Significado de "dumb down" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE DUMB DOWN EM INGLÊS

dumb down

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUMB DOWN

Dumb down é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dumb down em inglês.

O QUE SIGNIFICA DUMB DOWN EM INGLÊS

Dumbing down

Dumbing down é uma diminuição deliberada do nível intelectual de educação, literatura, cinema, notícias e cultura. O termo dumbing down originou-se em 1933 como gíria usada por escritores de roteiro de filmes para significar: "revisar de modo a atrair aqueles de pouca educação ou inteligência". A natureza da dumbing varia de acordo com o assunto e o motivo da dumbing down, mas geralmente envolve a simplificação excessiva do pensamento crítico ao grau de minar os padrões intelectuais de linguagem e de aprendizagem; tendendo a trivializar padrões culturais, artísticos e acadêmicos, como no caso da cultura popular. O termo dumbing down é subjetivo, porque o que é considerado como dumbing down depende do gosto, valor julgamento e nível intelectual. Em Distinção: Uma Crítica social do julgamento do gosto, o sociólogo Pierre Bourdieu propôs que, numa sociedade em que as práticas culturais da classe dominante sejam criadas e estabelecidas como a cultura legítima dessa sociedade, essa ação desvaloriza a capital cultural de as classes sociais subordinadas e, portanto, limita sua mobilidade social dentro de sua própria sociedade.

definição de dumb down no dicionário inglês

A definição de burra no dicionário é fazer ou tornar-se menos exigente intelectualmente ou sofisticado.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DUMB DOWN

PRESENT

Present

I dumb down

you dumb down

he/she/it dumbs down

we dumb down

you dumb down

they dumb down

Present continuous

I am dumbing down

you are dumbing down

he/she/it is dumbing down

we are dumbing down

you are dumbing down

they are dumbing down

Present perfect

I have dumbed down

you have dumbed down

he/she/it has dumbed down

we have dumbed down

you have dumbed down

they have dumbed down

Present perfect continuous

I have been dumbing down

you have been dumbing down

he/she/it has been dumbing down

we have been dumbing down

you have been dumbing down

they have been dumbing down

PAST

Past

I dumbed down

you dumbed down

he/she/it dumbed down

we dumbed down

you dumbed down

they dumbed down

Past continuous

I was dumbing down

you were dumbing down

he/she/it was dumbing down

we were dumbing down

you were dumbing down

they were dumbing down

Past perfect

I had dumbed down

you had dumbed down

he/she/it had dumbed down

we had dumbed down

you had dumbed down

they had dumbed down

Past perfect continuous

I had been dumbing down

you had been dumbing down

he/she/it had been dumbing down

we had been dumbing down

you had been dumbing down

they had been dumbing down

FUTURE

Future

I will dumb down

you will dumb down

he/she/it will dumb down

we will dumb down

you will dumb down

they will dumb down

Future continuous

I will be dumbing down

you will be dumbing down

he/she/it will be dumbing down

we will be dumbing down

you will be dumbing down

they will be dumbing down

Future perfect

I will have dumbed down

you will have dumbed down

he/she/it will have dumbed down

we will have dumbed down

you will have dumbed down

they will have dumbed down

Future perfect continuous

I will have been dumbing down

you will have been dumbing down

he/she/it will have been dumbing down

we will have been dumbing down

you will have been dumbing down

they will have been dumbing down

CONDITIONAL

Conditional

I would dumb down

you would dumb down

he/she/it would dumb down

we would dumb down

you would dumb down

they would dumb down

Conditional continuous

I would be dumbing down

you would be dumbing down

he/she/it would be dumbing down

we would be dumbing down

you would be dumbing down

they would be dumbing down

Conditional perfect

I would have dumb down

you would have dumb down

he/she/it would have dumb down

we would have dumb down

you would have dumb down

they would have dumb down

Conditional perfect continuous

I would have been dumbing down

you would have been dumbing down

he/she/it would have been dumbing down

we would have been dumbing down

you would have been dumbing down

they would have been dumbing down

IMPERATIVE

Imperative

you dumb down
we let´s dumb down
you dumb down

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dumb down

Past participle

dumbed down

Present Participle

dumbing down

TRADUÇÃO DE DUMB DOWN

Conheça a tradução de dumb down a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de dumb down a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dumb down» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 哑下来
• Tradutor português - espanhol: abajo mudo
• inglês: dumb down
• Tradutor português - hindi: गूंगा नीचे
• Tradutor português - arabe: أسفل البكم
• Tradutor português - russo: немой вниз
• Tradutor português - português: baixo mudo
• Tradutor português - bengali: বাম ডাউন
• Tradutor português - francês: niveler par le bas
• Tradutor português - malaio: Bodoh
• Tradutor português - alemão: verdummen
• Tradutor português - japonês: ダムダウン
• Tradutor português - coreano: 바보 다운
• Tradutor português - javanês: Bisu mudhun
• Tradutor português - vietnamita: xuống câm
• Tradutor português - tâmil: ஊமை
• Tradutor português - marata: मुका तरी खाली
• Tradutor português - turco: Aptal
• Tradutor português - italiano: dumb down
• Tradutor português - polonês: głupi dół
• Tradutor português - ucraniano: німий вниз
• Tradutor português - romeno: mut jos
• Tradutor português - grego: άλαλος κάτω
• Tradutor português - africâner: stom af
• Tradutor português - sueco: dumb ned
• Tradutor português - norueguês: dumme ned

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DUMB DOWN»

Citações e frases célebres com a palavra dumb down.

1

Mary Chapin Carpenter

I don't think you need to dumb down to a child, you merely have to be clear, you know?

