Significado de "foray" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FORAY

From forrayen to pillage, from Old French forreier, from forrier forager, from fuerre fodder.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FORAY EM INGLÊS

foray  [ˈfɒreɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORAY

Foray é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo foray em inglês.

O QUE SIGNIFICA FORAY EM INGLÊS

Incursão

Foray

Uma incursão foi um método tradicional de aplicação da lei no Grão-Ducado da Lituânia e da Commonwealth polonesa-lituana. Em vista da fraqueza do executivo na Commonwealth polonês-lituana, foi usado por membros da szlachta para defender seus direitos. Na prática legal, a incursão foi sancionada por funcionários starosta e foi o quarto passo na execução de uma decisão judicial. Depois que o culpado recusou-se a abandonar a propriedade em disputa, Starosta chamaria seus adeptos, bem como os opositores do culpado e tentaria remover o culpado de sua mansão. Desde meados do século 17, as incursões foram cada vez mais feitas sem uma sanção legal, simplesmente quando um membro da szlachta reunia seus partidários e atacava uma propriedade de seu oponente. Eles se tornariam uma ocorrência comum durante o período da anarquia do nobre na Commonwealth. Na literatura, as incursões foram retratadas mais famosas no Pan Tadeusz de Adam Mickiewicz, bem como na Trilogia de Henryk Sienkiewicz.

A foray was a traditional method of law enforcement in Grand Duchy of Lithuania and Polish–Lithuanian Commonwealth. In view of the weakness of the executive in the Polish-Lithuanian Commonwealth, it was used by members of the szlachta to defend their rights. In legal practice, foray was sanctioned by starosta officials, and was the fourth step in the execution of a legal ruling. After the guilty party refused to abandon the disputed property, starosta would call his supporters as well as opponents of the guilty party and attempt to remove the guilty party from his manor. Since the mid-17th century, forays were increasingly done without a legal sanction simply when a member of szlachta would gather his supporters and raid an estate of his opponent. They would become a common occurrence during the period of noble's anarchy in the Commonwealth. In literature, forays were most famously portrayed in Adam Mickiewicz's Pan Tadeusz, as well as in The Trilogy of Henryk Sienkiewicz.

definição de foray no dicionário inglês

A primeira definição de incursão no dicionário é uma incursão ou incursão curta. Outra definição de incursão é uma primeira tentativa ou nova empresa. Foray também é para incursão ou devastação.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FORAY

PRESENT

Present

I foray

you foray

he/she/it forays

we foray

you foray

they foray

Present continuous

I am foraying

you are foraying

he/she/it is foraying

we are foraying

you are foraying

they are foraying

Present perfect

I have forayed

you have forayed

he/she/it has forayed

we have forayed

you have forayed

they have forayed

Present perfect continuous

I have been foraying

you have been foraying

he/she/it has been foraying

we have been foraying

you have been foraying

they have been foraying

PAST

Past

I forayed

you forayed

he/she/it forayed

we forayed

you forayed

they forayed

Past continuous

I was foraying

you were foraying

he/she/it was foraying

we were foraying

you were foraying

they were foraying

Past perfect

I had forayed

you had forayed

he/she/it had forayed

we had forayed

you had forayed

they had forayed

Past perfect continuous

I had been foraying

you had been foraying

he/she/it had been foraying

we had been foraying

you had been foraying

they had been foraying

FUTURE

Future

I will foray

you will foray

he/she/it will foray

we will foray

you will foray

they will foray

Future continuous

I will be foraying

you will be foraying

he/she/it will be foraying

we will be foraying

you will be foraying

they will be foraying

Future perfect

I will have forayed

you will have forayed

he/she/it will have forayed

we will have forayed

you will have forayed

they will have forayed

Future perfect continuous

I will have been foraying

you will have been foraying

he/she/it will have been foraying

we will have been foraying

you will have been foraying

they will have been foraying

CONDITIONAL

Conditional

I would foray

you would foray

he/she/it would foray

we would foray

you would foray

they would foray

Conditional continuous

I would be foraying

you would be foraying

he/she/it would be foraying

we would be foraying

you would be foraying

they would be foraying

Conditional perfect

I would have foray

you would have foray

he/she/it would have foray

we would have foray

you would have foray

they would have foray

Conditional perfect continuous

I would have been foraying

you would have been foraying

he/she/it would have been foraying

we would have been foraying

you would have been foraying

they would have been foraying

IMPERATIVE

Imperative

you foray
we let´s foray
you foray

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to foray

Past participle

forayed

Present Participle

foraying

SINÔNIMOS DE «FORAY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «foray» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de foray

assault · attack · incursion · inroad · invasion · irruption · raid · reconnaissance · sally · sortie · swoop

TRADUÇÃO DE FORAY

Conheça a tradução de foray a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de foray a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foray» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 涉足
• Tradutor português - espanhol: incursión
• inglês: foray
• Tradutor português - hindi: धावा
• Tradutor português - arabe: غزوة
• Tradutor português - russo: набег
• Tradutor português - português: incursão
• Tradutor português - bengali: হানা
• Tradutor português - francês: incursion
• Tradutor português - malaio: Menyerang
• Tradutor português - alemão: Wechsel
• Tradutor português - japonês: 進出
• Tradutor português - coreano: 진출
• Tradutor português - javanês: Foray
• Tradutor português - vietnamita: xâm lược
• Tradutor português - tâmil: களமாக
• Tradutor português - marata: धाडस
• Tradutor português - turco: yağma
• Tradutor português - italiano: incursione
• Tradutor português - polonês: wypad
• Tradutor português - ucraniano: набіг
• Tradutor português - romeno: incursiune
• Tradutor português - grego: επιδρομή
• Tradutor português - africâner: inval
• Tradutor português - sueco: räd
• Tradutor português - norueguês: streiftog

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FORAY»

Citações e frases célebres com a palavra foray.

1

Darren Boyd

I'm not a comedian, I'm not a stand-up and I don't come from a comedy background. I am an actor, but I've had a very fortunate foray into comedy, and it seems to have become a bit of a strength, and you can't complain when you become known for something.

2

Rich Sommer

My only foray into anything stock-market-related was in my eighth grade social studies class. I have steered clear ever since.

3

Rick Yancey

My foray into young adult lit was by no means planned. I wrote the first 'Alfred Kropp' book as an adult novel, which everyone loved but no one would publish - until I changed my protagonist from a thirty-something P.I. into a 15-year-old kid. After that, it was off to the races, and I am so glad.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FORAY»

Descubra o uso de foray na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foray e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Economics of Knowledge

A comprehensive treatment of the economics ofknowledge, focusing on its emergence as a discipline in a periodof technological transformation.

Dominique Foray, 2004

Did You Grow Up With Me, Too?: The Autobiography of June Foray

The first lady of voice acting--who created Rocky, the Flying Squirrel, as well as Natasha, Nell, and a host of other cartoon characters--reflects upon her life behind the microphone.

June Foray, 2009

Gerald's Fast Food Foray

On this journey, he visits another groundhog community and is led into temptation by some enticing, but dangerous, treats. Come along with author Petrina Jager as we follow Gerald's Fast Food Foray.

Petrina Jager, 2010

A Foray Into the Worlds of Animals and Humans: With A Theory ...

The influential work of speculative biology-and a key document in posthumanist studies-now available in a new, accurate English translation.

Jakob von Uexküll, 2010

A Four Way Foray for Four Winds

Every human cranium is a tomb that is either empty of macro evolution foolishness or full of nonsense. This book details a few reasons why there is no way to attempt to disclaim that assertion without proving the validity of that assertion.

W. H. Matlock Iii, 2009

Pan Tadeusz, Or, The Last Foray in Lithuania (Pan Thaddeus): ...

In the book, Tadeusz tells the story of two feuding noble families; it takes place in a fictional idyllic village, in 1811 and 1812, after the division of Poland-Lithuania between Russia, Prussia, and Austria.

Adam Mickiewicz, Andrew Moore, 2009

Forerunner Foray

One of the most popular and prolific science fiction writers of all time, Andre Norton is the only woman ever awarded the SF Writers of America Grand Master Award.

Andre Norton, 1992

Perverse, Adverse and Rottenverse

June Foray, the reigning Queen of Cartoon Voices, has penned a collection of hilarious and often brilliant punches at life and the pretensions of our society.

June Foray, 2004

The last foray: the South Carolina planters of 1860: a ...

The author examines the education, public offices, religion, and general culture of the large plantation owners of antebellum South Carolina.

Chalmers Gaston Davidson, 1971

The New Economics of Technology Policy

This innovative book comprehensively sheds light on the theory and practice of technological policies by employing modern analytical tools and economic techniques.

Dominique Foray, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORAY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foray no contexto das seguintes notícias.

Karimnagar dairy to foray into Hyderabad market - The Hindu

The Karimnagar Milk Producer Company, also called Karimnagar dairy, is planning to enter the Hyderabad market in the last week of July ... «The Hindu, jul 15»

Facebook reportedly planning to foray into music streaming market …

Music and tech news website Music Ally has said in a recent report that social network Facebook is planning to foray into the streaming market ... «Uncover Michigan, jul 15»

Target Putting Smart Home At Forefront Of Foray Into Experiential …

While most of the other big box and home improvement retailer moves into the smart home space have largely been about stacking up lots of ... «Forbes, jul 15»

Microsoft Corp. Admits That Its Smartphone Foray Has Been a Disaster

Software giant Microsoft (NASDAQ:MSFT) issued a press release on July 8 announcing that the company would be "restructuring" its phone ... «Motley Fool, jul 15»

Aditya Birla Nuvo to Foray Into Solar Power

New Delhi: Diversified company Aditya Birla Nuvo (ABNL) will make its foray into solar power and would participate in auction of such projects ... «NDTV, jul 15»

Collins plotting bold French foray with Majestic Queen

Tracey Collins is plotting an ambitious assault on France as she pledges to pitch crack sprinter Majestic Queen into Group One company. «Irish Independent, jul 15»

Children's foray into education starts at home

The Dispatch welcomes letters to the editor from readers. Typed letters of 200 words or fewer are preferred; all might be edited. Each letter must ... «Columbus Dispatch, jul 15»

CT view: Buncombe's foray into body cameras shows promise

Results from the first six months of body camera use in the Buncombe County Sheriff's Office are promising. But there's that thorny privacy issue ... «Asheville Citizen-Times, jul 15»

AllDay contract win, lower Aussie dollar kick-starts base2Services …

As Marinis says, the AllDay DevOps contract is a big breakthrough for the company in its first significant foray into the US market with its ... «iTWire, jul 15»

Gamesa chooses India for first PV foray, inks 1GW wind deal with …

Spanish wind power specialist Gamesa is to make its first foray into photovoltaics with the development of 10MW of solar capacity in India. «PV-Tech, jul 15»