Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sawhorse" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAWHORSE EM INGLÊS

sawhorse  [ˈsɔːˌhɔːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAWHORSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sawhorse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAWHORSE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sawhorse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sawhorse

Sawhorse

Um cavalo de serra é um feixe com quatro pernas usadas para suportar uma placa ou prancha para serrar. Um par de sawhorses pode suportar uma prancha, formando um andaime. Em certos círculos, também é conhecido como uma mula e um cavalo de corte curto é conhecido como um pônei. O cavalo de cruzeiro pode ser projetado para dobrar para armazenamento. Um cavalo de cruzeiro com um topo largo é particularmente útil para suportar uma placa para serrar ou como uma bancada de campo, e é mais útil como um único, mas também é mais difícil de armazenar. Um cavalo de cruzeiro também pode ser usado como base para uma mesa de trabalho portátil, colocando uma folha de madeira compensada de 19 mm ou até uma porta em cima de dois sawhorses. Se os sawhorses são fortes o suficiente, a mesa portátil pode ser usada como uma plataforma para ferramentas como uma serra de mesa, embora com cautela se o topo não for seguro aos sawhorses. A saw-horse is a beam with four legs used to support a board or plank for sawing. A pair of sawhorses can support a plank, forming a scaffold. In certain circles, it is also known as a mule and a short sawhorse is known as a pony. The sawhorse may be designed to fold for storage. A sawhorse with a wide top is particularly useful to support a board for sawing or as a field workbench, and is more useful as a single, but also more difficult to store. A sawhorse can also be used as the base for a portable work table by placing a sheet of 19 mm plywood or even a door on top of two sawhorses. If the sawhorses are strong enough, the portable table can be used as a platform for tools like a table saw, although with caution if the top is not secured to the sawhorses.

definição de sawhorse no dicionário inglês

A definição de sawhorse no dicionário é um suporte para madeira durante a serragem.

The definition of sawhorse in the dictionary is a stand for timber during sawing.

Clique para ver a definição original de «sawhorse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SAWHORSE


bathorse
ˈbætˌhɔːs
carthorse
ˈkɑːtˌhɔːs
clotheshorse
ˈkləʊðzˌhɔːs
drayhorse
ˈdreɪˌhɔːs
drayman
ˈdreɪˌhɔːs
hoarse
hɔːs
hobbyhorse
ˈhɒbɪˌhɔːs
horse
hɔːs
packhorse
ˈpækˌhɔːs
philhorse
ˈfɪlˌhɔːs
racehorse
ˈreɪsˌhɔːs
rearhorse
ˈrɪərˌhɔːs
redhorse
ˈrɛdˌhɔːs
stockhorse
ˈstɒkˌhɔːs
stonehorse
ˈstəʊnˌhɔːs
studhorse
ˈstʌdˌhɔːs
warhorse
ˈwɔːˌhɔːs
Whitehorse
ˈwaɪtˌhɔːs
woodhorse
ˈwʊdˌhɔːs
workhorse
ˈwɜːkˌhɔːs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SAWHORSE

sawder
sawdust
sawdusty
sawed
sawed-off
sawed-off shotgun
sawer
sawfish
sawflies
sawfly
sawlike
sawlog
sawmill
sawn
sawn-off
sawn-off shotgun
Sawney
sawshark
sawtimber
sawtooth

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SAWHORSE

be on one´s high horse
cutting horse
dark horse
flog a dead horse
for the worse
gift horse
high horse
iron horse
light horse
one-horse
pack horse
pommel horse
put the cart before the horse
quarter horse
rocking horse
sea horse
shire horse
stalking-horse
to get off your high horse
white horse
wild horse

Sinônimos e antônimos de sawhorse no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SAWHORSE»

sawhorse build harbor freight media home depot plans folding horse beam with four legs used support board plank sawing pair sawhorses forming scaffold certain circles also known mule short crawford adjustable sawhorse features rugged steel construction durability variety tasks range shop horses lowes products task force variable height adjustments yellow powder coating manliness timothy showed make simple sturdy that handyman noob myself could without screwing article family essential tool this highlights best designs complete shelf atlanta remodeling renovations custom residential company green homes renovate kitchens bathrooms additions basements

Tradutor on-line com a tradução de sawhorse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAWHORSE

Conheça a tradução de sawhorse a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sawhorse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sawhorse» em inglês.

Tradutor português - chinês

锯木架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballete
570 milhões de falantes

inglês

sawhorse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sawhorse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sawhorse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

козлы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sawhorse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sawhorse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chevalet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sawhorse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sägebock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

木挽き台
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sawhorse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sawhorse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngựa rằn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sawhorse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शूरवीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bıçkı sehpası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavalletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sawhorse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

козли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sawhorse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καβαλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sawhorse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sågbock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sawhorse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sawhorse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAWHORSE»

O termo «sawhorse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sawhorse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sawhorse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sawhorse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAWHORSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sawhorse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sawhorse» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sawhorse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SAWHORSE»

