Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flog a dead horse" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLOG A DEAD HORSE EM INGLÊS

flog a dead horse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FLOG A DEAD HORSE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «flog a dead horse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flog a dead horse no dicionário inglês

A definição de flog um cavalo morto no dicionário é perseguir algum assunto descartado. Outra definição de flog um cavalo morto é perseguir a solução de um problema há muito realizado para ser insolúvel.

The definition of flog a dead horse in the dictionary is to harp on some long discarded subject. Other definition of flog a dead horse is to pursue the solution of a problem long realized to be insoluble.


Clique para ver a definição original de «flog a dead horse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FLOG A DEAD HORSE

floccus
flock
flock paper
flock wallpaper
flockless
flocky
Flodden
Flodden Field
floe
flog
flog to death
floggable
flogged
flogger
flogging
flokati
flong
flood
flood basalt
flood control

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FLOG A DEAD HORSE

clotheshorse
cutting horse
dark horse
for the worse
gift horse
horse
iron horse
light horse
put the cart before the horse
quarter horse
racehorse
rocking horse
sawhorse
sea horse
seahorse
shire horse
to get off your high horse
white horse
Whitehorse
wild horse
workhorse

Sinônimos e antônimos de flog a dead horse no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FLOG A DEAD HORSE»

flog a dead horse flog dead horse beat show clean pair heels idiom meaning idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest british audio pronunciation more waste effort something when there chance urban usage carry really hope continuation know give unique sexual practise that flogging finder present quite different this reference entirely pointless cannot result persist pursuing trying revive interest project subject lost usefulness relevance wiktionary dated nautical attempt extra work ship crew during period idiomatic

Tradutor on-line com a tradução de flog a dead horse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLOG A DEAD HORSE

Conheça a tradução de flog a dead horse a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de flog a dead horse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flog a dead horse» em inglês.

Tradutor português - chinês

徒劳无益
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azotar a un caballo muerto
570 milhões de falantes

inglês

flog a dead horse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक मरे हुए घोड़े को कोड़े लगाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلد على حصان خاسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зря тратить силы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

açoitar um cavalo morto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি মৃত ঘোড়দৌড় চিত্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fouetter un cheval mort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Flog seekor kuda yang mati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flog ein totes Pferd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死に馬にむちを打つ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽은 말 을 채찍질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jebul kuda sing mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh đập một con ngựa chết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு இறந்த குதிரை மூடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत घोडा मारणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ölü bir atı havaya uçurmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frustare un cavallo morto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biczować martwego konia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дарма витрачати сили
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biciui un cal mort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέρνω ένα νεκρό άλογο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaan ´n dooie perd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flog en död häst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piske en død hest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flog a dead horse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOG A DEAD HORSE»

O termo «flog a dead horse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flog a dead horse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flog a dead horse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «flog a dead horse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLOG A DEAD HORSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flog a dead horse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flog a dead horse» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre flog a dead horse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FLOG A DEAD HORSE»

