Significado de "evict" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EVICT

From Late Latin ēvincere, from Latin: to vanquish utterly, from vincere to conquer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EVICT EM INGLÊS

evict  [ɪˈvɪkt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVICT

Evict é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo evict em inglês.

O QUE SIGNIFICA EVICT EM INGLÊS

Despejo

Eviction

Despejo é a remoção de um inquilino de propriedade de aluguel pelo senhorio. Em algumas jurisdições, também pode envolver a remoção de pessoas de instalações que foram impedidas por um credor. Dependendo das leis da jurisdição, o despejo também pode ser conhecido como detentor ilegal, posse de resumo, destituição de resumo, processo de sumário, detentor forçado, ejeto e reposição, entre outros termos. No entanto, o termo despejo é o mais utilizado nas comunicações entre o proprietário e o inquilino. Dependendo da jurisdição envolvida, antes que um inquilino possa ser despejado, um senhorio deve vencer uma ação de despejo ou prevalecer em outra etapa no processo legal. Deve-se ter em mente que o despejo, como o ejeto e certos outros termos relacionados, tem significados precisos somente em certos contextos históricos, ou em relação a jurisdições específicas. Na prática e procedimento atuais, passou a haver uma ampla variação no conteúdo desses termos, da jurisdição à jurisdição.

Eviction is the removal of a tenant from rental property by the landlord. In some jurisdictions it may also involve the removal of persons from premises that were foreclosed by a mortgagee. Depending on the laws of the jurisdiction, eviction may also be known as unlawful detainer, summary possession, summary dispossess, summary process, forcible detainer, ejectment, and repossession, among other terms. Nevertheless, the term eviction is the most commonly used in communications between the landlord and tenant. Depending on the jurisdiction involved, before a tenant can be evicted, a landlord must win an eviction lawsuit or prevail in another step in the legal process. It should be borne in mind that eviction, as with ejectment and certain other related terms, has precise meanings only in certain historical contexts, or with respect to specific jurisdictions. In present-day practice and procedure, there has come to be a wide variation in the content of these terms from jurisdiction to jurisdiction.

definição de evict no dicionário inglês

A definição de despejo no dicionário é expulsar de propriedade por processo de lei; vire para fora. Outra definição de despejo é recuperar por processo judicial ou em virtude de um título superior.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO EVICT

PRESENT

Present

I evict

you evict

he/she/it evicts

we evict

you evict

they evict

Present continuous

I am evicting

you are evicting

he/she/it is evicting

we are evicting

you are evicting

they are evicting

Present perfect

I have evicted

you have evicted

he/she/it has evicted

we have evicted

you have evicted

they have evicted

Present perfect continuous

I have been evicting

you have been evicting

he/she/it has been evicting

we have been evicting

you have been evicting

they have been evicting

PAST

Past

I evicted

you evicted

he/she/it evicted

we evicted

you evicted

they evicted

Past continuous

I was evicting

you were evicting

he/she/it was evicting

we were evicting

you were evicting

they were evicting

Past perfect

I had evicted

you had evicted

he/she/it had evicted

we had evicted

you had evicted

they had evicted

Past perfect continuous

I had been evicting

you had been evicting

he/she/it had been evicting

we had been evicting

you had been evicting

they had been evicting

FUTURE

Future

I will evict

you will evict

he/she/it will evict

we will evict

you will evict

they will evict

Future continuous

I will be evicting

you will be evicting

he/she/it will be evicting

we will be evicting

you will be evicting

they will be evicting

Future perfect

I will have evicted

you will have evicted

he/she/it will have evicted

we will have evicted

you will have evicted

they will have evicted

Future perfect continuous

I will have been evicting

you will have been evicting

he/she/it will have been evicting

we will have been evicting

you will have been evicting

they will have been evicting

CONDITIONAL

Conditional

I would evict

you would evict

he/she/it would evict

we would evict

you would evict

they would evict

Conditional continuous

I would be evicting

you would be evicting

he/she/it would be evicting

we would be evicting

you would be evicting

they would be evicting

Conditional perfect

I would have evict

you would have evict

he/she/it would have evict

we would have evict

you would have evict

they would have evict

Conditional perfect continuous

I would have been evicting

you would have been evicting

he/she/it would have been evicting

we would have been evicting

you would have been evicting

they would have been evicting

IMPERATIVE

Imperative

you evict
we let´s evict
you evict

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to evict

Past participle

evicted

Present Participle

evicting

SINÔNIMOS DE «EVICT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «evict» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de evict

chuck out · dislodge · dispossess · eject · expel · kick out · oust · put out · remove · throw out · turf out · turn out

TRADUÇÃO DE EVICT

Conheça a tradução de evict a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de evict a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «evict» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 驱逐
• Tradutor português - espanhol: desahuciar
• inglês: evict
• Tradutor português - hindi: बेदख़ल
• Tradutor português - arabe: طرد
• Tradutor português - russo: выселить
• Tradutor português - português: despejar
• Tradutor português - bengali: উচ্ছেদ করা
• Tradutor português - francês: expulser
• Tradutor português - malaio: Mengusir
• Tradutor português - alemão: zur Räumung zwingen
• Tradutor português - japonês: 立ち退かせる
• Tradutor português - coreano: 퇴거시키다
• Tradutor português - javanês: Ninggalake
• Tradutor português - vietnamita: đuổi
• Tradutor português - tâmil: வெளியேற்றுவதற்கான
• Tradutor português - marata: बेदखल करणे
• Tradutor português - turco: tahliye ettirmek
• Tradutor português - italiano: sfrattare
• Tradutor português - polonês: eksmisji
• Tradutor português - ucraniano: виселити
• Tradutor português - romeno: evacua
• Tradutor português - grego: εκδιώξει
• Tradutor português - africâner: uitsit
• Tradutor português - sueco: avhysa
• Tradutor português - norueguês: kaste ut

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «EVICT»

Citações e frases célebres com a palavra evict.