Descubra o uso de sawhorse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sawhorse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Family Handyman Helpful Hints: Quick and Easy Solutions, ...
Sawhorse savvy it Soft saddle The scraggy saw-chewed top rails of most sawhorses can scratch finished wood or furniture. To provide a non- marring surface, cover a foot or two at one end of the rails with scrap carpeting. Even better, make a ...
Reader's Digest, 1995
2
25 Projects for Horsemen: Money Saving, Do-It-Yourself Ideas ...
Sawhorse. Tools. Table saw Miter saw or miter box and handsaw Drill and #10 tapered predrill and countersink bit Screw gun Level Measuring tape Speed square Two 12-inch bar clamps Two 4-foot pipe clamps ...
Jessie Shiers, Jason W. Shiers, 2008
3
Popular Mechanics
Carry your tools in this sawhorse TV/WE Savers for weekend mechanics. Make short work of clean-up and lubricating jobs with TYME car care products. Try fast- acting TYME Carburetor and Cold Parts Cleaner in a handy Vz gallon pail with its  ...
4
Born to Rope
After supper they went outside, Michael following Jesus, first to the barn where Jesus grabbed a sawhorse and a piece of loose bailing twine, then over to the fence near the practice head on the bale of hay. Jesus placed the sawhorse on the ...
Lee Nelson, 2004
5
Popular Mechanics: An Illustrated Weekly Review of the ...
Sawhorse with Collapsible Casters To save the labor required to carry a sawhorse from one location to another, 4 \ $1.01' A Sawhorse Equipped with a Set of Casters, That are Brou ht to Bear against the Floor by Pressure on Togge Levers, ...
‎1921
6
Making Animated Whirligigs
Materials: Wood Platform 3/4" XI" X 20" Pivot base 3/4" X 1" X 4" Figure: legs (2) 1 /4" X 2" X 5-1/2" torso 1/4" X 2-1/2" X 6-1/2" arms (2) 1/4" X 1-1/2" X 4" Saw 1/4" X 3" X 5" Sawhorse 1/4" X 3-3/4" X 4" Log 3/4" dowel, 2" long Tail 1/4" X 6" X 8" ...
Anders S. Lunde, 1998
7
The Treasury of Oz
inquired the Sawhorse, as he examined Hank with his knot eyes and slowly wagged the branch that served him for a tail. They were in a beautiful stable in the rear of Ozma's palace, where the wooden Sawhorse—very much alive—lived in a ...
L. Frank Baum, 2007
8
Large 15 Books in 1 L Frank Baums Origin
Just then the Scarecrow proposed a race between the Sawhorse and the Cab- horse; and although all the others were delighted at the suggestion the Sawhorse drew back, saying: "Such a race would not be fair." "Of course not," added Jim, ...
L. Frank Baum, 2006
9
Dorothy and the Wizard in Oz
"Then why not race with the Sawhorse?" enquired the Scarecrow. "He's afraid," said Jim. "Oh, no," answered the Sawhorse. "I merely said it wasn't fair. But if my friend the Real Horse is willing to undertake the race I am quite ready." So they ...
Lyman Frank Baum, 1908
10
Sawhorse
Bobbys sister Tulip, a pastor of her own church, invites him to her home in Sawhorse, Kentucky, a small town steeped in perversions and unredeemable evil. Black Mountain looms over the town of Sawhorse.
O. Wade, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAWHORSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sawhorse no contexto das seguintes notícias.
1
Sawhorse carpenters are customizing Nickelsville
She is a veteran of the Sawhorse Revolution, a carpentry program for high school students now aiming to change the face of Seattle's transitional housing ... «Crosscut, jun 15»
2
Why the Black & Decker Workmate Belongs in the Tools Hall of Hame
Most people might have purchased a sawhorse at that point. Not Hickman. Hickman set out to design and build a small, portable workbench. The idea he came ... «Popular Mechanics, jun 15»
3
Franklin High students hammer home gift for homeless
Construction of the building ends next week for Sawhorse Revolution, a Seattle-area organization that teaches carpentry skills to high-school students. Together ... «The Seattle Times, jun 15»
4
Sawhorse races coming to Canal Days
“It will be a push race with sawhorses. We'll have prizes for the best dressed and best looking sawhorse,” said Danch. “It's our way of getting someone people ... «Erie Media, mai 15»
5
Sawhorse students still hard at work for Nickelsville
Sawhorse Revolution, a carpentry education and community service group for youth, has raised more than $39,000 to help build structures at Nickelsville, a tent ... «Real Change News, mai 15»
6
The Sawhorse Revolution Attempts to Build "Impossible City" in …
A couple of summers ago, I spent about a week hanging out at Smoke Farm, an hour north of Seattle, with the Sawhorse Revolution—the youth-oriented ... «TheStranger.com, abr 15»
7
National Steel City Launches 'Sawhorse' Initiative to Foster …
SAWHORSE will heighten awareness and foster a culture of safety for all National Steel City employees, whether at project work sites, in recreational activities or ... «Power Engineering International, abr 15»
8
Impossible City: A youth-built off-grid movable eco-village for …
A project by Seattle-based charity Sawhorse Revolution is both educating young people and creating accommodation for the homeless. The Impossible City is a ... «Gizmag, abr 15»
9
Adding structure to their lives
...and the lives of others. Building compassion. A group of high school students volunteer with Sawhorse Revolution to prove that it takes a village to raise a ... «Real Change News, abr 15»
10
Build A Japanese-Style Sawhorse Using Only Compression Joints
Japanese woodworking focuses on advanced joinery (tight clearances) and finely planed wood surfaces. This Japanese-style sawhorse is built using only ... «Lifehacker Australia, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sawhorse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sawhorse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z