Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jangle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JANGLE

From Old French jangler, of Germanic origin; compare Middle Dutch jangelen to whine, complain.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JANGLE EM INGLÊS

jangle  [ˈdʒæŋɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JANGLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Jangle é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo jangle em inglês.

O QUE SIGNIFICA JANGLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «jangle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pop Jangle

Jangle pop

O pop Jangle é um gênero de rock alternativo de meados da década de 1980 que "marcou um retorno às guitarras e campanhas pop das" 60 ", como exemplificado por The Byrds, com guitarras elétricas de doze cordas e estruturas de música pop de poder . A década de 1980, o jangle pop era um "formato pop-based" não popular, com "alguns conhecimentos de folk-rock". Entre 1983 e 1987, a descrição "jangle pop" foi, nos EUA, usada para descrever bandas como R.E.M., Let's Active e Tom Petty, e um subgênero chamado "Paisley Underground", que incorporou influências psicodélicas. No Reino Unido, o termo foi aplicado à nova onda de bandas de violão melódicas inéditas e imediatas coletadas nas compilações C86 da NME. Jangle pop is a genre of alternative rock from the mid-1980s that "marked a return to the chiming or jangly guitars and pop melodies of the '60s", as exemplified by The Byrds, with electric twelve-string guitars and power pop song structures. Mid-1980s jangle pop was a non-mainstream "pop-based format" with "some folk-rock overtones". Between 1983 and 1987, the description "jangle pop" was, in the US, used to describe bands like R.E.M., Let's Active and Tom Petty, and a subgenre called "Paisley Underground", which incorporated psychedelic influences. In the UK the term was applied to the new wave of raw and immediate sounding melodic guitar-bands collected on the NME's C86 compilations.

definição de jangle no dicionário inglês

A primeira definição de jangle no dicionário é som ou causar sons de forma discordante, dura ou desagradável. Outra definição de jangle é produzir um efeito perturbador. Jangle também é um ruído de toque áspero e desagradável.

The first definition of jangle in the dictionary is to sound or cause to sound discordantly, harshly, or unpleasantly. Other definition of jangle is to produce a jarring effect on. Jangle is also a harsh, unpleasant ringing noise.

Clique para ver a definição original de «jangle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO JANGLE

PRESENT

Present
I jangle
you jangle
he/she/it jangles
we jangle
you jangle
they jangle
Present continuous
I am jangling
you are jangling
he/she/it is jangling
we are jangling
you are jangling
they are jangling
Present perfect
I have jangled
you have jangled
he/she/it has jangled
we have jangled
you have jangled
they have jangled
Present perfect continuous
I have been jangling
you have been jangling
he/she/it has been jangling
we have been jangling
you have been jangling
they have been jangling

PAST

Past
I jangled
you jangled
he/she/it jangled
we jangled
you jangled
they jangled
Past continuous
I was jangling
you were jangling
he/she/it was jangling
we were jangling
you were jangling
they were jangling
Past perfect
I had jangled
you had jangled
he/she/it had jangled
we had jangled
you had jangled
they had jangled
Past perfect continuous
I had been jangling
you had been jangling
he/she/it had been jangling
we had been jangling
you had been jangling
they had been jangling

FUTURE

Future
I will jangle
you will jangle
he/she/it will jangle
we will jangle
you will jangle
they will jangle
Future continuous
I will be jangling
you will be jangling
he/she/it will be jangling
we will be jangling
you will be jangling
they will be jangling
Future perfect
I will have jangled
you will have jangled
he/she/it will have jangled
we will have jangled
you will have jangled
they will have jangled
Future perfect continuous
I will have been jangling
you will have been jangling
he/she/it will have been jangling
we will have been jangling
you will have been jangling
they will have been jangling

CONDITIONAL

Conditional
I would jangle
you would jangle
he/she/it would jangle
we would jangle
you would jangle
they would jangle
Conditional continuous
I would be jangling
you would be jangling
he/she/it would be jangling
we would be jangling
you would be jangling
they would be jangling
Conditional perfect
I would have jangle
you would have jangle
he/she/it would have jangle
we would have jangle
you would have jangle
they would have jangle
Conditional perfect continuous
I would have been jangling
you would have been jangling
he/she/it would have been jangling
we would have been jangling
you would have been jangling
they would have been jangling