Descubra o uso de flog a dead horse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flog a dead horse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flog A Dead Horse: Poetry Anthology
To empower the nation through learning, Flog A Dead Horse Poetry Anthology is a book which covers author biographies for people to know about the life of an author, and a short description about the poem to make the poem more simple ...
Musa Gift Masombuka, 2014
2
Science and Its History: A Reassessment of the ...
(Cervantes) To flog a dead horse is to criticize yet again an idea that has already been publicly satisfactorily criticized. Some dead horses well deserve fresh flogging every now and then. I will flog here one particular dead horse, namely the ...
Joseph Agassi, 2008
3
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
See night-cap.— Iron horse, a locomotive engine.— Master of the horse. See master.— Salt horse. See yalthorxe.— The age of a horse. See age.— To change a horse. See change.— To chant a horse. See chant. — To flog a dead horse, to try ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1906
4
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
To flog a dead horse, to try to revive interest in a worn-out topic— To hitch horses. See hitch. — To horse, (at) On horseback ; mounted. Whan the gomes of grece were alle to horse, Araied wel redi, of romayns to rekkene the numbre, Treuli ...
5
The Far Side of the World (Vol. Book 10) (Aubrey/Maturin Novels)
I mean better to flog a dead horse than a live lion.' 'I quite agree.' 'Yet even that's not quite right, neither. I know there is a dead horse in it somewhere; but I am afraid I'm brought by the lee this time, though I rather pride myself on proverbs, ...
Patrick O'Brian, 2011
6
The City-road magazine
To catch a Tartar. " The crow carried off a scorpion." Much cry, little wool. " Much chaff, little corn." Or, "A mountain labours ; a mouse is born." Necessity the mother of invention. "Poverty has learnt wisdom." To flog a dead horse. " You flog the ...
7
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
To flog a dead horse, to try to revive interest in a worn-out topic. — To hitch horses. See hitch.— To horse. (»t) On horseback ; mounted. Whan the gomes of grece were alle to horse, Araied wel redi, of romayns to rekkene the numbre, Treuli ...
8
Comparative Corporate Governance of Non-Profit Organizations
Accordingly, to makethe case against dead hand control in the corporate sphere would be not so much to flog a dead horse as to attack a straw target. 2 The strong duty of obedience in the law of private trusts If there is, for our purposes, very ...
Klaus J. Hopt, Thomas Von Hippel, 2010
9
The End of the Party
'I admire people who try to flog a dead horse,' wriggled an evasive Tory leader. ' But the horse is dead and should no longer be flogged.'109 The Ashcroft Affair made the Tories look like a party of the selfish rich in a more effective way than ...
Andrew Rawnsley, 2010
10
Samlee's Daughter: A Novel
It's just that I don't want to flog a dead horse, that's all. In any case, the facts of the case speak for themselves. Even a child can see that Ribena's story could have no other ending. Frankly, we're living in the twenty first century after all!
Vivek Iyer, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLOG A DEAD HORSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flog a dead horse no contexto das seguintes notícias.
1
Food labelling study is food for thought - not an ingredient for a ban
We do not need to flog a dead horse if we can improve the lives of hundreds of animals with a few simple measures. At Shechita UK we are in ... «Jewish Chronicle, jul 15»
2
Who has won big and who has lost large in the first half of the TV year?
You can only flog a dead horse so much before the stench becomes unbearable. Nine has tortured the renovation format, most recently with ... «NEWS.com.au, jul 15»
3
'Errors' in exam key puts cloud on law merit list
Another example is question number 20 which asks the meaning of the expression, to flog a dead horse. As per NLU's answer key the correct ... «Times of India, jun 15»
4
Mental Illness Is Blind to Socioeconomic Class Distinctions
Even going to work can become too heavy a burden to shoulder, and once again as I flog a dead horse, statistics show that the prevalent ... «Huffington Post Canada, jun 15»
5
NLU Delhi's AILET probably had only 1 dubious question & 1 error …
The Cambridge dictionary meaning of the phrase “to flog a dead horse” is: “to waste effort on something when there is no chance of succeeding ... «Legally India, jun 15»
6
Osama's ghost comes back to haunt US
... particular day, which Obama presented as the most significant foreign policy achievement of his first term, we are trying to flog a dead horse. «The Hindu, mai 15»
7
Pony sex farmer Noel Mitchell avoids jail on bestiality charges
At least he wasnt trying to flog a dead horse. FlagShare. LikeReply. This comment has been deleted. Ray 5ptsFeatured May 20, 2015. @Jill No ... «Herald Sun, mai 15»
8
FOX explains American Idol cancellation & promises big surprises …
Despite FOX trying to flog a dead horse with American Idol over the past few years, the execs will make sure that the format goes out with a ... «Unreality TV, mai 15»
9
Was That The Weirdest 'Mad Men' Scene Yet?
Not to flog a dead horse here, but I bring up Glen again in order to talk about Kieran Shipka, who was phenomenal, as usual, in this episode. «Huffington Post, abr 15»
10
Going Viral: 5 April
Let's start by taking a second to applaud US television for their relentless efforts to flog a dead horse. Who knew The Price Is Right was still ... «TenEighty, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flog a dead horse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/flog-a-dead-horse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z