Baixe o aplicativo
educalingo
dregs

Significado de "dregs" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DREGS

Dreg, from Old Norse dregg; compare Icelandic dreggjar dregs, Latin fracēs oil dregs.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DREGS EM INGLÊS

drɛɡz


CATEGORIA GRAMATICAL DE DREGS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dregs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DREGS EM INGLÊS

Dregs

Dregs pode se referir a: ▪ Sedimento em vinho, cerveja, café turco ou outra bebida ▪ Dregs of Humanity, um episódio da série de televisão It's Your Move ▪ Audio Dregs, uma etiqueta de música independente ▪ Dixie Dregs, uma banda de jazz de fusão ▪ Missa de o Fermenting Dregs, um trio pós-rock / shoegaze formado em Kobe, Japão, em 2002 ...

definição de dregs no dicionário inglês

A primeira definição de dregs no dicionário é partículas sólidas que tendem a se estabelecer no fundo de alguns líquidos, como o vinho ou o café. Outra definição de resíduos é resíduo ou restos. Dregs também é uma pessoa desprezível.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DREGS

shearlegs · sheerlegs · spindlelegs · stridelegs · yellowlegs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DREGS

dredger · dredging · dree · dree one´s weird · dreg · dreggier · dreggiest · dregginess · dreggish · dreggy · Dreibund · dreich · dreidel · dreigh · dreikanter · Dreiser · drench · drenched · drencher · drenching

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DREGS

bandy legs · bow legs · cobbler´s pegs · daddy longlegs · daddy-longlegs · frogs´ legs · have legs · on its last legs · regs · sea legs · stretch one´s legs · with one´s tail between one´s legs

Sinônimos e antônimos de dregs no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DREGS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dregs» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DREGS»

dregs · deposit · draff · dross · grounds · lees · residue · residuum · scourings · scum · sediment · trash · waste · sentence · wine · crossword · clue · society · audio · antonym · longboards · urban · dregs · refer · beer · turkish · dreg · more · from · merriam · webster · contained · liquid · precipitated · usually · used · plural · most · undesirable · part · home · skateboards · skateboard · brand · based · diego · california · longboard · cruisers · freeriding · downhill · race · distributed · often · basest · least · desirable · portion · wiktionary · only · collectively · settled · unfiltered · figuratively · worst · lowest · something · define · valuable · anything · small · remnant · quantity · origin · middle · norse · brewing · solid · particles · that · tend · settle · bottom · some · liquids · such · cookery · oxford · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · recordings · record · collective · experimental · made · people · equally · love ·

Tradutor on-line com a tradução de dregs em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DREGS

Conheça a tradução de dregs a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de dregs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dregs» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

药渣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

heces
570 milhões de falantes
en

inglês

dregs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثمالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отбросы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

borras
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাইট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kelembapan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bodensatz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かす
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쓰레기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dregs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cặn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வண்டல்களாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ड्रेग्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tortu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

feccia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szlamy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

покидьки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

drojdie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούργα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvaagsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etterslep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dregs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DREGS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dregs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dregs».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dregs

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DREGS»

Citações e frases célebres com a palavra dregs.
1
William Gaddis
What is it they want from the man that they didn't get from the work? What do they expect? What is there left when he's done with his work, what's any artist but the dregs of his work, the human shambles that follows it around?
2
Theo Van Gogh
Ah, I hope to live to 87 and drink from the the goblet of life to the dregs.
3
Damon Hill
Last year was a lifetime, a whole career in one season. We went from being the dregs to winners.
4
George MacDonald
It is our best work that God wants, not the dregs of our exhaustion. I think he must prefer quality to quantity.
5
Jonathan Raymond
People get into debt head over heels because banks make it so easy to do so. Then the banks come along and act like these people who can't or won't pay their bills are the dregs of society.
6
Rumi
Through Love all that is bitter will be sweet, Through Love all that is copper will be gold, Through Love all dregs will become wine, through Love all pain will turn to medicine.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DREGS»

Descubra o uso de dregs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dregs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dregs
When Chief Inspector William Wisting encounters two reports of left feet washing ashore on separate occasions, he knows two things- Norway is not what it used to be, and that he has a mystery on his hands.
Jørn Lier Horst, 2011
2
Dead in the Dregs
After being asked to investigate the murder of prominent wine critic, Babe Stern's efforts point to the possible involvement of a famous winery in Burgundy, France, but his probe into the secrets of the Cãote d'Or wine families puts his ...
Peter Lewis, 2010
3
The Dregs of Exodus
A giant habitable planet which is rich in resources is discovered, triggering the ultimate space race.
Frederick H. Crook, 2010
4
Dregs: Short Story
Does Lost Pages hold the key to unlock ancient mysteries? This tale forms part of Claude Lalumière’s “cerebral, erotic, and hypnotically compelling” (Publishers Weekly) novella in stories, The Door to Lost Pages.
Claude Lalumiere, 2013
5
Societies Beyond Oil: Oil Dregs and Social Futures
This groundbreaking book, from a distinguished sociologist, examines the profound adjustments required to live in a world where oil is no longer an easily-available energy source.
John Urry, 2013
6
A Drama in Dregs: Life Study
Containing many classic works from important dramatists and poets, this collection has something for every lover of the stage and verse. ++++The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this ...
Alice Coralie Glyn, 2011
7
Invasion of the Dregs
ABOUT THE BOOK Invasion of the Dregs is a story of adventure and drama in a mysterious land of strange animals and countless dangers.
Kenneth Edward Barnes, 2011
8
Winter's Dregs: And Other Stories
The birth of a terrifying new world is at hand. Zombie World, the comic-book series that set the standard for comics of the undead is back in a massive trade paperback.
Gordon Rennie, Pat Mills, 2005
9
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
388 DREGS. DULL. it is nothing but a dream : a love of singularity operating on an ardent mind will too ofteu lead men to indulge in strange reveries. Gay's friends persuaded him to tell his share of South-Sea stock, but he dreamed of dignity ...
George Crabb, 1818
10
Scrambled Dregs with a Little Ham
Chet Lowney. SCRAMBLED DREGS with a little ham Chet Lowney Copyright © 2010 by Chet Lowney. ISBN: Softcover 978-1-4500-9401-6 Ebook.
Chet Lowney, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DREGS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dregs no contexto das seguintes notícias.
1
Dregs of Free Agency open thread
So we're really in the last bit of it, fans. Guys like Jason Smith, Richard Jefferson, and Aaron Brooks are signing somewhere. Some notable stuff ... «Blog a Bull, jul 15»
2
5 of the tastiest foods I ate in Taiwan - and one of the strangest
The translation for the characters gao zha was "cake" "dregs". Gaozha numbers Lyndsay Hemphill/Business Insider. When my order arrived ... «Business Insider, jul 15»
3
ISIS: The bogans of the Middle East
Everyone understands that if you have no minimum requirements for entry into your establishment you're going to get the dregs! Do you ever ... «SBS, jul 15»
4
Fischer's Fab Five
Primarily an instrumental outfit, GCO could perhaps be the spawn of classic prog-sters Dixie Dregs and King Crimson. You'll find influences ... «ThisWeekNews, jul 15»
5
2015 Tour de France results and standings, Stage 5: Andre Greipel …
The peloton split in two with roughly 70 kilometers remaining, but left behind dregs. The second group came into the finish line more than 14 ... «SB Nation, jul 15»
6
As Trump Pivots to Common Core, the GOP Establishment Still …
What they were saying was the regime had basically emptied the jails and sent us the dregs of Cuban society who promptly committed crimes. «RushLimbaugh.com, jul 15»
7
YORK: The state of race then and now
Illegal immigration. He accused Mexico of sending rapists and other felons into the United States--in other words, the dregs of Mexican society. «Wicked Local Braintree, jul 15»
8
Palladino: JPP's Stupid Decision Was Selfish, And It Could End Up …
Until the final six games, when he exploded for nine sacks against the dregs of the league, he had recorded just 3 1/2 sacks. Unlike his two ... «CBS Local, jul 15»
9
Red Out, Again
The Aryan Nation dregs... the Randy Weaver-types, hiding out in the woods like ticks... people too nuts for even Bo Gritz... southern California ... «Boise Weekly, jul 15»
10
Cristiano Ronaldo personally returns lost mobile phone to rightful …
... Cristiano Ronaldo certainly enjoyed an unusual night while frittering away the last remaining dregs of his summer holiday in Las Vegas over ... «ESPN FC, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dregs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dregs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT