Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tangle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TANGLE

Tangilen, variant of tagilen, probably of Scandinavian origin; related to Swedish dialect taggla to entangle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TANGLE EM INGLÊS

tangle  [ˈtæŋɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANGLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tangle é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tangle em inglês.

O QUE SIGNIFICA TANGLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tangle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Emaranhado

Tangle

O emaranhado pode se referir a: ▪ Emaranhado, uma série de televisão australiana ▪ tangle.com, um site de redes sociais cristão ▪ Teoria do emaranhado, um ramo da teoria dos nódulos inventada por John Horton Conway ▪ Emaranhado do mar, outro nome para algas ▪ Emaranhados neurofibrilares, que ocorrem na doença de Alzheimer ▪ Tangle, um álbum de 1989 pelo Thinking Fellers Union Local 282 ▪ Tangles, um álbum de 2005 de SJ Tucker ▪ Tangle, um personagem em The Golden Key de George MacDonald ... Tangle may refer to: ▪ Tangle, an Australian television series ▪ tangle.com, a Christian social networking site ▪ Tangle theory, a branch of knot theory invented by John Horton Conway ▪ Sea tangle, another name for kelp ▪ Neurofibrillary tangles, which occur in Alzheimer's disease ▪ Tangle, a 1989 album by Thinking Fellers Union Local 282 ▪ Tangles, a 2005 album by S. J. Tucker ▪ Tangle, a character in The Golden Key by George MacDonald...

definição de tangle no dicionário inglês

A primeira definição de emaranhamento no dicionário é uma massa confusa ou complicada de cabelos, linhas, fibras, etc., aninhadas ou enroladas juntas. Outra definição de emaranhado é um problema, condição ou situação complicada. Emaranhado também é tornar-se ou causar tornar-se torcido em uma massa confusa.

The first definition of tangle in the dictionary is a confused or complicated mass of hairs, lines, fibres, etc, knotted or coiled together. Other definition of tangle is a complicated problem, condition, or situation. Tangle is also to become or cause to become twisted together in a confused mass.

Clique para ver a definição original de «tangle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TANGLE

PRESENT

Present
I tangle
you tangle
he/she/it tangles
we tangle
you tangle
they tangle
Present continuous
I am tangling
you are tangling
he/she/it is tangling
we are tangling
you are tangling
they are tangling
Present perfect
I have tangled
you have tangled
he/she/it has tangled
we have tangled
you have tangled
they have tangled
Present perfect continuous
I have been tangling
you have been tangling
he/she/it has been tangling
we have been tangling
you have been tangling
they have been tangling

PAST

Past
I tangled
you tangled
he/she/it tangled
we tangled
you tangled
they tangled
Past continuous
I was tangling
you were tangling
he/she/it was tangling
we were tangling
you were tangling
they were tangling
Past perfect
I had tangled
you had tangled
he/she/it had tangled
we had tangled
you had tangled
they had tangled
Past perfect continuous
I had been tangling
you had been tangling
he/she/it had been tangling
we had been tangling
you had been tangling
they had been tangling

FUTURE

Future
I will tangle
you will tangle
he/she/it will tangle
we will tangle
you will tangle
they will tangle
Future continuous
I will be tangling
you will be tangling
he/she/it will be tangling
we will be tangling
you will be tangling
they will be tangling
Future perfect
I will have tangled
you will have tangled
he/she/it will have tangled
we will have tangled
you will have tangled
they will have tangled
Future perfect continuous
I will have been tangling
you will have been tangling
he/she/it will have been tangling
we will have been tangling
you will have been tangling
they will have been tangling

CONDITIONAL

Conditional
I would tangle
you would tangle
he/she/it would tangle
we would tangle
you would tangle
they would tangle
Conditional continuous
I would be tangling
you would be tangling
he/she/it would be tangling
we would be tangling
you would be tangling
they would be tangling
Conditional perfect
I would have tangle
you would have tangle
he/she/it would have tangle
we would have tangle
you would have tangle
they would have tangle
Conditional perfect continuous
I would have been tangling
you would have been tangling
he/she/it would have been tangling
we would have been tangling
you would have been tangling
they would have been tangling

