Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lay down" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAY DOWN EM INGLÊS

lay down play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAY DOWN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lay down é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo lay down em inglês.

O QUE SIGNIFICA LAY DOWN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lay down» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Deitar

Lay Down

"Lay Down" é uma música da banda inglesa Strawbs, destacada em seu álbum de 1973, Bursting at the Seams. Seu primeiro single de sucesso, atingiu o número 12 no UK Singles Chart no final do ano anterior. As letras são frouxamente baseadas no Salmo 23 no Antigo Testamento e a canção foi amplamente considerada como a oferta mais comercial e radio-amigável do escritor Dave Cousins ​​até à data. Na verdade, alguns aficcionados acusaram os primos e a banda de "vender", especialmente quando a banda apareceu mais tarde no Top of the Pops vestida com roupas glamour glamorosas e usando maquiagem. O single foi descrito, no original A \u0026 amp; M Records Press Release, como "... a primeira tentativa real de Strawbs para abrir o mercado de solteiros". Apresentou fortes riffs de guitarra rock do novo guitarrista da banda, Dave Lambert. A versão do álbum apresenta um solo de guitarra adicional, tornando-se cerca de trinta segundos mais do que o single. A música foi trazida à atenção do público novamente em 2007, quando apareceu na série de televisão BBC "Life on Mars". No entanto, estava inexplicavelmente ausente da trilha sonora do boxset do DVD. "Lay Down" is a song by English band Strawbs featured on their 1973 album Bursting at the Seams. Their first hit single, it had peaked at No. 12 in the UK Singles Chart late the previous year. The lyrics are loosely based on the 23rd Psalm in the Old Testament and the song was widely considered to be writer Dave Cousins's most commercial and radio-friendly offering to date. Indeed, some aficionados accused Cousins and the band of "selling out", especially as the band later appeared on Top of the Pops dressed in glittery "glam rock" outfits and wearing make-up. The single was described, in the original A&M Records Press Release, as ".. the Strawbs first real attempt to crack open the singles market." It featured strong rock guitar riffs from the band's new guitarist Dave Lambert. The album version features an additional guitar solo, making it about thirty seconds longer than the single. The song was brought to the public's attention again in 2007 when it featured on the BBC television series "Life on Mars". It was, however, unaccountably absent from the DVD boxset soundtrack.

definição de lay down no dicionário inglês

A primeira definição de estabelecer no dicionário é colocar no chão, etc. Outra definição de lay down é renunciar ou descartar. Laydown também é para formular.

The first definition of lay down in the dictionary is to place on the ground, etc. Other definition of lay down is to relinquish or discard. Lay down is also to formulate.

Clique para ver a definição original de «lay down» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO LAY DOWN

PRESENT

Present
I lay down
you lay down
he/she/it lays down
we lay down
you lay down
they lay down
Present continuous
I am laying down
you are laying down
he/she/it is laying down
we are laying down
you are laying down
they are laying down
Present perfect
I have laid down
you have laid down
he/she/it has laid down
we have laid down
you have laid down
they have laid down
Present perfect continuous
I have been laying down
you have been laying down
he/she/it has been laying down
we have been laying down
you have been laying down
they have been laying down

PAST

Past
I laid down
you laid down
he/she/it laid down
we laid down
you laid down
they laid down
Past continuous
I was laying down
you were laying down
he/she/it was laying down
we were laying down
you were laying down
they were laying down
Past perfect
I had laid down
you had laid down
he/she/it had laid down
we had laid down
you had laid down
they had laid down
Past perfect continuous
I had been laying down
you had been laying down
he/she/it had been laying down
we had been laying down
you had been laying down
they had been laying down

FUTURE

Future
I will lay down
you will lay down
he/she/it will lay down
we will lay down
you will lay down
they will lay down
Future continuous
I will be laying down
you will be laying down
he/she/it will be laying down
we will be laying down
you will be laying down
they will be laying down
Future perfect
I will have laid down
you will have laid down
he/she/it will have laid down
we will have laid down
you will have laid down
they will have laid down
Future perfect continuous
I will have been laying down
you will have been laying down
he/she/it will have been laying down
we will have been laying down
you will have been laying down
they will have been laying down

CONDITIONAL

Conditional
I would lay down
you would lay down
he/she/it would lay down
we would lay down
you would lay down
they would lay down
Conditional continuous
I would be laying down
you would be laying down
he/she/it would be laying down
we would be laying down
you would be laying down
they would be laying down
Conditional perfect
I would have lay down
you would have lay down
he/she/it would have lay down
we would have lay down
you would have lay down
they would have lay down
Conditional perfect continuous
I would have been laying down
you would have been laying down
he/she/it would have been laying down
we would have been laying down
you would have been laying down
they would have been laying down

IMPERATIVE

Imperative
you lay down
we let´s lay down
you lay down
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lay down
Past participle
laid down
Present Participle
laying down

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LAY DOWN

lay aboard
lay an egg
lay analyst
lay aside
lay at someone´s door
lay away
lay bare
lay brother
lay claim to
lay days
lay down one´s arms
lay down the law
lay figure
lay hands on
lay hold of
lay in
lay into
lay it on
lay it on thick
lay low

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LAY DOWN

back down
break down
bring the house down
cut down
down
get down
go down
hands down
hold down
put down
ride down
sit down
step down
take down
thumbs down
turn down
up and down
upside down
when the chips are down
wind down
write down

Sinônimos e antônimos de lay down no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LAY DOWN»

lay down down candles rain sally priestess lyrics floetry melanie song band strawbs featured their album bursting seams first single peaked singles chart late previous year loosely based laying puzzling verbs waters babylon wept popularized mclean others come side kris cause child crib place bring particular position cloth over painting bury merriam webster give surrender your arms establish prescribe scale assert command dogmatically wiktionary jump navigation third person singular simple present lays participle macmillan define what meaning

Tradutor on-line com a tradução de lay down em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAY DOWN

Conheça a tradução de lay down a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lay down a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lay down» em inglês.

Tradutor português - chinês

放下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

establecer
570 milhões de falantes

inglês

lay down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे रख दे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ложись
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deitar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meletakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sich hinlegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

捨てる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

누워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lay mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nằm xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே போட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yatmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stendersi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ustanawiają
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лягай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stabilesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεσπίζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fastställa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legge ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lay down

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAY DOWN»

O termo «lay down» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lay down» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lay down
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lay down».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAY DOWN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lay down» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lay down» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lay down

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LAY DOWN»

Citações e frases célebres com a palavra lay down.
1
Peter Andre
When I do fall in love, I'll go to the ends of the earth for that person. I'd lay down on a carpet of nails for the person I love.
2
Christopher Atkins
They built these little tanning booths for Brooke and I to do nothing but lay down and tan all over.
3
Avicii
I would never lay down a pre-programmed set and perform to a pre-mixed CD; I would never cheat my fans like that.
4
Bert Blyleven
Your goal as a hitter is to get on. And if the third baseman is playing back and letting you lay down a bunt, I don't have a problem with that, even if it's late in a no-hitter.
5
Des Browne
Are we prepared to tolerate a world in which countries which care about morality lay down their nuclear weapons, leaving others to threaten the rest of the world or hold it to ransom?
6
Ertharin Cousin
When people are hungry, when a mother or father is facing a child that they can't feed, you can't ask that family to lay down their arms.
7
Cindy Crawford
I get the hypocrisy thing, but any human being is allowed to have a public and private face, and celebrities should have the same rights as regular people to decide what cards they lay down and what cards they hide.
8
Thomas Dolby
So I'll set a cycle in motion and pop it into record and I'll lay down a drum pattern, a bass line, a keyboard and guitar part, and once the groove is going I launch into the song and sing my song over the top.
9
Raoul Dufy
I don't follow any system. All the laws you can lay down are only so many props to be cast aside when the hour of creation arrives.
10
Jon English
You can lay down and die, or you can get up and fight, but that's it - there's no turning back.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LAY DOWN»

Descubra o uso de lay down na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lay down e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lay It Down: How Letting Go Brings Out Your Best
Not only is there hope, but as you lay down your pain, you will find surprising peace and empowerment. Lay It Down will help you move beyond whatever is keeping you from being the person God created you to be.
Randall Cunningham, 2013
2
Gonna Lay Down My Burdens
Carmen Taylor finds her life spinning out of control when her best friend Desiree begins dating Chester Sheffield, the man Carmen has loved for years, and when Desiree gets pregant with his child, Carmen commits a reckless crime of passion ...
Mary Monroe, 2005
3
It Was On Fire When I Lay Down On It
Now, picking up where he left off, Fulghum turns our eyes to show-and-tell, weddings, his own ten commandments, and more insightful and unique observations on what our world is and was.... From the Paperback edition.
Robert Fulghum, 2010
4
Lay Down with Dogs: Hugh Otis Bynum and the Scottsboro First ...
"Lay Down with Dogs" is the story of a small southern town as it makes the transition from an agrarian hamlet to progressive New South suburbia.
Byron Woodfin, 2002
5
Lay Down My Sword and Shield
Hackberry Holland, cousin of beloved James Lee Burke hero Billy Bob Holland, made his debut in Lay Down My Sword and Shield, originally published in 1971.
James Lee Burke, 2010
6
Get Down Or Lay Down
In every city of every state you will find an urban ghetto full of drugs and guns, both of which breed hate and pain; in the eyes of many this is a cocktail of death and destruction, but for those who reside there it's home.
Derrick Johnson, 2007
7
Lay Down Your Guns: One Doctor's Battle for Hope and Healing ...
How does Dr. Amanda Madrids faith help her overcome violence and fear after dangerous drug cartels attack the jungle clinics she has established?
Greg R. Taylor, 2013
8
Every Man Heart Lay Down
The story of the Nativity told in the speech patterns and images of African people newly acquainted with the English language.
Lorenz B. Graham, 1993
9
Lay Down Your Arms: The Autobiography of Martha Von Tilling
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bertha von Suttner, 2010
10
When Alice Lay Down With Peter
It is in the connection between the place and its inhabitants that we find the deceptively simple meaning of “home.” And it is to this conjoining of histories that Sweatman brings the lightning spark of her imagination, and out of which ...
Margaret Sweatman, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAY DOWN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lay down no contexto das seguintes notícias.
1
Galway lay down marker with another Ulster scalp - The Irish Times
Galway lay down marker with another Ulster scalp. Brian McIvor hits out at standard of refereeing before quitting Derry post. Galway's Danny ... «Irish Times, jul 15»
2
Etu Uaisele column: Beating Leigh would lay down a marker ahead …
SO then, it's Leigh at Odsal this weekend and a game that needs no building up. We have been up there with them all season and Sunday's game could go a ... «Bradford Telegraph and Argus, jul 15»
3
Yes! Veronica Mars' Jason Dohring Will Lay Down the Law on The …
Yes! Veronica Mars' Jason Dohring Will Lay Down the Law on The Originals. Logan Echolls is back!Jason Dohring -- who played the love ... «Worcester Telegram, jul 15»
4
Kigamboni Bridge Labourers Briefly Lay Down Tools
Casual labourers working at Kigamboni bridge briefly laid down their tools due to a number of grievances, including low salaries and failure to ... «AllAfrica.com, jul 15»
5
Thai and Peruvian Culture Ministers meet to lay down cultural …
PERU, 16 July 2015 - Culture Minister Weera Rojpotchanarat is leading a delegation to attend a bilateral meeting with his Peruvian counterpart ... «Pattaya Mail, jul 15»
6
Pro-Kurdish party leader calls on PKK to lay down arms
He added that negotiations are the way to eliminate the threat of the PKK, noting that his calls on the PKK to lay down arms will not be enough ... «Today's Zaman, jul 15»
7
Pro-Kurdish leader calls on PKK to lay down arms
Leader of the pro-Kurdish People's Democracy Party (HDP) has called on the Kurdistan Workers' Party (PKK) to lay down arms to move forward ... «Today's Zaman, jul 15»
8
At Substrata, Lay Down in a Church and Let 4.1 Surround Sound …
At Substrata, Lay Down in a Church and Let 4.1 Surround Sound Wash Over You One Last Time. The uniquely immersive ambient, ... «Seattle Weekly, jul 15»
9
Ukraine's Security Service calls on participants in Mukacheve …
Ukraine's Security Service calls on participants in Mukacheve conflict to lay down weapons. Print version. July 13, 2015, 10:57 a.m. | Ukraine — by Interfax- ... «Kyiv Post, jul 15»
10
Eleven naxals lay down arms in Andhra Pradesh
VISAKHAPATNAM: Eleven Maoists, including two members of the Pedabayalu Dalam, surrendered before Visakha Rural SP Koya Praveen ... «Times of India, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lay down [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lay-down>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z