2

Brian Selznick

A lot of people who don't write for kids think it's easy, because they think kids aren't as smart as they are, or that you have to dumb down what you would normally write for kids. But I think you have to work harder when you write for kids, to make sure every word is right, that it's there for the right reason.

3

Alia Shawkat

We're not going to dumb down for them. They have to move up. They're the network and we're the show.

4

Kimora Lee Simmons

You don't have to dumb down - you just have to find a clever, good, secure man. I've found a couple - I've been lucky - but it's probably hard for everybody to find that true love of a good man.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DUMB DOWN»

Descubra o uso de dumb down na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dumb down e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

BROTHERS and SISTERS of the SOIL

... And go, and go, and go, And go, and go, just to get a child. Crazy and wild? Yes, But that's how far one will goAnd that is what my series is about; So dumb down, dumb down, Dumb down, dumb down, Dumb down, dumb down, Dumb ...

Jean Elizabeth, Poet Laureate Ward, 2007

A Poems

Yes, But that's how far one will goAnd that is what my series is about; So dumb down, dumb down, Dumb down, dumb down, Dumb down, dumb down, Dumb way down; Dumb down! AN ALLUSIVE HORIZON Kimo Five Homage to—Yu Xuanji ...

Jean Elizabeth Ward, 2009

Constantine Versus the Bankers: Military-Industrial-Church ...

Military-Industrial-Church Complex, New World Order, Today's Socio-Politico- Economo Fizzle and Big Dumb Down Conspiracy Nicholas C. Eliopoulos. this world from totally NWO runaway evil. But instead, NATO and NWO agents assassinate ...

Nicholas C. Eliopoulos, 2010

Pocket Fowler's Modern English Usage

It tends to be used primarily in the context of education, the arts, and broadcasting, and has an irresistible immediacy of meaning and nuance: Successive education ministers have preferred to dumb down exams and glory in vacuous statistics ...

Robert Allen, 2008

Brain Up, Hybrids

How many of you can recite the English alphabet?” That drew 35 beams of, “ What's an alphabet?" Wong was appalled. What did they learn after 16 years on the Nurture Mother Ship? Was there a decision made to “dumb down" the basic ...

Dee Gragg, 2013

Digital Libraries: People, Knowledge, and Technology: 5th ...

3.2 The Dumb-Down Principle as a Basis for Interoperability The Dumb-Down principle gives a guideline for qualification. The Dumb-Down principle suggests that a value of a qualified element has to be consistent as a value of the element  ...

Ee-Peng Lim, 2002

Chambers concise dictionary

v (dumbed, dumbing) tr & intr (always dumb down) to present (information) in a less sophisticated form in order to appeal to a larger number of people. [Anglo- Saxon] □ dumbly adv. 'dumbness/?. ♢ struck dumb silenced with astonishment, ...

Ian Brookes, 2004

Essentials of Business Communication

Why should business writers strive to use short, common, simple words? Does this “dumb down” business messages? 46 Chapter 2: Planning Business Messages Selecting Communication Channels Your Task. Using Figure 2.2, suggest the.

Mary Ellen Guffey, 2009

Constructing Local Environmental Agendas: People, Places and ...

Experts and how to deal with them: skill up or dumb down? I think that the only person that is an expert about your life is you. You are the person living it; you are the person experiencing it. No other person can be as expert about your life, your  ...

Susan Buckingham-Hatfield, Susan Percy, 2005

Fifty Years Among the New Words: A Dictionary of Neologisms ...

An example, especially of proliferation of meaning, is dumb down, which seems originally to have been motion picture slang (see the citation from 1933 and that from 1928 for dumb up, both from the extensive collection of Jonathan Lighter).

John Algeo, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUMB DOWN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dumb down no contexto das seguintes notícias.

Local control will help standing

Federal bureaucracies that promote common tests cannot possibly improve our educational systems. They can only dumb down our education ... «HeraldNet, jul 15»

Boost support for TPP by rethinking ISDS

Some of the scare tactics used by left-leaning adversaries of international economic integration have been outlandish, serving to dumb down ... «The Hill, jul 15»

Modern Christians and the Dumbing Down of Sin

When we dumb down sin, pretending it's just another valid choice; we lead those we love down a dangerous path of destruction. If we want ... «Christian Post, jul 15»

In its day, the NME was so much more than a music mag

Meanwhile, with 300,000 casual punters now on board, how much will the publishers insist NME dumb down the references ("Their harmonies ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

Education Secretary's Dangerous “Public Boarding Schools” Agenda

... Schools to Destroy America's Children, the government “education” regime is literally designed to dumb down U.S. students — deliberately. «The New American, jul 15»

Classical music concerts for babies hit the right notes

We don't dumb down the music, which means babies can listen to great music, while parents enjoy a moment to nourish their souls. Toddlers ... «Day Nurseries, jul 15»

Beautiful And Funny Women Talk About Claims That Women Can't …

I have never felt compelled to 'dress up' or 'dumb down' for the sake of other people's self-esteem. And my job as a glamorous court jester has ... «Marie Claire.co.uk, jul 15»

Remarkable Rowan

... at least five schools and home- schooled for at least a year, he's been told to man up/behave or dumb down (and go to a special school), his ... «Trinidad News, jul 15»

Sacramento School: Hey, Let's Dumb Down Education for Immigrants!

Sacramento School: Hey, Let's Dumb Down Education for Immigrants! Charlotte Hays | Jul 03, 2015. Charlotte Hays. Share on Facebook. SHARES. A republic ... «Town Hall, jul 15»

How Divinity: Original Sin came to home consoles

We didn't simplify or dumb down any game systems, but we added a lot of extra things and we revised pieces of the world and the story that we ... «Red Bull, jul 15»