IMPERATIVE

Imperative
you tangle
we let´s tangle
you tangle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tangle
Past participle
tangled
Present Participle
tangling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TANGLE


angle
ˈæŋɡəl
bangle
ˈbæŋɡəl
dangle
ˈdæŋɡəl
disentangle
ˌdɪsɪnˈtæŋɡəl
entangle
ɪnˈtæŋɡəl
intertangle
ˌɪntəˈtæŋɡəl
jangle
ˈdʒæŋɡəl
mangel
ˈmæŋɡəl
mangle
ˈmæŋɡəl
octangle
ˈɒktæŋɡəl
pentangle
ˈpɛnˌtæŋɡəl
quadrangle
ˈkwɒdˌræŋɡəl
rectangle
ˈrɛkˌtæŋɡəl
spangle
ˈspæŋɡəl
strangle
ˈstræŋɡəl
trangle
ˈtræŋɡəl
triangle
ˈtraɪˌæŋɡəl
untangle
ʌnˈtæŋɡəl
wangle
ˈwæŋɡəl
wrangle
ˈræŋɡəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TANGLE

tangi
tangibility
tangible
tangible assets
tangibleness
tangibly
tangie
Tangier
tangiest
tanginess
tangle weed
tangled
tanglefoot
tanglement
tangler
tanglesome
tanglingly
tangly
tango
tangoist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TANGLE

acute angle
Bermuda Triangle
central angle
critical angle
dihedral angle
fangle
golden triangle
love triangle
oblique angle
Pascal´s triangle
position angle
right angle
right-angled triangle
right triangle
round angle
single
solid angle
straight angle
the Golden Triangle
visual angle
warning triangle

Sinônimos e antônimos de tangle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TANGLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «tangle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de tangle

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TANGLE»

tangle catch coil complication confuse confusion enmesh ensnare entangle entanglement entrap imbroglio interlace interlock intertwist interweave jumble jungle kink knot labyrinth creations celebrating friendship best friends this month offering deal snapz bracelets with these merriam webster from audio pronunciations word javascript library reactive documents bret victor creating your readers interactively explore possibilities play parameters document define bring together into confusedly interlaced intertwisted threads strands other like parts involve something that hampers obstructs intertwine confused hampering awkward complications hold touch inner knitter yarn needles hooks gift certificates skein

Tradutor on-line com a tradução de tangle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANGLE

Conheça a tradução de tangle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tangle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tangle» em inglês.

Tradutor português - chinês

乱糟糟的一团
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enredo
570 milhões de falantes

inglês

tangle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उलझन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشابك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клубок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emaranhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enchevêtrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kusut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewirr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

もつれたもの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엉킴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tangle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống rong biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुंतागुंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arapsaçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

groviglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plątanina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клубок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încurcătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουβάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warboel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

härva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

floke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tangle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANGLE»

O termo «tangle» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.912 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tangle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tangle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tangle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANGLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tangle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tangle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tangle

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TANGLE»

Citações e frases célebres com a palavra tangle.
1
Roy Blount, Jr.
English is an outrageous tangle of those derivations and other multifarious linguistic influences, from Yiddish to Shoshone, which has grown up around a gnarly core of chewy, clangorous yawps derived from ancestors who painted themselves blue to frighten their enemies.
2
Judy Davis
I was 23, and that was my first professional job. Anybody who has curly hair knows you don't want it to be brushed out because it becomes a never-ending tangle.
3
Emmet Fox
It makes no difference how deeply seated may be the trouble, how hopeless the outlook how muddled the tangle, how great the mistake. A sufficient realization of love will dissolve it all.
4
James Lecesne
All of us, regardless of how we identify, need a community in which to grow our faith. We require the tangle of other souls to enlarge our hearts, to perfect our relationships with one another and to help us understand more deeply our better Selves (big 'S').
5
Henry Cabot Lodge
The United States is the world's best hope, but if you fetter her in the interests and quarrels of other nations, if you tangle her in the intrigues of Europe, you will destroy her power for good and endanger her very existence.
6
James A. Michener
I love writing. I love the swirl and swing of words as they tangle with human emotions.
7
Friedrich Nietzsche
There are horrible people who, instead of solving a problem, tangle it up and make it harder to solve for anyone who wants to deal with it. Whoever does not know how to hit the nail on the head should be asked not to hit it at all.
8
Eudora Welty
Writing fiction has developed in me an abiding respect for the unknown in a human lifetime and a sense of where to look for the threads, how to follow, how to connect, find in the thick of the tangle what clear line persists.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TANGLE»

Descubra o uso de tangle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tangle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Tangle of Knots
If she's lucky, fate may reunite her with her long-lost parent. Lisa Graff adds a pinch of magic to a sharply crafted plot to create a novel that will have readers wondering about fate and the way we're all connected.
Lisa Graff, 2013
2
Vipers' Tangle
One of the greatest Catholic novels of the 20th-century tells the story of Louis, an elderly man filled with bitterness who keeps a journal in which he records the vipers' tangle of his own heart.
François Mauriac, Gerard Hopkins, 2005
3
Totally Tangled: Zentangle and Beyond
Zentangle is meditation achieved through pattern-making.
Sandy Steen Bartholomew, 2010
4
Tangle of Need: The Psy-Changeling Series
Adria, wolf changeling and resilient soldier, has made a break with the past.
Nalini Singh, 2012
5
Tangle in Tijuana: Miss Adventure #1
It doesn't really matter whether you meet the Latin lover of your dreams or the long arm of the law in Tangle in Tijuana -- with thirty-eight possible endings, you can always go back across the border and start all over again!
Lilla Zuckerman, Nora Zuckerman, 2010
6
Tangle: A Novel
Chief Inspector Henry Beaumont investigates the death of socialite Mildred Hewitt, while her grief-stricken son, Gilbert, consults a local medium
Meg E. Atkins, 1988
7
Tangle Box
The only one who could free Ben from the Tangle Box was the lady Willow. But she had disappeared, was gone from Landover on a mysterious mission of her own.... From the Paperback edition.
Terry Brooks, 2009
8
Tangle Fairies
When fast asleep, Tangle fairies emerge from their hiding places and have a night of fun as they play in children's rooms, beds, and most of all, hair.
Steve Tiller, 2001
9
Time to Tangle with Colors
Anyone who can hold a pen can create a Zentangle®. Created by Rick Roberts & Maria Thomas for people who need to relax, Zentangle® here is brought to a whole new level with rich colors!
Marie Browning, 2011
10
Bath Tangle
Bath Tangle is a peerless historical romance by an author who was one of the most prolific, successful and best-loved writers of her age.
Georgette Heyer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANGLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tangle no contexto das seguintes notícias.
1
Brush with Prime Minister for Tangle Teezer inventor from Grimsby
IT GETS HIS VOTE: Prime Minister David Cameron takes a look at a completed Tangle Teezer, with Data Plastics managing director Carl Reeve, centre, and ... «Grimsby Telegraph, jun 15»
2
Balloons tangle in lines, cause power outage in Port Angeles
PORT ANGELES — Mylar balloons caused a six-hour power outage Sunday night that affected several blocks in the Lincoln School neighborhood, said Craig ... «Peninsula Daily, jun 15»
3
Tangled up on cue, acrobats present performance in Clark Park as …
A skeletal pyramid rose in the middle of Clark Park in West Philadelphia Thursday evening as the farmers' market crowd swelled around it. Members of Tangle ... «Newsworks.org, jun 15»
4
Darcy Malone and the Tangle performing 'Be a Man' on the Twist …
Darcy Malone and the Tangle performing “Be a Man” on the Twist Stage. They are working on a new album right now at Marigny Recording Studios. For more ... «WGNO, mai 15»
5
The Kite String Tangle & Dustin Tebbutt Share Collab Track …
Two of Australian music's rising stars have joined forces. Producer Danny Harley, aka The Kite String Tangle, and his mate Dustin Tebbutt, have revealed their ... «Music Feeds, abr 15»
6
7 Ways to Maintain Tangle-Free Hair
Hair tends to become more tangled after shampooing. Before washing your hair, brush the strands from root to end, so you are not left with a mess of tangles ... «India.com, fev 15»
7
Tangle Creations® Expands Highly Successful Line of NightBall …
SOUTH SAN FRANCISCO, Calif., Feb. 14, 2015 /PRNewswire/ -- Tangle Creations, Inc., coming off a highly successful first year with the Tangle Sportz™ ... «PR Newswire, fev 15»
8
Mill processors keep 1500 miles of fibres tangle free every week
If you have ever struggled to untangle the wires on your headphones, an electrical extension cable or a reel of fishing line, then spare a thought for the workers ... «Daily Mail, jan 15»
9
Watch Peking Duk and The Kite String Tangle fail the Hottest 100 …
While you were busy partying last week, Peking Duk and The Kite String Tangle were hard at work preparing for the Hottest 100 as only they know how – by ... «FasterLouder, jan 15»
10
Get Rid Of That Knot In Your Pocket With These Tangle-Free …
There may be a scientific explanation for why your headphones are constantly tangled, but no one wants a rat's nest in his pocket. You can avoid annoying ... «Business Insider, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tangle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tangle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z