Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frost" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FROST

Old English frost; related to Old Norse, Old Saxon, Old High German frost.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FROST EM INGLÊS

frost  [frɒst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FROST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Frost é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo frost em inglês.

O QUE SIGNIFICA FROST EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «frost» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
frost

geada

Frost

Frost é a deposição sólida de vapor de água a partir do ar úmido. É formado quando a temperatura de uma superfície sólida está abaixo do ponto de congelamento da água e também abaixo do ponto de congelamento. O tamanho dos cristais de geada varia de acordo com o tempo que tem acumulado e a quantidade de vapor de água disponível. Os cristais de gelo são translúcidos, mas espalham luz em muitas direções, de modo que um revestimento de geada parece branco. Existem muitos tipos de geada, como a radiação e a geada da janela. Frost pode danificar as culturas ou reduzir os rendimentos futuros das culturas, portanto, os agricultores podem tomar medidas para evitar sua formação. Frost is the solid deposition of water vapor from humid air. It is formed when the temperature of a solid surface is below the freezing point of water and also below the frost point. The size of frost crystals varies depending on the time they have been building up and the amount of water vapor available. Frost crystals are translucent, but scatter light in many directions, so that a coating of frost appears white. There are many types of frost, such as radiation and window frost. Frost may damage crops or reduce future crop yields, hence farmers may take measures to prevent it forming.

definição de frost no dicionário inglês

A primeira definição de geada no dicionário é uma temperatura atmosférica abaixo do ponto de congelamento, caracterizada pela produção deste depósito. Outra definição de geada é graus abaixo do ponto de congelamento: oito graus de geada indicam uma temperatura de -8 ° C ou 24 ° F. Frost também é uma coisa recebendo uma recepção fria; falha.

The first definition of frost in the dictionary is an atmospheric temperature of below freezing point, characterized by the production of this deposit. Other definition of frost is degrees below freezing point: eight degrees of frost indicates a temperature of either –8°C or 24°F. Frost is also something given a cold reception; failure.

Clique para ver a definição original de «frost» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FROST

PRESENT

Present
I frost
you frost
he/she/it frosts
we frost
you frost
they frost
Present continuous
I am frosting
you are frosting
he/she/it is frosting
we are frosting
you are frosting
they are frosting
Present perfect
I have frosted
you have frosted
he/she/it has frosted
we have frosted
you have frosted
they have frosted
Present perfect continuous
I have been frosting
you have been frosting
he/she/it has been frosting
we have been frosting
you have been frosting
they have been frosting

PAST

Past
I frosted
you frosted
he/she/it frosted
we frosted
you frosted
they frosted
Past continuous
I was frosting
you were frosting
he/she/it was frosting
we were frosting
you were frosting
they were frosting
Past perfect
I had frosted
you had frosted
he/she/it had frosted
we had frosted
you had frosted
they had frosted
Past perfect continuous
I had been frosting
you had been frosting
he/she/it had been frosting
we had been frosting
you had been frosting
they had been frosting

FUTURE

Future
I will frost
you will frost
he/she/it will frost
we will frost
you will frost
they will frost
Future continuous
I will be frosting
you will be frosting
he/she/it will be frosting
we will be frosting
you will be frosting
they will be frosting
Future perfect
I will have frosted
you will have frosted
he/she/it will have frosted
we will have frosted
you will have frosted
they will have frosted
Future perfect continuous
I will have been frosting
you will have been frosting
he/she/it will have been frosting
we will have been frosting
you will have been frosting
they will have been frosting

CONDITIONAL

Conditional
I would frost
you would frost
he/she/it would frost
we would frost
you would frost
they would frost
Conditional continuous
I would be frosting
you would be frosting
he/she/it would be frosting
we would be frosting
you would be frosting
they would be frosting
Conditional perfect
I would have frost
you would have frost
he/she/it would have frost
we would have frost
you would have frost
they would have frost
Conditional perfect continuous
I would have been frosting
you would have been frosting
he/she/it would have been frosting
we would have been frosting
you would have been frosting
they would have been frosting

IMPERATIVE

Imperative
you frost
we let´s frost
you frost
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to frost
Past participle
frosted
Present Participle
frosting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FROST


accost
əˈkɒst
Bifrost
ˈbɪvrɒst
compost
ˈkɒmpɒst
cost
kɒst
criss-crossed
ˈkrɪsˌkrɒst
defrost
diːˈfrɒst
embossed
ɪmˈbɒst
hoarfrost
ˈhɔːˌfrɒst
Landdrost
ˈlændrɒst
Landrost
ˈlændrɒst
long-lost
ˈlɒŋlɒst
lost
lɒst
low-cost
ˌləʊˈkɒst
non-prossed
ˌnɒnˈprɒst
Pentecost
ˈpɛntɪˌkɒst
permafrost
ˈpɜːməˌfrɒst
repost
rɪˈpɒst
riposte
rɪˈpɒst
uncrossed
ʌnˈkrɒst
wast
wɒst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FROST

frosh
frost cog
frost heave
frost heaving
frost hollow
frost line
frost stud
frost-free
frostbite
frostbitten
frostbound
frosted
frosted glass
frostfish
frostier
frostiest
frostily
frostiness
frosting
frostless

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FROST

air frost
almost
at any cost
black frost
boost
degrees of frost
ghost
glazed frost
ground frost
Holy Ghost
host
Jack Frost
last post
most
outpost
post
Prost
silver frost
the most
white frost

Sinônimos e antônimos de frost no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FROST» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «frost» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de frost

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FROST»

frost freeze hoarfrost jack frost rime gelato robert cupcakes warframe middle school skyrim david disney movie solid deposition water vapor from sullivan global team industry experts consultants business consulting firm offers market analysis research reports design strategy inspiring ideas life® lives breathes working across touch points deliver audience your brand deserves items auto restoration techniques specialist high quality tools equipment automotive restorer supplier eastwood destination dessert lounge doughnuts frozen custard espresso wine macaron french desserts shoppe tucson arizona oman other flavors cream anywhere franchising opportunities learn more rights reserved products manufacturers washroom accessories architectural institutional janitorial service industries homepage

Tradutor on-line com a tradução de frost em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FROST

Conheça a tradução de frost a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de frost a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frost» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

helada
570 milhões de falantes

inglês

frost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठंढ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صَقِيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мороз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

geada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুষার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

givre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fros
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frost
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frost
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sương giá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दंव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

don
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mróz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мороз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gheață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγωνιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ryp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frost

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FROST»

O termo «frost» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.607 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frost» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frost
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «frost».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FROST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frost» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frost» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre frost

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FROST»

Citações e frases célebres com a palavra frost.
1
Alan Autry
We can no longer let the threat of an early frost send a chill of fear throughout a large portion of our workforce. Diversification is the only answer.
2
Lewis Clarke
I've been through the entire list of Polar problems. I knew it would be hard, but it's harder than I ever thought it would be. I've suffered from blisters, a high-altitude cough, frost nip, and I even managed to break a ski they told me was unbreakable.
3
Peter Davison
Frost is the most sophisticated of poets.
4
Thomas Hood
Frost is the greatest artist in our clime - he paints in nature and describes in rime.
5
Meriwether Lewis
Great numbers of the Indians pass our camp on their hunting excursions: the day was clear and pleasant, but last night was very cold and there was a white frost.
6
Paul Muldoon
Frost isn't exactly despised but not enough people have worked out what a brilliant poet he was.
7
Walter Pater
Not to discriminate every moment some passionate attitude in those about us, and in the very brilliancy of their gifts some tragic dividing on their ways, is, on this short day of frost and sun, to sleep before evening.
8
Jeremy Rifkin
Back in 1983, the United States government approved the release of the first genetically modified organism. In this case, it was a bacteria that prevents frost on food crops.
9
J. R. R. Tolkien
All that is gold does not glitter, not all those who wander are lost; the old that is strong does not wither, deep roots are not reached by the frost.
10
Gilbert White
We have had a very severe frost and deep snow this month. My thermometer was one day fourteen degrees and a half below the freezing point, within doors.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FROST»

Descubra o uso de frost na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frost e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frost: A Novel
This debut novel by Thomas Bernhard, which came out in German in 1963 and is now being published in English for the first time, marks the beginning of what was one of the twentieth century’s most powerful, provocative literary careers.
Thomas Bernhard, 2010
2
Crimson Frost
Arrested in the middle of her first date with Logan and wrongly accused of helping the Reapers free the evil god Loki, Gwen is shocked to learn that her accuser is Logan's father and that everyone at Mythos Academy believes she is guilty.
Jennifer Estep, 2012
3
Frost
The one Johnny knows only as Frost . . . In this supernatural thriller, Johnny's friends and brother must piece together the reason for his strange behaviour to save him -- and all of mankind -- from Frost's plan for a new ice age.
Nicole Luiken, 2007
4
Frost
This biographical drama tells the story of Robert Frost's life, primarily using his own words and works. In 'Frost' Robert Frost has come back to life and stepped onto the stage in all of his former glory.
William Roetzheim, 2007
5
Frost: A Literary Life Reconsidered
Although this book does not attempt to revive the image of Frost as a benign, white-haired sage, it does present him in a strikingly different light than did Lawrance Thompson's controversial three-volume biography.
William H. Pritchard, 1993
6
Experiencing Father's Embrace
The author's style of writing makes this book easy to read, yet it is one of the most thorough and profoundly impacting books available on knowing God as a Father.
Jack Frost, 2006
7
The Poetry of Robert Frost: The Collected Poems, Complete ...
This definitive, paperback edition brings together more than three hundred fifty of Frost's poems, each one with annotations providing complete bibliographic information and noting any textual changes
Robert Frost, Edward Connery Lathem, 1979
8
Kiss of Frost
Now in her second year as a warrior-in-training at Mythos Academy, Gwen Frost learns that one of her fellow students is secretly a Reaper who wants her dead.
Jennifer Estep, 2011
9
Frost Wolf
When a terrible danger threatens the wolves of the Beyond, outsider Faolan must take a leadership role and inspire the pack to stand together.
Kathryn Lasky, 2011
10
Dark Frost
It turns out my mom hid a powerful artifact called the Helheim Dagger before she died. Now, the Reapers will do anything to get it back. They think I know where the dagger is hidden, but this is one thing I can't use my magic to find.
Jennifer Estep, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FROST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frost no contexto das seguintes notícias.
1
Snow still possible in Qld as frost comes
The dry air from southerly winds also mean there'll be more frost in some regions, particularly paddock and grazing areas, and sheep farmers ... «9news.com.au, jul 15»
2
Robert Frost 1, Joyce Kilmer 0
SOUTH BURLINGTON, Vt. — Vermont's Supreme Court has decided that wisdom from a poem by Robert Frost is lovelier than a 65-year-old ... «Waterbury Republican American, jul 15»
3
Janzen, Funk, Frost, Bryant share lead on Champions Tour
Lee Janzen follows through on a tee shot on the 17th hole during the first round of the Encompass Championship golf tournament Friday, July ... «Boston Herald, jul 15»
4
Looking For Steady Investment Returns? Bet on Cullen/Frost
Cullen/Frost's steady capital deployment activities look impressive. In Apr 2015, the company hiked its quarterly stock dividend by 4% and ... «Nasdaq, jul 15»
5
Regional softball: Frost leads Don Bosco into regional finals
Don Bosco's Morgan Frost slides safely into second base under the throw to Belle Plaine's Morgan Straight during Friday's Class 1A regional ... «Waterloo Cedar Falls Courier, jul 15»
6
Frost & Sullivan Recognises Emerson Process Management for its …
Each year, Frost & Sullivan presents this award to the company that has ... Frost & Sullivan Best Practices awards recognise companies in a ... «MarketWatch, jul 15»
7
Early frost on barbed wire snags votes for Photo of the Day
IT was a very tight vote for Photo of the Day yesterday, with this beautiful image of early morning frost on a barbed wire fence, submitted by ... «Northern Star, jul 15»
8
Consumer Relations Consortium Welcomes Frost-Arnett and …
The Consumer Relations Consortium (CRC) today announced the addition of two new member companies, The Frost-Arnett Company and ... «InsideARM, jul 15»
9
Opko Health CEO Phillip Md Et Al Frost Acquires 7200 Shares (OPK)
Opko Health logo Opko Health (NYSE:OPK) CEO Phillip Md Et Al Frost purchased 7,200 shares of Opko Health stock in a transaction that occurred on ... «Dakota Financial News, jul 15»
10
Bid to find out who killed Elsie Frost
STRIDING along a canal towpath in her bright red anorak and new shoes, Elsie Frost had her whole life ahead of her. The 14-year-old had been to watch her ... «The Sun, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frost [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/frost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z