Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spare wheel" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPARE WHEEL EM INGLÊS

spare wheel  [spɛə wiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPARE WHEEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Spare wheel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPARE WHEEL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «spare wheel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
spare wheel

Estepe

Spare tire

Um pneu sobressalente ou um pneu de reposição é um pneu adicional transportado em um veículo a motor como um substituto para um que se desloca, uma explosão ou outra emergência. O pneu de reserva geralmente é um nome incorreto, já que quase todos os veículos realmente carregam uma roda inteira com um pneu montado sobre ele como reposição, pois o encaixe de um pneu para uma roda exigiria que um motorista carregasse equipamentos adicionais e especializados. No entanto, alguns pneus sobressalentes não devem ser conduzidos longas distâncias. Os poupadores de espaço têm uma velocidade máxima de cerca de 50 mph. A spare tire or spare tyre is an additional tire carried in a motor vehicle as a replacement for one that goes flat, a blowout, or other emergency. Spare tire is generally a misnomer, as almost all vehicles actually carry an entire wheel with a tire mounted on it as a spare, as fitting a tire to a wheel would require a motorist to carry additional, specialized equipment. However, some spare tires are not meant to be driven long distances. Space-savers have a maximum speed of around 50 mph.

definição de spare wheel no dicionário inglês

A definição de roda sobressalente no dicionário é uma roda com um pneu que mantém em seu carro no caso de você ter um pneu furado e precisar substituir uma das suas rodas.

The definition of spare wheel in the dictionary is a wheel with a tyre on it that you keep in your car in case you get a flat tyre and need to replace one of your wheels.

Clique para ver a definição original de «spare wheel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPARE WHEEL


aiguille
eɪˈɡwiːl
cartwheel
ˈkɑːtˌwiːl
cogwheel
ˈkɒɡˌwiːl
commonweal
ˈkɒmənˌwiːl
flywheel
ˈflaɪˌwiːl
freewheel
ˌfriːˈwiːl
gearwheel
ˈɡɪəˌwiːl
handwheel
ˈhændˌwiːl
pinwheel
ˈpɪnˌwiːl
squeal
skwiːl
thumbwheel
ˈθʌmˌwiːl
tuile
twiːl
tuille
twiːl
weal
wiːl
weel
wiːl
we´ll
wiːl
wheal
wiːl
wheel
wiːl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPARE WHEEL

spar buoy
sparable
sparagrass
sparaxis
spare
spare bedroom
spare part
spare room
spare time
spare tyre
spare-part surgery
spare-time
spareable
spareless
sparely
spareness
sparer
sparerib
sparganium
sparge

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPARE WHEEL

at the wheel
balance wheel
big wheel
Catherine wheel
chain wheel
disc wheel
driving wheel
Ferris wheel
fifth wheel
grinding wheel
heel
medicine wheel
paddle wheel
prayer wheel
ratchet wheel
rear wheel
spinning wheel
steering wheel
the wheel
wire wheel
worm wheel

Sinônimos e antônimos de spare wheel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPARE WHEEL»

spare wheel spare wheel transportation covers jeep wrangler tire cover custom toyota jeeps carrier tyre additional carried motor vehicle replacement that goes flat blowout other auto parts warehouse where find right your from course take advantage prices order today urban person invite date because they like third after this most likely things protect investment covering same time show personality make statement stepney made early cars invented

Tradutor on-line com a tradução de spare wheel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPARE WHEEL

Conheça a tradução de spare wheel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de spare wheel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spare wheel» em inglês.

Tradutor português - chinês

备用轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rueda de recambio
570 milhões de falantes

inglês

spare wheel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतिरिक्त पहिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عَجَلَةٌ احْتِيَاطِيَّة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запасное колесо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pneu sobresselente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত চাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roue de secours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tayar ganti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reserverad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スペアホイール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예비 바퀴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wheel nyedhiyakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh xe dự phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதிரி சக்கரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुटे चाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stepne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruota di scorta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koło zapasowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запасне колесо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roată de rezervă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρεζέρβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noodwiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reservhjul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reservehjul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spare wheel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPARE WHEEL»

O termo «spare wheel» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spare wheel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spare wheel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «spare wheel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPARE WHEEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spare wheel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spare wheel» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre spare wheel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPARE WHEEL»

Descubra o uso de spare wheel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spare wheel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mg Midget Spare Parts Lists
SPARE WHEEL GARRIER DETAILS l\1(;424 Spare wheel carrier ' 1104197/102 , \'1.(V`1. medallion for ditto 1968 Thumb nut 1016 lìistuuce tube for ditto 1915 Top fixing bracket for spare wheel carrier (011 body) 18116 Bottoni ñxing bracket ...
G M, 2009
2
Handbook of the 3-inch Gun Matériel, Model of 1902: With ...
Side rail, right Side rail, left Side rail reinforce, right Side rail reinforce, left Sleeve Spare wheel chafe plate, right Spare wheel chafe plate, left. Spare wheel fastening bolt Spare wheel fastening bracket Spare wheel fastening chain Spare wheel ...
United States. War Dept, 1917
3
Handbook of the 3.8-inch Howitzer Matériel, Model of 1915: ...
support rear 0 625 crown nut On swing bolt Spare-wheel fastening bar On side braces, front and rear Spare-wheel fastening base I do Spare-wheel fastening clip °° Spare-wheel fastening swing bolt <Jo Spare-wheel fastening stud do ...
‎1917
4
Operator's, organizational, direct support, and general ...
Loosen two wheel nuts (4) securing spare wheel (5) to upper member (2) of spare wheel carrier. Rotate spare wheel (5) counterclockwise until wheel nuts (4) aline with large holes in upper member (2). WARNING Spare wheel Is heavy. Do not ...
United States. Dept. of the Army, 1992
5
Official Gazette of the United States Patent Office
~X spare wheel support for vehicles comprising a stub shaft for connection at one end with a vehicle the exterior of said stub shaft being of a shape and dimensions to receive the hub of a spare wheel, and means carried by the other end of the ...
United States. Patent Office, 1918
6
Handbook of the 75-mm. gun matériel, model of 1917 (British) ...
Shot-bolt brackets, left Shot-bolt stops Shot-bolt eye Spare-wheel fastening base Spare-wheel fastening clip. Spare-wheel fastening nuts Small door hinge, male Top of chest Small top doorframe Top of chest body Spare-wheel fastening bar ...
United States. Army. Ordnance Dept, 1918
7
Scanlon and Contractualism
The allegation is that the contractual argument is redundant; it spins like a spare wheel without bearing any weight or doing any work. Hooker first examines the spare wheel objection in Scanlon's commitment to examining candidate moral ...
Matt Matravers, 2004
8
Official Gazette of the United States Patent Office
A spare wheel support for vehicles comprising a stub shaft for connection at one end with a vehicle the exterior of said stub shaft being of a shape and dimensions to receive the hub of a spare wheel, and means carried by the other end of the ...
‎1918
9
Automotive A-Z: Lane's Complete Dictionary of Automotive Terms
spacer, any device which rigidly holds any 2 items some distance apart. spacer, wheel spacer. space saver, a space saving spare wheel. space saving spare wheel, an inflated spare wheel and tyre assembly having a narrow section and ...
Keith Lane, 2002
10
Ordnance supply manual
10 Spare- w heel ax le complete Parts of spare-wheel axle — Spare-wheel axle bolster Spare-wheel axle body Spare-wheel nxle ribs Spare-wheel axle-rib rivets Spare-wheel axle washer Spare-wheel toggle Spare-wheel toggle link ...
George L. Lohrer, United States. Army. Ordnance Dept, 1904

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPARE WHEEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spare wheel no contexto das seguintes notícias.
1
Eddie Cunningham: 'Ford finally make an EcoSport model with a …
Now you see it, now you don't. Ford have - thankfully - decided to make an EcoSport model with a rear-mounted spare wheel. «Irish Independent, jul 15»
2
2016 Ford EcoSport (without external spare) spied in India
Ford will offer a puncture repair kit for owners not wanting the spare. The external spare wheel will be an option for owners, and those who prefer not having it, ... «Indian Autos Blog, jul 15»
3
Bookings start for Ford EcoSport with more powerful 1.5L diesel …
Starting with the exterior, the EcoSport can now be specified without the external spare wheel. European buyers, who found this too “brash” for their liking, can ... «Indian Autos Blog, jul 15»
4
Insight: tyres, spare wheels and breakdowns
Manufacturers are increasingly removing spare wheels from cars to increase efficiency. But fleets want the ability to change tyres, reports Jonathan Manning. «FleetNews, abr 15»
5
2015 Ford EcoSport Facelift Deletes Exterior Spare Wheel, Gets a …
Regarding the now spare wheel-less swing-out door, engineers relegated to the options list. As such, only a tire repair kit was left in its place. In addition to the ... «autoevolution, mar 15»
6
Death of the spare wheel puts RAC on course for a six-fold increase …
The death-knell of the traditional full-size spare wheel is putting motoring rescue services on course for a six fold rise in emergency puncture call-outs, new ... «Daily Mail, mar 15»
7
Thousands stranded as carmakers leave out the spare wheel
The number of motorists forced to rely on breakdown recovery crews to replace flat tyres has quadrupled because car manufacturers no longer supply spare ... «The Times, mar 15»
8
2016 Ford EcoSport Loses Exterior Spare Wheel, Gets Equipment …
On vehicles without the spare wheel, the rear swing-gate has been revised ... mirror caps, unique 17-inch alloy wheels, a rear diffuser element and privacy glass. «Carscoops, mar 15»
9
Cheaper Prado Altitude
... Altitude special-edition featuring the same underfloor-mounted spare wheel ... as last year's Altitude, including 17-inch alloy wheels, this time with dark-grey ... «Motoring, fev 15»
10
Ford EcoSport to lose outside spare wheel
The Ford EcoSport small SUV will ditch the rear-mounted spare wheel for May, reducing it to a no-cost option for buyers. The change is rumoured to be part of ... «AutoExpress, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spare wheel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/spare-wheel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z