1

John Ritter

Most people don't know that I am an accomplished dramatic actor... But I've performed in several Shakespeare productions including Hamlet, except in this version, Hamlet lives in an apartment with two women, and has to pretend he's gay so that the landlord won't evict him.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EVICT»

Descubra o uso de evict na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com evict e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pro SQL Server 2008 Failover Clustering

You should only evict a node from a Windows failover cluster when a problem is encountered and it needs to be removed from the cluster configuration to be fixed . This section will show how to evict a node using Failover Cluster Management,  ...

Allan Hirt, 2009

Architecture Design for Soft Errors

Processor Structure Lifetime Classification un-ACE ACE Potentially ACE Unknown Write-through data cache idle, fill-to-write, fill-to-evict, read-to- write, read-to-evict, write-to-write, write-to-evict, evict-to-fill idle, fill-to-write, fill-to-evict, read-to- ...

Shubu Mukherjee, 2011

California Landlord's Law Book, The : Evictions

In cases of drug dealing, it's not a question of whether or not it's permissible to evict a tenant— it's imperative to do so. In fact, a landlord who fails to evict a tenant who deals illegal drugs on the property can face lawsuits from other tenants, ...

David Brown, 2013

The California Landlord's Law Book: Evictions

In cases of drug dealing, it's not a question of whether or not it's permissible to evict a tenant— it's imperative to do so. In fact, a landlord who fails to evict a tenant who deals illegal drugs on the property can face lawsuits from other tenants, ...

David Brown, 2013

Using and Understanding Java Data Objects

public void evict(Object adObject) public void evictAll() public void evictAll( Collection adObjects) public void evictAll(Object[] adObjects) When successful, the evict methods immediately discard the persistent state of the object. As a result, the ...

David Ezzio, 2003

Java Data Objects

You can call the following PersistenceManager methods to evict instances from the cache: void evict(Object obj); void evictAll( ); void evictAll(Object[] objs); void evictAll(Collection objs); If you call evictAll( ) with no parameters, all of the ...

David Jordan, Craig Russell, 2003

A Practical Introduction to Computer Architecture

providing an effective way to identify cache lines to evict. As a result of the higher penalties involved here, the overhead of operating LRU to identify pages to evict is typically worth it. Secondly, what actually happens when a page is evicted ?

Daniel Page, 2009

Decisions and Orders of the National Labor Relations Board

We will not evict, attempt to evict, or threaten to evict union organizers from areas in which we do not have a property interest that permits us to evict individuals. We will NOT discriminatorily exclude union organizers from areas within our ...

National Labor Relations Board, 2003

California Landlord's Law Book, The: Rights & ...

In cases of drug dealing, it's not a question of whether it's permissible to evict a tenant—it's imperative to do so. In fact, a landlord who fails to evict a tenant who deals illegal drugs on the property can face lawsuits from other tenants, neighbors, ...

David Brown, Janet Portman, Ralph Warner, 2013

A Summary of the Roman Civil Law: Illustrated by ...

Thus, on the transfer of a universitas juris, the auctor is bound, even in doubtful cases, to suffer eviction of the whole, but not of the component parts thereof severally,1 because it is. 1 P. 2, 14, 7, § 8j Id. 15, § I; de evict. Lips. 1748; Westphal. v.

Patrick Mac Chombaich De Colquhoun, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EVICT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo evict no contexto das seguintes notícias.

Port of Terrebonne loses appeal in bid to evict tenant - Washington …

Port of Terrebonne loses appeal in bid to evict tenant. By - Associated Press - Thursday, July 9, 2015. HOUMA, La. (AP) - Eagle Dry Docks has won the latest ... «Washington Times, jul 15»

Don`t evict lake bed encroachers: Panel | Bangalore NYOOOZ

BELAGAVI: In a breather to those who have built residential buildings on lake beds, a house committee has decided to recommend that the ... «NYOOOZ, jul 15»

Governor Ayade To Evict Skolombo Boys From Calabar - Channels …

ayade The Governor of the Cross River State, Ben Ayade, has assured that the streets of Calabar will be completely free from miscreants and ... «CHANNELS TELEVISION, jul 15»

Council seek court order to evict gypsies

COUNCIL officials are still waiting to obtain a court order to remove travellers who set up camp on playing fields. Around seven caravans and ... «Stoke Sentinel, jul 15»

Son 'killed elderly parents he had threatened to evict'

An elderly couple were murdered by their “domineering” son who had moved back in with them and threatened to evict them from their home in ... «The Times, jul 15»

Yukon court rules Kluane First Nation can evict convicted men

The Yukon territorial court has ruled the Kluane First Nation has the right to evict two brothers from their Burwash Landing homes. Brothers ... «CBC.ca, jul 15»

Kirklees seeks to evict Gomersal travellers

They have moved onto playing fields in Gomersal, having earlier been camped on playing fields in New North Road, Heckmondwike. The latest ... «Huddersfield Examiner, jul 15»

Chaos at Kenya Ports Authority as police evict … - The Standard

Household items belonging to one of the sacked Kenya Ports Authority workers evicted from the agency's Shimanzi Highrise estate. «The Standard Digital News, jul 15»

Corporation not to evict street vendors

The Mysuru City Corporation seemed to have made a U-turn on allowing street vendors to operate in the city after objections by a few Ministers, ... «The Hindu, jul 15»

Encroachers get 21 days to evict land near lake

PWD officials said they have given the residents 21 days to evict the illegal structures failing which, they said, they would demolish the illegal ... «Times of India, jul 15»