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόσταξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

distilleer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

destillera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

destillere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTIL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «distil».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre distil

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISTIL»

Citações e frases célebres com a palavra distil.
1
Eddie Redmayne
A lot of people think theatre must be much harder work than film, but anything histrionic or superfluous gets seen on camera so you have to work to distil it into a complete sense of what's true.
2
Wayne Swan
If I could distil the relevance of Bruce Springsteen's music to Australia it would be this: don't let what has happened to the American economy happen here. Don't let Australia become a down-under version of New Jersey, where the people and the communities whose skills are no longer in demand get thrown on the scrap heap of life.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISTIL»

Descubra o uso de distil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mother Jones Magazine
Amazing. new. design. breakthrough. protects. your. family. from. often. invisible. pollutants. in. your. water! Now, you can put a "bottomless well" of pure, healthy water right in your own kitchen with the unique Shetland Distil-ClearTMWater ...
2
Routledge German Dictionary of Chemistry and Chemical ...
RiickfluB m1. back (return) flow, (esp distil) reflux; 2. s. Rucklauf 2. • unter ~ erhitzen (kochen) (distil) to reflux -/totaier (distil) total reflux RuckfluBabscheider m (distil) reflux separator RuckfluBbehalter m (distil) reflux tank RiickfluBkiihler m  ...
Technische Universitat Dreden, 2014
3
Generative and Component-Based Software Engineering: First ...
Generation scoping was implemented as part of IP (Intentional Programming) [13 ], a general-purpose transformation system under development by Microsoft Research. It was subsequently used to build the DiSTiL software generator [14] as a ...
Krzysztof Czarnecki, 2000
4
A supplement to the pharmacopœias
lbiiij ; distil 1 gallon. — Aq. raphani composita, P. L. 1745. Fol. coch. hort. lbiiij, rad. raph. rust., flav. cort. aurant. His- pal. ana lbij, nuc. mosch. Jix, proof spirit 2 gall, water q. s. ; distil 2 gall. — Sp. raphani compositus. Same as the last, but using ...
Samuel Frederick Gray, 1828
5
Langenscheidt Routledge German Dictionary of Chemistry and ...
Riicklaufmethode RiickfluB m 1 . back (retum) flow, (esp distil) reflux; 2. s. Rucklauf 2. • unter - erhitzen (kochen) (distil) to reflux -/totaler (distil) total reflux RuckfluBabscheider m (distil) reflux separator RuckfluBbehalter m (distil) reflux tank ...
Technische Universität Dresden, 1997
6
Conceptual Modeling - ER 2001: 20th International Conference ...
In this section, we illustrate how a typical data analyst interacts with DISTIL, using the example scenario described in section 2. We highlight how DISTIL applies the two-step annotation-based approach to capture the users' spatio-temporal ...
Hideko S. Kunii, Sushil Jajodia, Arne Soelvberg, 2001
7
The Medical Formulary: Comprising Standard and Approved ...
P. Calamus root Ibj, spirit of wine (at -863) lbviij ; macerate for 4 days, and distil nearly to dryness. SPIRITUS CARYOPHYLLI. P. From Cloves, as Sp. Calami. SPIRITUS CAMPHOR./E. Tinctura Camphoree. L. Camphor §v, rectified spirit Oij  ...
Henry Beasley, 1856
8
Mackenzie's five thousand receipts in all the useful and ...
Take of vitriol, calcined to whiteness, 1 lb. sugar of lead, 10 drachms. Rub together and distil. Another. — Take of verdigris, 2 lbs. Dry it in a water-bath, then distil in a sand-heat, and re-distil the produce liquor. Its specific gravity is about 1,050.
Colin MacKenzie, 1860
9
Purification of Laboratory Chemicals
2,2,3,3,3-Pentafluoropropan-1-ol [422-05-9] M 150.1, b 80o/~760mm, d420 1.507 , nD20 1.288, pK25 12.74. Shake the alcohol with alumina for 24 hours, dry with anhydrous K2CO3, and distil it, collect the middle fraction (b 80-81o) and redistil  ...
W.L.F. Armarego, Christina Chai, 2012
10
The frugal housewife, or, Experienced cook: wherein the art ...
TO DISTIL ROSE WATER. Gather your red roses when they are dry and full blown ; pick off the leaves, and' to every peck put one quart of water ; then put them into a cold still, and make a slow fire under it ; the slower you distil it the better it is ...
Susannah Carter, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distil no contexto das seguintes notícias.
1
What Budget 2015 means for you and your family
Tom Peterkinm Scott Macnab and Andrew Whitaker distil the detail of George Osborne's budget. Health. THE Chancellor said the NHS will ... «Scotsman, jul 15»
2
Record Store Day Trilogy Kevin Mccaighy , July 8th, 2015 10:56
A low key invocation of the former blossoms into belligerent rock roar. Whispering, halting vocals dream and distil the music bays and protests ... «The Quietus, jul 15»
3
IoT start-ups rise to the Canary Wharf Group challenge
"Teaming with the Cognicity Challenge means we can coach these entrepreneurs on the role of data, how they can protect it, and distil valuable ... «Computer Business Review, jul 15»
4
Introducing Booknotes, our new column digesting the marketing …
Each week, LSU founder Matt Boffey will distil the key themes and arguments from a notable title. He said: "Lots of rules of thumb underpin our ... «The Drum, jul 15»
5
Rise and shine this July at Eventbrite Summer School
Learn how to distil vodka and gin: Chase Distillery will be giving an introduction to distilling with the all-important do's and don'ts when creating ... «Foodepedia, jul 15»
6
UN talks review post-2015 development agenda “zero draft”
... Permanent Representative of Ireland and Macharia Kamau, Permanent Representative of Kenya – said they would do their best to distil input from the meeting ... «ICTSD Bridges News, jul 15»
7
First Hong Kong roundtable event agrees 'function should be a …
He added that the function needs to contribute to company strategy, distil its supply implications, then act to make sure the strategy happens. «Supply Management, jul 15»
8
The shifting sands of federal-provincial relations
... and (b) the influences of Clark and Dodge will distil down through their respective governments to favourably impact the country nationally. «Cape Breton Post, jul 15»
9
The ORIGINAL weather man: New book reveals how Royal Navy …
He had the scientist's ability to distil a complex, emotional moment into a clear objective account. Beaufort's first weather diaries emanate from ... «Express.co.uk, jul 15»
10
bioethanol sector struggles to fuel growth
Both distil locally grown wheat to produce bioethanol, with protein-rich animal feed as a byproduct. Ensus can produce 400m litres of ethanol a ... «Financial Times, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/distil>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT