Baixe o aplicativo
educalingo
dust

Significado de "dust" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DUST

Old English dūst; related to Danish dyst flour dust, Middle Dutch dūst dust, meal dust, Old High German tunst storm.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DUST EM INGLÊS

dʌst


CATEGORIA GRAMATICAL DE DUST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dust é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dust em inglês.

O QUE SIGNIFICA DUST EM INGLÊS

Poeira

A poeira consiste em partículas na atmosfera que vêm de várias fontes, como o solo, o pó levantado pelo clima, as erupções vulcânicas e a poluição. A poeira em casas, escritórios e outros ambientes humanos contém pequenas quantidades de pólen de plantas, cabelos humanos e animais, fibras têxteis, fibras de papel, minerais do solo externo, células da pele humana, partículas de meteoritos queimadas e muitos outros materiais que podem ser encontrados em o ambiente local.

definição de dust no dicionário inglês

A primeira definição de poeira no dicionário é o material seco em pó fino, como partículas de sujeira, terra ou pólen. Outra definição de poeira é uma nuvem de partículas tão finas. A poeira também é as partículas em pó, às quais pensa-se que algo é reduzido pela morte, decadência ou desintegração.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DUST

PRESENT

Present
I dust
you dust
he/she/it dusts
we dust
you dust
they dust
Present continuous
I am dusting
you are dusting
he/she/it is dusting
we are dusting
you are dusting
they are dusting
Present perfect
I have dusted
you have dusted
he/she/it has dusted
we have dusted
you have dusted
they have dusted
Present perfect continuous
I have been dusting
you have been dusting
he/she/it has been dusting
we have been dusting
you have been dusting
they have been dusting

PAST

Past
I dusted
you dusted
he/she/it dusted
we dusted
you dusted
they dusted
Past continuous
I was dusting
you were dusting
he/she/it was dusting
we were dusting
you were dusting
they were dusting
Past perfect
I had dusted
you had dusted
he/she/it had dusted
we had dusted
you had dusted
they had dusted
Past perfect continuous
I had been dusting
you had been dusting
he/she/it had been dusting
we had been dusting
you had been dusting
they had been dusting

FUTURE

Future
I will dust
you will dust
he/she/it will dust
we will dust
you will dust
they will dust
Future continuous
I will be dusting
you will be dusting
he/she/it will be dusting
we will be dusting
you will be dusting
they will be dusting
Future perfect
I will have dusted
you will have dusted
he/she/it will have dusted
we will have dusted
you will have dusted
they will have dusted
Future perfect continuous
I will have been dusting
you will have been dusting
he/she/it will have been dusting
we will have been dusting
you will have been dusting
they will have been dusting

CONDITIONAL

Conditional
I would dust
you would dust
he/she/it would dust
we would dust
you would dust
they would dust
Conditional continuous
I would be dusting
you would be dusting
he/she/it would be dusting
we would be dusting
you would be dusting
they would be dusting
Conditional perfect
I would have dust
you would have dust
he/she/it would have dust
we would have dust
you would have dust
they would have dust
Conditional perfect continuous
I would have been dusting
you would have been dusting
he/she/it would have been dusting
we would have been dusting
you would have been dusting
they would have been dusting

IMPERATIVE

Imperative
you dust
we let´s dust
you dust
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dust
Past participle
dusted
Present Participle
dusting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DUST

adjust · antitrust · august · bust · crust · disgust · distrust · dost · entrust · gust · just · lust · must · robust · rust · stardust · thrust · trust · unjust · wanderlust

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DUST

dusky · dust and ashes · dust bag · dust bath · dust bowl · dust bunny · dust cloud · dust coat · dust cover · dust devil · dust down · dust explosion · dust jacket · dust mite · dust sheet · dust shot · dust storm · dust-bath · dust-to-dust · dust-up

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DUST

antirust · bite the dust · brain trust · charitable trust · cosmic dust · dry-as-dust · exhaust · Faust · frust · go bust · gold dust · holocaust · investment trust · locust · mistrust · National Trust · oust · Proust · roust · Saint-Just

Sinônimos e antônimos de dust no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DUST» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dust» e pertencem à mesma categoria gramatical.
brush · clay · clean · cover · dirt · dredge · earth · grime · grit · ground · mop · powder · scatter · sift · smut · soil · soot · spray · spread · sprinkle · sweep · wipe

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DUST»

dust · brush · clay · clean · cover · dirt · dredge · earth · grime · grit · ground · powder · scatter · sift · smut · soil · soot · spray · spread · sprinkle · sweep · wipe · angel · sevin · movie · zombie · physics · simulation · game · site · ball · select · tool · menu · under · screen · selected · with · right · click · will · controlled · side · mouse · vice · versa · linked · doppler · particle · simulator · allows · experiment · water · fire · gunpowder · fireworks · superballs · wind · more · return · github · pages · javascript · templating · engine · designed · provide · separation · between · presentation · logic · without · sacrificing · ease · particularly · summary · direxion · daily · gold · miners · bear · finance · view · basic · stock · chart · change · date · range · type · compare · against · companies · universe · massively · multiplayer · shooter · play · playstation · there · gallery · architecture · construction · fabrication · design · build · studio · based · tucson · specializing · architectural · craft · scales ·

Tradutor on-line com a tradução de dust em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DUST

Conheça a tradução de dust a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de dust a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dust» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

灰尘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polvo
570 milhões de falantes
en

inglês

dust
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غُبَار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пыль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

poeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধূলিকণা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poussière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Debu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Staub
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ほこり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

먼지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bledug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bụi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூசி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धूळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

toz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polvere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kurz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пил
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

praf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

damm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dust

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dust
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dust».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dust

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DUST»

Citações e frases célebres com a palavra dust.
1
Steven Adler
Part of recovery is relapse. I dust myself off and move forward again.
2
Berthold Auerbach
Music washes away from the soul the dust of everyday life.
3
Barnabe Barnes
A mass of dust, world's momentary slave, Is man, in state of our old Adam made, Soon born to die, soon flourishing to fade.
4
Syd Barrett
I'm full of dust and guitars.
5
Standing Bear
There is one God, and He made both Indians and white men. We were all made out of the dust of the earth.
6
William Bernbach
An idea can turn to dust or magic, depending on the talent that rubs against it.
7
Annie Besant
The divine life is the spirit in everything that exists, from the atom to the archangel; the grain of dust could not be were God absent from it; the loftiest seraph is but a spark from the eternal fire, which is God. Sharers in one life all form one brotherhood. The immanence of God, the solidarity of man, such are the basic truths of theosophy.
8
Algernon H. Blackwood
And if thought and emotion can persist in this way so long after the brain that sent them forth has crumpled into dust, how vitally important it must be to control their very birth in the heart, and guard them with the keenest possible restraint.
9
Art Blakey
Music is supposed to wash away the dust of everyday life.
10
Richard Parks Bland
Any political party that undertakes to do it will, in God's name, be trampled, as it ought to be trampled, into the dust of condemnation, now and in the future.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DUST»

Descubra o uso de dust na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dust e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soul Dust: The Magic of Consciousness
How is consciousness possible? What biological purpose does it serve? And why do we value it so highly? In Soul Dust, the psychologist Nicholas Humphrey, a leading figure in consciousness research, proposes a startling new theory.
Nicholas Humphrey, 2011
2
Dust
Brilliantly inventive, frighteningly authentic, Dust is a pulse-pounding reading experience that will leave readers gasping for breath as its heroes confront the final destiny of their species.
Charles R. Pellegrino, 1999
3
Words in the Dust
Hoping for a better life after the Taliban are driven from her Afghanistan home, Zulaikha dreams of getting along better with her difficult stepmother and having her cleft palate fixed before encountering intimidating changes in the form of ...
Trent Reedy, 2011
4
Dust
In Dust, Scarpetta and her colleagues are up against a force far more sinister than a sexual predator who fits the criminal classification of a “spectacle killer.” The murder of Gail Shipton soon leads deep into the dark world of ...
Patricia Cornwell, 2013
5
Dust: A History of the Small and the Invisible
A history of this minute particle spans a thousand years of Western civilization, from the naturalism of the medieval period through the intensely curious Renaissance, to the modern worlds of nanotechnology and viral research.
Joseph A. Amato, 2001
6
Dust
Because at the hub of their turning world waits Jacob Dust, all that remains of God, following the vapor wisp of the angel. And he knows they will meet very soon. From the Paperback edition.
Elizabeth Bear, 2007
7
Kiss the Dust
Tara is an ordinary teenager.
Elizabeth Laird, 2008
8
Intruder in the Dust
An aging black who has long refused to adopt the black's traditionally servile attitude is wrongfully accused of murdering a white man. From the Trade Paperback edition.
William Faulkner, 2011
9
Dust
In response to the stark reality of children around the world dying from starvation, and from natural disasters over which we have no control, thirteen internationally famous artists created a book, the royalties earned being donated to the ...
Colin Edward Thompson, 2007
10
Out of the Dust
This gripping story, written in sparse first-person, free-verse poems, is the compelling tale of Billie Jo's struggle to survive during the dust bowl years of the Depression.
Karen Hesse, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dust no contexto das seguintes notícias.
1
Particles from Saharan dust cloud over Houston pose hazards to …
They do thin out as they cross the Atlantic Ocean, the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico, but there are still enough fine dust particles left to ... «KTRK-TV, jul 15»
2
Student Dust Counter Provides Clues About Solar System
Our solar system began as flecks of star-created gas and dust that drew together to form our sun, the planets ... and us. And there was plenty of ... «Voice of America, jul 15»
3
Luke Bryan promises to 'Kick the Dust Up' at Vanderbilt
Luke Bryan is the Academy of Country Music's and the Country Music Association's reigning Entertainer of the Year — the top honor awarded ... «The Tennessean, jul 15»
4
Another One Bites The Dust! Kareem Abdul-Jabbar & LAUSD Pull …
At this rate, it doesn't seem like Donald Trump's golf courses are going to see much action. That's because the Los Angeles Unified School ... «PerezHilton.com, jul 15»
5
Dust Devils hold off Volcanoes in Northwest League series finale
The Tri-City Dust Devils pulled ahead with a five-run sixth inning and beat the Salem-Keizer Volcanoes 9-7 in the finale of their Northwest ... «Mid Columbia Tri City Herald, jul 15»
6
Gathering Dust
So… while GBP/USD basically followed expectations by weakening to target areas against the dollar, both EUR/USD and USD/CHF snubbed ... «Investing.com, jul 15»
7
Another one bites the dust: Acclaimed Chef dumps Donald Trump
Acclaimed chef José Andrés has cancelled plans to open a Spanish restaurant at the upcoming Trump International Hotel at the Old Post Office ... «MSNBC, jul 15»
8
Water park operator interrogated over New Taipei dust explosion
Formosa Fun Coast chairman Chen Po-ting was interrogated at a New Taipei police station on Wednesday as police try to figure out who was ... «WantChinaTimes, jul 15»
9
Dust Devil
... Lisa Road, Suite 125, Tucson, AZ 85741 or email to mari@tucsonlocalmedia.com. Dust Devil, 70-word short stories, are due Friday, Noon. «Tucson Weekly, jul 15»
10
$100 fitness trackers gather dust after novelty wears off
About a third of fitness trackers get abandoned after six months, one research firm estimates. Abandoned fitness trackers means fewer ... «The State, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dust [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dust>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT