Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "freewheel" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FREEWHEEL EM INGLÊS

freewheel  [ˌfriːˈwiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREEWHEEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Freewheel é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo freewheel em inglês.

O QUE SIGNIFICA FREEWHEEL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «freewheel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Roda livre

Freewheel

Na engenharia mecânica ou automotiva, uma embreagem de roda livre ou de sobrecarga é um dispositivo em uma transmissão que desengata o eixo de transmissão do eixo accionado quando o eixo accionado roda mais rapidamente do que o eixo de transmissão. Um overdrive às vezes é chamado equivocadamente de uma roda livre, mas não está relacionado. A condição de um eixo conduzido girando mais rápido do que o seu eixo de transmissão existe na maioria das bicicletas quando o piloto mantém seus pés ainda, não empurrando os pedais. Em uma bicicleta de engrenagem fixa, sem uma roda livre, a roda traseira dirigiria os pedais ao redor. Existe uma condição análoga em um automóvel com uma transmissão manual descendo a colina ou qualquer situação em que o condutor retire o pé do pedal do acelerador, fechando o acelerador; as rodas querem dirigir o motor, possivelmente em um RPM mais alto. Em um motor de dois tempos, esta pode ser uma situação catastrófica: tantos motores de dois tempos dependem de uma mistura de combustível / óleo para lubrificação, uma falta de combustível para o motor resultaria em uma escassez de óleo nos cilindros, e os pistões aproveitar após um curto período de tempo causando danos no motor. In mechanical or automotive engineering, a freewheel or overrunning clutch is a device in a transmission that disengages the driveshaft from the driven shaft when the driven shaft rotates faster than the driveshaft. An overdrive is sometimes mistakenly called a freewheel, but is otherwise unrelated. The condition of a driven shaft spinning faster than its driveshaft exists in most bicycles when the rider holds his or her feet still, no longer pushing the pedals. In a fixed-gear bicycle, without a freewheel, the rear wheel would drive the pedals around. An analogous condition exists in an automobile with a manual transmission going down hill or any situation where the driver takes his or her foot off the gas pedal, closing the throttle; the wheels want to drive the engine, possibly at a higher RPM. In a two-stroke engine this can be a catastrophic situation: as many two stroke engines depend on a fuel/oil mixture for lubrication, a shortage of fuel to the engine would result in a shortage of oil in the cylinders, and the pistons would seize after a very short time causing extensive engine damage.

definição de freewheel no dicionário inglês

A primeira definição de freewheel no dicionário é um dispositivo de catraca no cubo traseiro de uma roda de bicicleta que permite que a roda gire livremente enquanto os pedais estão estacionados. Outra definição de roda livre é um dispositivo na transmissão de alguns veículos que desengata automaticamente o eixo de transmissão quando roda mais rapidamente do que o eixo do motor, de modo que o eixo de transmissão possa girar livremente. A roda livre também é para a costa em um veículo ou em uma bicicleta usando a roda livre.

The first definition of freewheel in the dictionary is a ratchet device in the rear hub of a bicycle wheel that permits the wheel to rotate freely while the pedals are stationary. Other definition of freewheel is a device in the transmission of some vehicles that automatically disengages the drive shaft when it rotates more rapidly than the engine shaft, so that the drive shaft can turn freely. Freewheel is also to coast in a vehicle or on a bicycle using the freewheel.

Clique para ver a definição original de «freewheel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FREEWHEEL

PRESENT

Present
I freewheel
you freewheel
he/she/it freewheels
we freewheel
you freewheel
they freewheel
Present continuous
I am freewheeling
you are freewheeling
he/she/it is freewheeling
we are freewheeling
you are freewheeling
they are freewheeling
Present perfect
I have freewheeled
you have freewheeled
he/she/it has freewheeled
we have freewheeled
you have freewheeled
they have freewheeled
Present perfect continuous
I have been freewheeling
you have been freewheeling
he/she/it has been freewheeling
we have been freewheeling
you have been freewheeling
they have been freewheeling

PAST

Past
I freewheeled
you freewheeled
he/she/it freewheeled
we freewheeled
you freewheeled
they freewheeled
Past continuous
I was freewheeling
you were freewheeling
he/she/it was freewheeling
we were freewheeling
you were freewheeling
they were freewheeling
Past perfect
I had freewheeled
you had freewheeled
he/she/it had freewheeled
we had freewheeled
you had freewheeled
they had freewheeled
Past perfect continuous
I had been freewheeling
you had been freewheeling
he/she/it had been freewheeling
we had been freewheeling
you had been freewheeling
they had been freewheeling

FUTURE

Future
I will freewheel
you will freewheel
he/she/it will freewheel
we will freewheel
you will freewheel
they will freewheel
Future continuous
I will be freewheeling
you will be freewheeling
he/she/it will be freewheeling
we will be freewheeling
you will be freewheeling
they will be freewheeling
Future perfect
I will have freewheeled
you will have freewheeled
he/she/it will have freewheeled
we will have freewheeled
you will have freewheeled
they will have freewheeled
Future perfect continuous
I will have been freewheeling
you will have been freewheeling
he/she/it will have been freewheeling
we will have been freewheeling
you will have been freewheeling
they will have been freewheeling

CONDITIONAL

Conditional
I would freewheel
you would freewheel
he/she/it would freewheel
we would freewheel
you would freewheel
they would freewheel
Conditional continuous
I would be freewheeling
you would be freewheeling
he/she/it would be freewheeling
we would be freewheeling
you would be freewheeling
they would be freewheeling
Conditional perfect
I would have freewheel
you would have freewheel
he/she/it would have freewheel
we would have freewheel
you would have freewheel
they would have freewheel
Conditional perfect continuous
I would have been freewheeling
you would have been freewheeling
he/she/it would have been freewheeling
we would have been freewheeling
you would have been freewheeling
they would have been freewheeling

IMPERATIVE

Imperative
you freewheel
we let´s freewheel
you freewheel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to freewheel
Past participle
freewheeled
Present Participle
freewheeling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FREEWHEEL


aiguille
eɪˈɡwiːl
aweel
æˈwiːl
awheel
əˈwiːl
cartwheel
ˈkɑːtˌwiːl
cogwheel
ˈkɒɡˌwiːl
commonweal
ˈkɒmənˌwiːl
flywheel
ˈflaɪˌwiːl
gearwheel
ˈɡɪəˌwiːl
handwheel
ˈhændˌwiːl
pinwheel
ˈpɪnˌwiːl
squeal
skwiːl
thumbwheel
ˈθʌmˌwiːl
tuile
twiːl
tuille
twiːl
unweal
ʌnˈwiːl
weal
wiːl
weel
wiːl
we´ll
wiːl
wheal
wiːl
wheel
wiːl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FREEWHEEL

freestyler
freestyling
freet
freethinker
freethinking
Freetown
freety
Freeview
freeware
freeway
freewheeler
freewheeling
freewheelingly
freewoman
freewrite
freewriting
freezable
freeze
freeze out
freeze-dried

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FREEWHEEL

at the wheel
balance wheel
big wheel
Catherine wheel
chain wheel
disc wheel
driving wheel
Ferris wheel
fifth wheel
heel
medicine wheel
paddle wheel
prayer wheel
ratchet wheel
rear wheel
spare wheel
spinning wheel
steering wheel
the wheel
wire wheel
worm wheel

Sinônimos e antônimos de freewheel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FREEWHEEL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «freewheel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de freewheel
coast · drift · float · glide

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FREEWHEEL»

freewheel coast drift float glide media glassdoor amazon single speed crunchbase cassette jobs mechanical automotive engineering overrunning clutch device transmission that disengages driveshaft from driven shaft when rotates faster than overdrive freewheel manages economics content enterprise gives level companies infrastructure they need create scaled profitable businesses landscape bike shop minneapolis edenpraire twin cities home winter expo largest fatbike demo event world chosen best city pages magazine oklahoma tour week long early june across route changes each year typically begins near river whether have rigid frame folding wheelchair your ticket safely nbspquickly roll over type terrain curbs dirt trails learn repair maintain classes maintenance course place once month total mountain trail freeride road comfort bikes

Tradutor on-line com a tradução de freewheel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FREEWHEEL

Conheça a tradução de freewheel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de freewheel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «freewheel» em inglês.

Tradutor português - chinês

飞轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rueda libre
570 milhões de falantes

inglês

freewheel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

freewheel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

freewheel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свободного хода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roda livre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রিহুইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roue libre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Freewheel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freilauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自由奔放に生きる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프리휠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Freewheel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

freewheel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃப்ரீவீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्रीव्हील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serbest arka tekerlek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruota libera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybiegiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вільного ходу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roată liberă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελεύθερο τροχό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vry loop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frihjul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

friløp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de freewheel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FREEWHEEL»

O termo «freewheel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.901 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «freewheel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de freewheel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «freewheel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FREEWHEEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «freewheel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «freewheel» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre freewheel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FREEWHEEL»

Descubra o uso de freewheel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com freewheel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popular Mechanics
THE BICYCLE SHOP (Continued from page 32) every 500 miles or so, or once a month, the freewheel should be removed, soaked and agitated in kerosene, relubricated with a light SAE 5 viscosity oil. Heavy oil will attract dust and can also ...
2
Effective Cycling
The freewheel is right- hand threaded, so unscrew it as if you were pedaling backward. The moment the freewheel turns a bit, loosen the hold-down nut one turn and unscrew the freewheel until it reaches the nut again. If you don't unscrew the ...
John Forester, 1993
3
Popular Mechanics
BY EUGENE A. SLOANE Making a freewheel bigger You can change the gearing on your bicycle to make it easier to climb hills with a touring load in three ways. As discussed here last month, you can change the entire freewheel, with its five ...
4
Popular Mechanics
THE BICYCLE SHOP (Continued from page 28) Step 1: Remove rear wheel and quick-release skewer (photo). Be sure to catch the two little springs on the skewer . They go back with small end toward hub. 2: Inspect freewheel side of hub axle.
5
The Bicycling Guide to Complete Bicycle Maintenance & Repair ...
After applying the oil, wrap the rag between the cassette or freewheel and the spokes to catch any excess that drains out. If, after you've done this, the cassette or freewheel still makes grinding sounds while coasting, repeat the lubrication ...
Todd Downs, 2005
6
The Roadside Guide to Bike Repairs - 2nd Edition
It is a 2 ounce device that will allow you a better chance for roadside repair if you have a Sun Tour freewheel, freewheel removal tool, and quick-release hubs. Take the freewheel tool and clamp it tightly in the vise. (You will see one flattened  ...
Dennis Coello, 2010
7
Bike Repair and Maintenance For Dummies
After you've cleaned the freewheel or cassette (see the preceding section), wipe off any excess degreaser and let it dry. 2. Lay down the wheel with the freewheel on its side, with the freewheel facing up. 3. Using alight to medium oil,drip ...
Dennis Bailey, Keith Gates, 2009
8
Popular Mechanics
The click is built into the freewheel, and without this sound you would have a rear gear cluster that would freewheel in both directions; i.e., your cranks would spin but the bike would stay still. The reason : freewheels have a set of pawls that ...
9
Sloane's New Bicycle Maintenance Manual
5-7: With the freewheel remover held loosely by the quick-release (or axle bolts), turn the tool counterclockwise to remove the freewheel from the wheel hub. 4. When the freewheel breaks loose, remove the quick-release or the axle bolt. 5.
Eugene Sloane, 2010
10
Africa Overland: 4x4, Motorbike, Bicycle, Truck
Each additional chainring (front gear) you combine with a basic five-gear freewheel cluster (the rear gears) creates a substantial increase in the range of gear ratios. It's the 'range' that is important! The same is not true for changing from a five-, ...
Siân Pritchard-Jones, Bob Gibbons, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FREEWHEEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo freewheel no contexto das seguintes notícias.
1
Rickie Fowler on fire at Scottish Open as Daniel Brooks holds on to …
"Yeah, just going to freewheel it. I've got nothing to lose, everything to gain. So look forward to just letting it rip tomorrow." The last home winner ... «Sport360°, jul 15»
2
Former Austin Peay State University Governors Golf Erik Barnes …
My goal now is to have my tour card before that (tourney) series where I can freewheel it playing those four weeks. “There is no doubt in my ... «Clarksville Online, jul 15»
3
10 Things You Didn't Know About Giorgio Armani
It's easier to freewheel.” He is not on board with Stefano Pilati succeeding him when he retires, telling The New York Times, “Pilati's already ... «The Fashion Spot, jul 15»
4
VideoNuez Summit Asks: Is ad spending a zero sum game with …
... Melissa Roberts (GM, Enterprise Solutions, FreeWheel) and Brian Wieser (Senior Analyst, Pivotal Research Group). The group dug into the ... «ADOTAS, jul 15»
5
Ham Radio Volunteers Support Oklahoma Freewheel Bicycle Ride:
A small group of Amateur Radio operators and volunteers supported the Oklahoma Freewheel http://www.okfreewheel.com/ -- a cross-state ... «eHam.net, jul 15»
6
Free Cell-Phone Plans, for Real
Freewheel charges $9.95 a month for Cablevision customers, $29.95 for all others. Google's Project Fi, available by requesting an invitation, costs $20 a month. «Kiplinger Personal Finance, jul 15»
7
Hulu's Living Room Viewing On The Rise As PC Viewing Declines
The trend is not limited to Hulu, either. In a recent industry report from Freewheel, the firm noted that video viewing via over-the-top streaming ... «TechCrunch, jul 15»
8
Cycling group donates 45K to charities
The Central Valley Cycling Charitable Association donated $15 thousand each to Freewheel Project, Oasis-Central Valley Regional Center, ... «ABC30.com, jul 15»
9
Business bites: dud deals … hedge funds' bad feels … miners …
Business bites: dud deals … hedge funds' bad feels … miners freewheel … Jun 24, 2015 1:24PM | EMAIL | PRINT. Share ... «Crikey, jun 15»
10
How I Got My Dream Job: Megan Baker, Senior Director of Program …
Meet Megan Baker, Senior Director at FreeWheel, a company that produces and manages the technology behind ad-supported content for ... «PayScale Career News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Freewheel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/freewheel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z