IMPERATIVE

Imperative
you jangle
we let´s jangle
you jangle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to jangle
Past participle
jangled
Present Participle
jangling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM JANGLE


angle
ˈæŋɡəl
bangle
ˈbæŋɡəl
dangle
ˈdæŋɡəl
disentangle
ˌdɪsɪnˈtæŋɡəl
entangle
ɪnˈtæŋɡəl
galangal
ɡəˈlæŋɡəl
mangel
ˈmæŋɡəl
mangle
ˈmæŋɡəl
pentangle
ˈpɛnˌtæŋɡəl
quadrangle
ˈkwɒdˌræŋɡəl
rectangle
ˈrɛkˌtæŋɡəl
spangle
ˈspæŋɡəl
strangle
ˈstræŋɡəl
tangle
ˈtæŋɡəl
trangle
ˈtræŋɡəl
triangle
ˈtraɪˌæŋɡəl
untangle
ʌnˈtæŋɡəl
wangle
ˈwæŋɡəl
Wrangell
ˈræŋɡəl
wrangle
ˈræŋɡəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO JANGLE

jane
Jane Doe
Jane´s
Janeite
Janet
jangler
jangling
jangly
Janiculum
janiform
Janina
janissaries
janissary
janitor
janitorial
janitorship
janitress
janitrix
janizaries
janizary

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO JANGLE

acute angle
Bermuda Triangle
central angle
critical angle
dihedral angle
fangle
golden triangle
love triangle
oblique angle
Pascal´s triangle
position angle
right angle
right-angled triangle
right triangle
round angle
single
solid angle
straight angle
the Golden Triangle
visual angle
warning triangle

Sinônimos e antônimos de jangle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JANGLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «jangle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de jangle

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «JANGLE»

jangle agitate alarm annoy cacophony chime clang clangour clank clash clatter confound ding discompose dissonance distract distress disturb excite fluster harass hassle jingle merriam webster audio pronunciations word games urban look jangling over there parking those sticks want around after work tonight movie theater listen last tracks watch videos artists make harsh metallic sound spurs jangled noisily cause discordant have irritating effect significant albums songs allmusic find editorial picked define produce comparatively small thin hollow pieces metal hitting together charms bracelet oldies live internet station doesn play hits rare obscure garage bands sunshine soft british invasion psychedelic character imdb movies

Tradutor on-line com a tradução de jangle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JANGLE

Conheça a tradução de jangle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de jangle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jangle» em inglês.

Tradutor português - chinês

发出叮当声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sonar
570 milhões de falantes

inglês

jangle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झंकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشادة كلامية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

звон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soar estridentemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গণ্ডগোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cliqueter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jangle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klimpern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャラジャラと鳴る/ジャラジャラと鳴らす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쨍그랑거리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jangle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுங்குரல் எழுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोंधळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıngırdatmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tintinnare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brzęk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дзвін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

siguranta oamenii in cinematografe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jangle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerinkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gnissla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jangle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jangle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JANGLE»

O termo «jangle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.476 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jangle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jangle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «jangle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JANGLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jangle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jangle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre jangle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «JANGLE»

Descubra o uso de jangle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jangle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jingle Jangle Jungle Jeepers
JINGLE JANGLE JUNGLE JEEPERS IS A VERY COLORFUL AND INTERACTIVE BOOK THAT TAKES PLACE IN THE JUNGLE. THE SUTTLE TWIST ON HOW THE ANIMALS LOOK WILL BRING A SMILE TO YOUR CHILDS FACE AS YOU READ THIS WONDERFUL RHYMING STORY.
Shelly Dutson, 2009
2
Jingle Jangle: The Perfect Crime Turned Inside Out
Jingle Jangle: The Perfect Crime Turned Inside Out, by Jim Rix, is the story of criminal justice gone awry, not only in the featured case of his cousin Ray Krone, who was convicted of a Phoenix murder he didnt commit, but also in many other ...
Jim Rix, 2007
3
Bill Hammond: Jingle, jangle morning
A spectacular new book on Bill Hammond, one of New Zealand's most sought-after contemporary painters. Produced to accompany the exhibition Bill Hammond: Jingle Jangle Morning at Christchurch Art Gallery, 20 July - 22 October 2007.
Jennifer Hay, Bill Hammond, Laurence Aberhart, 2007
4
Mrs. Tockalocka And the Missing Jangle
Mrs. T. (as many call her) is a bit of an eccentric old woman, but kindly and helpful when she can be.
Dodee, 2005
5
Physical stratigraphy and trilobite biostratigraphy of the ...
339) from Jangle Ridge (fig. 1), in the Halfpint Range, Nev. It is the third and uppermost cliff-forming limestone in the Carrara Formation. Throughout the central part of the study area, the Jangle Limestone Member consists of from one to as ...
Allison R. Palmer, Robert B. Halley, 1979
6
Geological Survey Professional Paper
CONTOUR INTERVAL 200 FEET Figure 127.1. — Map of part of Nevada Test Site east of Yucca Flat, Nye County, Nev., showing location of measured sections . A, subunlts 1-5 of Carrara Formation; B, Jangle Limestone Member and subunit 7 ...
‎1964
7
U.S. Geological Survey professional paper
A, subunits 1-5 of Carrara Formation ; B, Jangle Limestone Member and subunit 7 of Carrara Formation ; C and D, Papoose Lake Member of Bonanza King Formation ; E and F, Banded Mountain Member of Bonanza King Formation ; F, ...
Geological Survey (U.S.), 1962
8
Bah Humbug!: Scrooge's Christmas Carol
(ALL begin to EXIT DOWN RIGHT.) CHORUS ONE: (Sings softly under.) Jingle jangle jingle jangle! Jingle jingle, jangle! Jingle jangle jingle jangle! Jingle jingle, jangle! EBENEZER: (Speaks as they EXIT DOWN RIGHT.) I know a new game ...
Rebecca Ryland, 2000
9
The Porridge King
So's I says to myself, 'it was Mister Jingle-Jangle and his friend with the soggy shoes'. Aye!” Slack leaned against a small railing to the left of the door. Gnarly put his hand out, and using his fingers to imitate a person's legs, pointed them in the  ...
R.D. Winfrey
10
Elements of Controversy: The Atomic Energy Commission and ...
1963), 23. 32. Taylor, History of Air Force Atomic Cloud Sampling (n. 31), 29-37. 33. Taylor, History of Air Force Atomic Cloud Sampling (n. 31), 38-41; JRB Associates, Operation Buster-Jangle (n. 4), 110-112. 34. Shipman to Clark, 11 July (n.
Barton C. Hacker, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JANGLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jangle no contexto das seguintes notícias.
1
San Diego Community News Group - Concerts on the Green returns …
Their latest single, “Hasta Manana” is a jangle pop gem that hits all the right notes in any language. Los Hollywood: Saturday, July 25, ... «San Diego Community Newspaper Group, jul 15»
2
Young Thug "Pacifier" (prod. by Mike WiLL Made It) - Exclaim!
Following a few zany yelps, Thugger gets wild above a soul-styled break and a jangle of guitar. His flow once again mixes in singing, busy ... «Exclaim!, jul 15»
3
Australia vs. South Africa: Date, Time, Live Stream, TV Info, 2015 …
A repeat would be fantastic for the neutral observer, and it is certainly set to be a close encounter, meaning the nerves should jangle for those ... «Bleacher Report, jul 15»
4
Jan Peters Brings Traditional Irish Folk Music to Boundary Bay …
We hear the jangle of coins on the skirts of the Roma as they pass in their caravan. live music bellingham. David Lofgren thumps out complex ... «whatcomtalk.com, jul 15»
5
Sneaky Zebra Storms San Diego To Film The Best Comic Con …
by Jangle Friday, July, 17, 2015 at 10:32. The Walking Dead people and the American Horror Story clown were pretty close to spot on. «Game Informer, jul 15»
6
Boston 101: #50 • “Subway” • Mary Lou Lord
The album stayed true to her unique style combining '90's indie fuzz (“Some Jingle Jangle Morning”) and folk (“Shake Sugaree”). The list of ... «Boston Herald, jul 15»
7
Crucial cuts from this year's Polaris Prize nominees | Toronto Star
Discover away! Alvvays, “Archie, Marry Me” from Alvvays: Absolute jangle-pop perfection and arguably the finest single of 2014. «Toronto Star, jul 15»
8
The Feelies' Glenn Mercer to Release an All-Instrumental Album
Feelies guitarist/founding member and jangle-rock luminary Glenn Mercer has announced plans to release a new solo record, the ... «SPIN, jul 15»
9
Fischer's Fab Five
So catchy, so vibrant, so jangle-y -- the Gin Blossoms were the epitome of '90s pop-rock. Are. Are the epitome of '90s pop-rock. «ThisWeekNews, jul 15»
10
Crucial cuts from this year's Polaris Prize nominees - OurWindsor.ca
Absolute jangle-pop perfection and arguably the finest single of 2014. BADBADNOTGOOD and Ghostface Killah, “Ray Gun” (featuring DOOM) ... «OurWindsor.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jangle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/jangle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z