Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empressement" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPRESSEMENT EM INGLÊS

empressement  [ɑ̃presmɑ̃] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPRESSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Empressement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPRESSEMENT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «empressement» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de empressement no dicionário inglês

A definição de empressement no dicionário é uma cordialidade sem reservas.

The definition of empressement in the dictionary is unreserved cordiality.


Clique para ver a definição original de «empressement» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EMPRESSEMENT


accouchement
akuʃmɑ̃
anti-roman
ɑ̃tirɔmɑ̃
avalement
ɑvɑlˈmɑ̃
delassement
delasmɑ̃
eboulement
ebulmɑ̃
eclaircissement
eklɛʀsismɑ̃
egarement
eɡaʀmɑ̃
emboitement
ɑ̃bwatmɑ̃
evenement
evenmɑ̃
rapprochement
raprɔʃmɑ̃
ressentiment
rəsɑ̃ntɪmɑ̃

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EMPRESSEMENT

emporia
emporium
empoverish
empoverisher
empoverishment
empower
empowering
empowerment
empress
empresse
emprise
Empson
empt
emptiable
emptied
emptier
empties
emptiest
emptily
emptiness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EMPRESSEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Sinônimos e antônimos de empressement no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EMPRESSEMENT»

empressement empressement merriam webster from with audio pronunciations word games translations information about définition internaute dans hâte zèle oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content définitions larousse retrouvez ainsi section_expression french reverso also expressément empressé empêchement empiècement define display cordiality more wiktionary noun edit uncountable rare animated plural empressements attentiveness eagerness alacrity attentif soin diligent manifester montrer

Tradutor on-line com a tradução de empressement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPRESSEMENT

Conheça a tradução de empressement a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de empressement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empressement» em inglês.

Tradutor português - chinês

的真诚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empressement
570 milhões de falantes

inglês

empressement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

empressement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امبريسيمينت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

empressement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empressement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহৃদয়তার জাহির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empressement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Empressement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

empressement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

思いやり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

empressement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Empressement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

empressement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

empressement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दडपशाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

empressement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

empressement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

empressement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

empressement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

empressement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

empressement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empressement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empressement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empressement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empressement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPRESSEMENT»

O termo «empressement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.092 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empressement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empressement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «empressement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPRESSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «empressement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «empressement» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre empressement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EMPRESSEMENT»

Descubra o uso de empressement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empressement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
British and Foreign State Papers
Aussi reconnaissons nous pleinement et apprécions nous l'empressement patriotique avec lequel vos ancêtres se sont constamment groupés, au moment du danger, autour du trône et de l'Etat menacés, et nous sommes d'autant plus ...
2
Dictionnaire Hébreu-Français,
10, et (les fils) les hommes viendront avec empressement du côlé de la mer, ou de l'ouest; inxnpb теп чр: m-m I Sam. 16. 4, et les anciens de la vlííe s' empressèrent d'aller au-devant de lui ; wrw ¡rnn wn-bwl Sam. 13. 7, et tout le peuple ...
Nathaniel Philippe Sander, Isaac Trénel, 1859
3
Catalogue of the Collection of Autograph Letters and ...
elle se donne l'honneur d'écrire à mylord duc d'Ormonde, et me prie d'avoir celuy de vous recommander l'expédition de la grâce qu'elle demande. Je vous le demande pour cette dame avec empressement, m'intéressant fort en tout ce qui ...
Alfred Morrison, Alphonse Wyatt Thibaudeau, 1893
4
Everyman's Guide to the Mysteries of Agatha Christie
One of Mrs. Christie's favourite words was “empressement” meaning demonstrative warmth or cordiality and Mr. Osborne points out she added an accent aigu (or acute for us less dignified grammarians) over the third e in chapter 3 of No.
Bruce Pendergast, 2004
5
Briefe der kaiserin Maria Theresia an Ihre kinder und freunde
Il est parti ce matin a neuf heures; il attendra en chemin la permission de votre cher mari pour arriver à Milan; il en a un grand empressement. Vous trouverez Hardegg très-changé, je tremble qu'il ne tombe malade en chemin. L'empereur ...
M. Theresa
6
The Exercise of Virtues: Introduction to the Devout Life ...
We must treat Our Affairs with Care and without Empressement or Concern or receiving more – if He forsakes you, you. 90 Further Advice Touching the Exercise of Virtues We must treat Our Affairs with Care and without Empressement or ...
7
Catalogue of the Collection of Autograph Letters and ...
'Je ne vous fais pas mauvais gré de n'être pas venu, mais bien de ne m'en avoir marqué aucun empressement, et de n'avoir veu que les dificultés sans songer aux expédiens. J'ay bien envoié mon laquais vous chercher ; il n'a jamais pu ...
Alfred Morrison, Alphonse Wyatt Thibaudeau, 1896
8
Le mariage de Momus, ou La gigantomachie; opéra-comique. ...
Par votre ordre, en ces lieux, revienne en ce moment , Et doive ce retour à votre empressement '. L 1a S U L '1' A N. A mon empressement? Garde! on vous cnimpose. Qui le dit a UEUNuQum Elle-même. L 1-: S U L '1' A N. Elle 2 DEUNUQUL ...
Alexis Piron, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1776
9
Raison et sensibilité
empressement. Elle reçut cette nouvelle avec un calme affecté, auquel on voyait qu'elle s'était préparée. Elle ne fit nulle observation, elle ne versa point de larmes ; mais elle s'enferma dans sa chambre toute la matinée, et quand elle en sortit, ...
Jane Austen
10
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Forward, v. a. a v oncer, pousser, faire pous- Forwakdi.y, adv. avec empressement. [ser. Forwardness, s. empressement, m.ardeur, / avaacement, m. progres, m. Fosse, *. une fosse, un fosse. Fossil, adj. &, a. fossile./ Foster, adj. nourricier ; v. a. ...
Abel Boyer, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPRESSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empressement no contexto das seguintes notícias.
1
"Pour un traitement écologique du couple: ne jetons pas, recyclons!"
Mais pourquoi tant d'empressement? Et surtout à quel dessein? Pour quelles raisons fait-on rimer cette fin annoncée, avec l'illusoire abolition ... «L'Express, jul 15»
2
Le djihad au coeur des inquiétudes britanniques dans le monde …
En particulier à propos du manque d'empressement des Ottomans arabes pour le djihad soutenu par les Allemands. De nombreux Turcs ... «Orient XXI, jun 15»
3
Haïti-RD : Déferlement de migrants haïtiens, depuis le 10 juin 2015 …
Avec empressement, ces centaines de migrants haïtiens, dont certains portant des enfants sur les bras, fuient au quotidien la République ... «AlterPresse-Haïti, jun 15»
4
Report injustifié
L'empressement à se lancer dans des promesses qu'on ne tient pas est le jeu préféré de certains de nos responsables. Mais quand on en fait ... «Liberté-Algérie, mai 15»
5
Therrien vivement défendu, Petry désiré
Le dirigeant du Canadien n'a pas démontré plus d'empressement à identifier le nouveau capitaine de l'organisation. À l'image des ... «RDS, mai 15»
6
«PKP, le chef du PQ»
Pourquoi autant d'empressement à nommer PKP le prochain chef du PQ? Parce que ça fait l'affaire du gouvernement Couillard. Pour les ... «Le Journal de Montréal, mai 15»
7
«Paris-Alger, une histoire passionnelle» Un couple qui se déchire …
Tracfin, ce service spécialisé dans le contrôle des flux financiers douteux le sait bien, mais sans que la justice fasse montre d'empressement ... «L'Économiste, mai 15»
8
Le vol de U2 vers le présent (Turbulences incluses) - Part I
Mais U2 espère toucher plus que la loyauté et l'empressement des plus vieux. “Songs of Innocence” possède une dualité et parfois une ... «U2 France, mai 15»
9
Baltimore: nouvelles manifestations malgré des poursuites contre …
"Je n'ai jamais vu un tel empressement à engager des poursuites", a dénoncé Michael Davey, un ancien policier devenu avocat du syndicat de ... «Le Huffington Post Quebec, mai 15»
10
La circulaire sur les boissons alcoolisées gelée, le crédit à la …
Par ailleurs, M. Beyounès a montré moins d'empressement dans son projet d'introduire des licences d'importations, annoncé comme mesure ... «Maghreb Emergent, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empressement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/empressement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z