Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galangal" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALANGAL EM INGLÊS

galangal  [ɡəˈlæŋɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALANGAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Galangal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALANGAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «galangal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
galangal

Galangal

Galangal

Galangal / ɡəlæŋɡəl / (também conhecido como galingale / ɡælɨŋɡeɪl /, galanga / ɡəlæŋɡə /, gengibre azul e vietnamita: "riềng" IPA:; Laos: ຂ່າ "kha" IPA:; Tailandês: ข่า "kha" IPA: Birmanês: "Ba dae gor", indonésio / malaio: lengkuas (Alpinia galanga); Khmer: រំដេង "Romdeng"; chinês mandarim: 南 薑 ou 高 良薑 (caracteres chineses tradicionais), 南 姜 ou 高 良姜 (caracteres chineses simplificados), nán jiāng ou gāo liáng jiāng (Pinyin) IPA: ou IPA: Chinês cantonês: 藍 薑 laam4 goeng1 (Jyutping) IPA: é um rizoma de plantas na família de gengibre Zingiberaceae, com usos culinários e medicinais originários da Indonésia. Os rizomas são usados em várias cozinhas asiáticas (por exemplo, em sopas Thai e Lao tom yum e tom kha gai, cozinha vietnamita Huế (tré) e em toda a gastronomia indonésia, por exemplo, em soto). Galangal está relacionado e se parece com o gengibre e tem um sabor semelhante mas é muito mais potente. Na sua forma bruta, os galangais têm uma força R gosto comum do que o gengibre comum. Eles estão disponíveis como um rizoma inteiro, cortado ou em pó. Galangal /ɡəˈlæŋɡəl/ (also known as galingale /ˈɡælɨŋɡeɪl/, galanga /ɡəˈlæŋɡə/, blue ginger, and Vietnamese: "riềng" IPA: ; Laos: ຂ່າ "kha" IPA: ; Thai: ข่า "kha" IPA: ; Burmese: "Ba dae gor"; Indonesian/Malay: lengkuas (Alpinia galanga); Khmer: រំដេង "Romdeng"; Mandarin Chinese: 南薑 or 高良薑 (traditional Chinese characters), 南姜 or 高良姜 (simplified Chinese characters), nán jiāng or gāo liáng jiāng (Pinyin) IPA: or IPA: ; Cantonese Chinese: 藍薑 laam4 goeng1 (Jyutping) IPA: ; is a rhizome of plants in the ginger family Zingiberaceae, with culinary and medicinal uses originating in Indonesia. The rhizomes are used in various Asian cuisines (for example in Thai and Lao tom yum and tom kha gai soups, Vietnamese Huế cuisine (tré) and throughout Indonesian cuisine, for example, in soto). Galangal is related to and resembles ginger, and has a similar flavor but is much more potent. In its raw form, galangals have a stronger taste than common ginger. They are available as a whole rhizome, cut or powdered.

definição de galangal no dicionário inglês

A definição de galangal no dicionário é uma planta zingiberacea, Alpinia officinarum, da China e das Índias Orientais. Outra definição de galangal é a raiz aromática pungente desta planta, seca e usada como tempero e em medicina.

The definition of galangal in the dictionary is a zingiberaceous plant, Alpinia officinarum, of China and the East Indies. Other definition of galangal is the pungent aromatic root of this plant, dried and used as a seasoning and in medicine.

Clique para ver a definição original de «galangal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GALANGAL


angle
ˈæŋɡəl
bangle
ˈbæŋɡəl
dangle
ˈdæŋɡəl
disentangle
ˌdɪsɪnˈtæŋɡəl
jangle
ˈdʒæŋɡəl
mangel
ˈmæŋɡəl
mangle
ˈmæŋɡəl
pentangle
ˈpɛnˌtæŋɡəl
phalangal
fəˈlæŋɡəl
quadrangle
ˈkwɒdˌræŋɡəl
rectangle
ˈrɛkˌtæŋɡəl
spangle
ˈspæŋɡəl
strangle
ˈstræŋɡəl
tangle
ˈtæŋɡəl
trangle
ˈtræŋɡəl
triangle
ˈtraɪˌæŋɡəl
untangle
ʌnˈtæŋɡəl
wangle
ˈwæŋɡəl
Wrangell
ˈræŋɡəl
wrangle
ˈræŋɡəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GALANGAL

galactorrhoea
galactosaemia
galactosamine
galactose
galactosemic
galactosidase
galactoside
galactosyl
galago
galah
galah session
Galahad
galant
galantamine
galantine
galanty show
galapago
Galashiels
Galata
galatea

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GALANGAL

antifungal
Bay of Bengal
Bengal
diphthongal
East Bengal
fungal
gingal
jingal
laryngal
mangal
martingal
monophthongal
pharyngal
springal
triphthongal
Warangal
West Bengal

Sinônimos e antônimos de galangal no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GALANGAL»

galangal erowid pronunciation health benefits recipes substitute growing root ginger galangal ɡəˈlæŋɡəl also known galingale ˈɡælɨŋɡeɪl galanga ɡəˈlæŋɡə blue vietnamese riềng laos ຂ່າ thai ข่า burmese indonesian malay lengkuas ingredient spotlight what kitchn pronounced lang often found malaysian cooking underground creeping stem epicentrethe epicentre preparation storage substitutions authentic official homepage shanghai dumplings tatsuta satay beef welcome north shore first restaurant spices penzeys close relative important popular foods southeast asia especially thailand ground fresh amazon grocery gourmet

Tradutor on-line com a tradução de galangal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALANGAL

Conheça a tradução de galangal a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de galangal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galangal» em inglês.

Tradutor português - chinês

高良姜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galanga
570 milhões de falantes

inglês

galangal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galangal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخولنجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

калган
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galanga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

galangal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galanga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Galangal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galgant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガランガル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양강근
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Galangal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riềng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅंगल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Havlıcan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galangal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galangal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

калган
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galangal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galangal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galangal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galangal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galangal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galangal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALANGAL»

O termo «galangal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 106.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galangal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galangal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «galangal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALANGAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galangal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galangal» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre galangal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GALANGAL»

Descubra o uso de galangal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galangal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbook of Spices, Seasonings, and Flavorings, Second Edition
There are three types of galangal: the greater galangal, the lesser galangal, and the kaempferia galangal. Greater galangal, called Hang xiang in Mandarin ( which means "mild ginger") or lengkuas in Malay, commonly used in many dishes of ...
Susheela Raghavan, 2006
2
Medicinal Plants
Galangal (Alpinia spp. F. Zingiberaceae) Alpinia galanga (L.) Willd is commonly known as galangal, greater galangal, Java galangal and Siamese Ginger. Related species A. offtcinarum is lesser galangal. Galangal is the source plant for  ...
Alice Kurian, M. Asha Sankar, 2007
3
Hildegard of Bingen's Medicine
One of the most exciting discoveries of Hildegard medicine is galangal (Alpinia galanga), a very potent, quick-acting heart pain reliever. This friend and helper protects against angina pectoris, heart attacks, and gall bladder attacks caused by ...
Dr. Wighard Strehlow, Gottfried Hertzka, 1988
4
Flavor Chemistry: Thirty Years of Progress
(1985) analyzed an extracted steam distillate of fresh galangal rhizome of Malaysian origin by GC-MS and GC-olfactometry (GCO). The major volatiles reported, were 1 ,8-cineole, p-farnesene and p-bisabolene. Twelve compounds were ...
Roy Teranishi, Emily L. Wick, Irwin Hornstein, 1999
5
Heavenly Fragrance: Cooking with Aromatic Asian Herbs, ...
Galangal ^ blue ginger The refreshing aroma of galangal acts in combination with and as a contrast to lemongrass in many recipes in this book. It has a beautiful gingery scent and helps to tenderize meat, especially when it is slow- cooked in ...
Carol Selva Rajah, 2008
6
Spice: スパイス料理レシピ集
Galangal Two types of this rhizome, both members of the GINGER family, are available on the market and shouldn't be confused. Greater galangal, native to Java and Malaysia and resembling ginger in appearance, has pinkish red skin with ...
Christine Manfield, 2007
7
Terrific Pacific Cookbook
It is quite difficult to find fresh galangal even at Thai markets, where it is usually available frozen. If using frozen galangal, you don't need to defrost it. Just slice it with a large sharp knife, or pound with other aromatics. Dried galangal is much ...
Anya Von Bremzen, John Welchman, 1995
8
Naturally Speaking: Indian: Recipes and Home Remedies
Common Galangal, Greater galangal The galangal is a rhizome from the ginger family. 1t has an aromatic and mildly spicy flavour. Unlike ginger, galangal is tough and difficult to break, therefore use a strong, sharp knife when cutting the stem.
Devagi Sanmugam, 2007
9
Food in China: A Cultural and Historical Inquiry
One is greater galangal (A. galanga), so-called because its rhizomes are larger than those of the other widely traded species, A. offtcinarum, lesser galangal. Greater galangal is a cultivated plant of southernmost China, Southeast Asia, and  ...
Frederick J. Simoons, 1990
10
Culinary Herbs and Spices of the World
Flavour characteristics and stereochemistry of the volatile constituents of greater galangal (Alpinia galanga Willd.). In: Shahidi, F., Ho, C.-T. (Eds), Flavour chemistry of Plants of greater galangal (Alpinia galanga) Greater galangal ( Alpinia ...
Ben-Erik van Wyk, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALANGAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galangal no contexto das seguintes notícias.
1
Chicken in the Mango Tree by Jeffrey Alford: Review
It's just that eating grasshoppers, red ant eggs and galangal leaves, all the while learning about the ecosystem of his little world, is what he's ... «Toronto Star, jul 15»
2
Edible Landscaping: Ornamental Plants You Can Eat
Replicate Southeast Asian recipes perfectly with lemongrass, galangal, turmeric, lemon basil and bitter gourd. You just can't get produce like ... «KING5.com, jul 15»
3
Perennial veggies can take summer heat
... seasoning and tea inventory with culinary ginger (Zingiber officiale) and Thai ginger or Galangal (Alpinia galanga), turmeric (Curcuma longa) ... «Tallahassee.com, jul 15»
4
10 Best Asian Recipes
... kaffir lime leaves, galangal, fish sauce and shallots. From simple Som Tum papaya salad to Pad Thai, every dish is a gastronomic delight. «NDTV, jul 15»
5
Goan restaurants going the farm-to-table way
In order to give consistency and authenticity of the Thai taste, they started growing their own produce nine months ago. Galangal or Thai ginger, ... «Times of India, jul 15»
6
Classic Thai for home chefs
1 tablespoon minced galangal or fresh ginger. 1 cup fresh French green beans, cut into 2-inch pieces. 1 cup water. 2 teaspoons fish sauce ... «San Jose Mercury News, jul 15»
7
Dine with SSO violinist Lynnette Seah
Popular ones are beef rendang, simmered in spices such as galangal, candlenut and lemongrass for three days; ayam buah keluak or stewed ... «The Straits Times, jul 15»
8
Babbo; Santa Banta; Townsman: Reviewed
The scallops are served with a Thai sauce of galangal and lemongrass. The house terrine board " show[s] the chef's knack" for this preparation. «Eater, jul 15»
9
Katherine MacAlister takes a foodie friend on a culinary journey of …
Next up we were slightly more abstemious, opting for the tom yum gai soup (flavoured with lemongrass, galangal, kaffir lime leaves, roasted ... «The Oxford Times, jul 15»
10
The mishkak men of Muscat do brisk business
... barbecue where he sears whole quails seasoned with an electrifying mixture of chillies, lemongrass, galangal, and turmeric, and then serves ... «Times of Oman, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galangal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/galangal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z