Baixe o aplicativo
educalingo
grandpa

Significado de "grandpa" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRANDPA EM INGLÊS

ˈɡrænˌpɑː


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANDPA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Grandpa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRANDPA EM INGLÊS

Avó

Os avós são pais do pai ou da mãe de uma pessoa - paterna ou materna. Toda criatura de reprodução sexual que não é uma quimera genética tem um máximo de quatro avós genéticos, oito bisavós genéticos, dezesseis genocicultores genéticos, etc., embora os números possam ser menores devido ao colapso da pedigree. Na história da humanidade moderna, cerca de 30 mil anos atrás, o número de humanos modernos que viveram como avós aumentou substancialmente. Não se sabe com certeza o que estimulou esse aumento na longevidade, mas acredita-se que uma conseqüência fundamental de três gerações vivas juntas foi a preservação de informações que de outra forma poderiam ter sido perdidas; um exemplo desta informação importante poderia ter sido onde encontrar água em tempos de seca. Nos casos em que os pais não estão dispostos ou não conseguem cuidar adequadamente de seus filhos, os avós geralmente assumem o papel de cuidadores primários. Mesmo quando não é esse o caso e, em particular, nas culturas tradicionais, os avós têm frequentemente um papel direto e claro em relação à criação, assistência e educação das crianças.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GRANDPA

culpa · feldspar · felspar · fluorspar · foo-pah · grandpapa · nonpar · oompah · oupa · pa · pah · papa · par · parr · pas · Peckinpah · secpar · spa · spar · subpar

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GRANDPA

grandmama · grandmamma · grandmaster · grandmother · grandmother clock · grandmotherly · grandnephew · grandness · grandniece · grandpapa · grandparent · grandparental · grandparenthood · grands seigneurs · grandsire · grandson · grandstand · grandstand finish · grandstander

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GRANDPA

Arequipa · arpa · Capa · Europa · go back to the pa · grappa · kappa · limpa · lipa · napa · Phi Beta Kappa · pipa · pupa · scarpa · sherpa · Tampa · tapa · Tegucigalpa · tepa · vespa

Sinônimos e antônimos de grandpa no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GRANDPA»

grandpa · justin · moore · quotes · names · judds · grampa · powder · lyrics · tell · about · good · days · grandparents · parents · person · father · mother · paternal · maternal · every · sexually · reproducing · jackass · presents · imdb · still · johnny · knoxville · jackson · nicoll · grandpa · jeff · tremaine · meaning · pronunciation · translations · uncle · videos · games · cartoon · network · everyone · earth · magical · travels · helping · people · changing · their · lives · forever · play · merriam · webster · grand · noun · ˈgran · ˌpä · ˌpȯ · ˈgram · grandfather · defined · language · learners · rotten · tomatoes · critics · consensus · never · quite · funny · wants · offers · viewers · timeless · pleasures · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · plural · grandpas · informal · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · brands · home · early · ′s · jess · hoffman · made · very · first · pine · soap · recipe · family · farm · located · tippecanoe ·

Tradutor on-line com a tradução de grandpa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRANDPA

Conheça a tradução de grandpa a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de grandpa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grandpa» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

爷爷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abuelo
570 milhões de falantes
en

inglês

grandpa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दादा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جَدُّو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дедуля
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vovô
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিতামহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

papy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Datuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Großvater
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

おじいちゃん
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

할아버지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kakek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாத்தா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आजोबा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dede
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nonno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dziadunio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дідусь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tataie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παππούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oupa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morfar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestefar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grandpa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRANDPA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grandpa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «grandpa».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre grandpa

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GRANDPA»

Citações e frases célebres com a palavra grandpa.
1
Ashley Bell
My dad knows every single accent from being an old Yiddish grandpa to being Indian or Jamaican. It was very cool to grow up with that.
2
Dierks Bentley
My dad and grandpa were in the army and as a country singer you're constantly playing at military bases all across the country and meeting soldiers and their families and hearing their stories.
3
Camren Bicondova
The best gift I've ever gotten... My grandpa gave me a Polaroid camera when I was younger. It was awesome!
4
Michael Buble
When grandpa was ill and could've died, I would have swapped all my record sales so he could get well. He is the reason I am a singer. He was my best friend growing up.
5
John Bytheway
I have to say that it was working with my grandpa, who grew up on a farm in Mountain Home, Idaho, that had the most influence. Witnessing his work ethic and hearing his stories gave me an appreciation for the farm's best lessons.
6
Laura Carmichael
I grew up listening in awe to stories of their wartime adventures. My granny, Joan, was a journalist and wrote amazing letters to my grandpa when he was a prisoner of war, while my nana, Mary, was a Land Girl, then a Wren. They were so independent, resilient and glamorous.
7
Mac DeMarco
My grandma did opera singing for the better part of her life; she used to sing all over the place. My grandpa was a sax player, and he used to travel all over the place, too.
8
Brett Eldredge
I grew up listening to Frank Sinatra, riding in the car with my grandpa, and I was just intrigued by it.
9
Rickie Fowler
My grandpa would take me to the driving range and, I don't know, it didn't take me long to realize I'm a little different with golf. I have an eye for seeing things differently. Somehow I just see shots in my head.
10
Rickie Fowler
My grandpa was the one; he started taking up golf when I was about two and introduced me to the game as far as just taking me to the driving range where I grew up playing. That was really all he had to do was let me hit a golf ball and kind of fell in love with it from there. He didn't really have to teach me a whole lot or anything.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GRANDPA»

Descubra o uso de grandpa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grandpa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
How to Babysit a Grandpa
Filled with humor, energy, and warmth, this is a great gift for or from a grandparent, and perfect for lap reading when Grandpa comes to visit! From the Hardcover edition.
Jean Reagan, 2012
2
The War with Grandpa
From the Trade Paperback edition.
Robert Kimmel Smith, 2009
3
What's Happening to Grandpa?
Kate has always adored her grandpa's storytelling - but lately he's been repeating the same stories again and again.
Maria Shriver, 2008
4
Grandpa Chatterji
When Neetu and Sanjay hear that Grandpa Chatterji is coming to stay with them, they try to imagine what he will be like.
Jamila Gavin, 2006
5
Grandpa
It is a friendship that children who read this book will long remember.
John Burningham, Dianne Jackson, Howard Blake, 1990
6
25 Things to Do When Grandpa Passes Away, Mom and Dad Get ...
Provides a guide to helping children through grief, including directions for activities that allow children to handle the myriad losses they experience.
Laurie A. Kanyer, 2003
7
Grandpa Loved
An older boy recalls special times and his grandpa's love for nature, the city, and, most of all, people.
Josephine Nobisso, 2000
8
Die, Grandpa, Die
It would be up to a jury to decide whether the boy who killed would have to face a man’s punishment. . . 16 pages of shocking photos Dale Hudson is the author of Dance of Death and coauthor of An Hour to Kill: Love, Murder and Justice in ...
Dale Hudson, 2006
9
At Grandpa's Sugar Bush
When a young boy spends his spring vacation at his grandfather's farm during sugaring season, he finds the hard work involved in making maple syrup is worth the effort when he tastes the fresh syrup on his pancakes. Reprint.
Margaret Carney, 1997
10
Grandpa's Soup
After the death of his wife, an old man gradually realizes that making the soup she used to cook and sharing it with friends eases his loneliness.
Eiko Kadono, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANDPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grandpa no contexto das seguintes notícias.
1
'This is yours': Watch this dad's sweet reaction to his son buying him …
He may be better known for the rages he throws over the pranks pulled by his son, but the man called "Angry Grandpa" expressed nothing but ... «Today.com, jul 15»
2
Zac Efron Takes Time Away From Girlfriend Sami Miro? 'Dirty …
Zac Efron may be taking some time away from his girlfriend Sami Miro. Seeing how “Dirty Grandpa” and model was attached by the hip ... «KpopStarz, jul 15»
3
Grandpa is Spieth's good-luck charm
"You had me worried" says Bob Julius as he is embraced by his grandson, PGA pro Jordan Spieth, following Spieth's win at the John Deere ... «Quad-Cities Online, jul 15»
4
Video: Great grandpa plays bowls three times a week
FORMER naval-serviceman Dudley Owens has received one of the highest accolades a bowls club member can get - the patriarchs medal. «Gladstone Observer, jul 15»
5
'Grandpa Holt' leaves lasting impact on pediatrician
"Whenever Grandpa Holt had children who were malnourished and had diarrhea at the orphanage, he would hold them to help their bellies ... «Korea Times, jul 15»
6
Carolyn Hax: Trouble with step-grandpa nears breaking point
If you banish Glass Bowl Grandpa, then you are coming between father and son. If instead your husband insists, then Grandpa's behavior is the ... «Janesville Gazette, jul 15»
7
Coach Will Patton loved baseball with his grandpa
From day one, Will Patton loved baseball. That was all he knew, a Lincoln Heights boy in the 1950s. "My grandpa, he always kept us near some ... «Cincinnati.com, jul 15»
8
WATCH: Prince William's Perfect Reaction to His Grandpa F …
Prince Philip, Royal bae of Queen Elizabeth II, got a little testy with photographers during a photo shoot with veterans at a Battle of Britain ... «Celebuzz, jul 15»
9
Reading rooms bring Grandpa's Garden to life at city's Ecobase
At the Ecobase they read 'Grandpa's Garden' by Stella Fry and Sheila Moxley, a lovely story about how Billy helps his grandpa grow the garden ... «Derry Journal, jul 15»
10
Not your grandpa's (or dad's) Scouts
Not your grandpa's (or dad's) Scouts. Katherine Dedyna / Times Colonist July 11, 2015 07:38 AM. Email; Print. • Times Colonist •. IMG_3486.jpg. Volunteers' ... «Times Colonist, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grandpa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/grandpa>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT